求文言文翻譯 人活著心已死,人活著還有什麼意思

2022-07-28 05:55:02 字數 5130 閱讀 8723

1樓:匿名使用者

人還活著,可是心已經死了,有一種想死的衝動,覺得活著特沒意思

"人活著心死了,人死了心卻活著?"這句話誰知道真正含義?

2樓:匿名使用者

愛可以在一秒鐘產生,情卻需要一生來完成。愛:要了解,也要開解;要道歉,也要道謝;要認錯,也要改錯;要體貼也要體諒,是接受,而不是忍受,是寬容,而不是縱容;是支援,而不是支配;是慰問而不是質問;是傾訴,而不是控訴,是難忘而不是遺忘;是彼此交流,而不是凡事交待:

是為對方默默祈求,而不是向對方諸多要求,可以浪漫,但不要浪費;可以隨時牽手,但不要隨便分手如果你都做到了,即使你不再愛乙個人,也只有懷念,而不會懷恨。

求文言文翻譯(現代轉文言文): 發個訊息、動態,讓關心你的人知道你還活著。

3樓:a江水玉清

現代文與文言文對譯:「發個訊息,動態」文言詞語可以用「傳書」。「讓」文言詞語可以用「俾」。

「關係你的人」文言詞語可以用「懷汝者」。「知道你」文言詞語可以用「曉汝」。「還活著」文言詞語可以用「存世」。

「發個訊息、動態,讓關心你的人知道你還活著」用文言文可以這麼說:傳書,俾懷汝者曉汝存世也。

壞訊息 用文言文怎麼說?活著類似意思的文言文翻譯。

4樓:匿名使用者

序曰:漢末建安中,廬江府小吏妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿聞之,亦自縊于庭樹。時人傷之,為詩云爾。

孔雀東南飛,五里一徘徊。

人活著,心已死。

5樓:

請你要慢慢啟用你的心。該是你的早晚都是你的,不該是你的強求不來。這是緣分的問題。

請你不要著急。順其自然好了。人生在世,煩惱無量,人生沒有筆直路,坎坎坷坷過一生。

時間是不能停留,就沒有必要傷春悲秋。乙個人的快樂,不是因為他擁有的多,而是他計較的少。人生的路很長,煩惱也好多。

要調好心態。好的心情就是天堂,憤怒的情緒就是地獄、要想快樂的事,忘記不愉快的事,不愉快的事過去就是過去了。不要再去想它了,就像日曆你翻過去就不要再翻回來了。

去爬爬山,看看藍天、白雲,聽聽**,跳跳舞了。時間會沖淡一切,沒有過不去的火焰山。雨過天晴會出彩虹。

只要你調好心態,一切都會好起來的 。

6樓:幽靜

你好,這種感覺是挺難受的,不過有些情緒和感覺是越壓抑越**的,很多事是自己不能控制的:不自覺地做著你倆約定的事情,那就去做吧,夢到以前就夢到吧,還有這些美好的東西多幸福啊,只要不影響你正常的生活所有的感覺就讓他存在吧,帶著這些不用刻意逃避或糾結活好每乙個當下,做角色內應該做的事剩下的就交給老天爺吧。如果有緣即使錯過了千山萬水還是會走到一起,但是一定要活好每乙個當下,我們不可能經由乙個沒有喜悅的旅程來到達乙個喜悅的終點,如果等待乙個不確定的人自己犧牲太多那種等待是沒有意義的,即使最後到一起了也會有抱怨壓抑的東西,那些多壓抑的的東西是會從另一種途徑發洩的,所以享受現在,很多決定或想法糾結沒有意義,做自己能做的該做的事,讓行動來帶動心情,其他的交給緣分,祝你幸福o(∩_∩)o~

7樓:匿名使用者

告訴自己放下說明現實已經讓你看透了 放不下因為情感的牽絆 我不說你放下 還是不放下 因為我不知道你為此付出了多少 得到了多少 你等待的人付出了多少 得到了多少 我只能是你準備做理性的人 還是的感性人

8樓:雲上的色彩

時間會幫助你忘掉的,你是不是剛分手不久,相信我,時間久了自然就忘了,永遠不要去等,等就是個傻子

9樓:匿名使用者

對於不確定的還是邊做正事邊等吧!每個人都有自己的故事,每個人都有自己的秘密,人生就要睜乙隻眼閉乙隻眼的過!

10樓:另拐捌

有結果嘛,,有就等唄。。。

如果身邊有別 的好的機會,就抓住

你要為自己而活。未來還很長的。別不負責。 想長遠點???別將來遇到更好的了,卻能條件去抓住了。

今天總是要過去的,快樂點還是痛苦的過呢???

別想不開,,你還有你的家人

11樓:匿名使用者

試著慢慢的放下,時間和現實會慢慢的讓你把感情藏在心底

12樓:紹興小魚兒

你放棄不了

需要堅持

就是最終失敗也會無怨無悔

13樓:普皮

你肯定很閒……不讓你的身體會因扛不住疲憊而倒下……沒有那麼多時間想些有的沒的

14樓:納蘭_若雪

何必騙自己那,你根本就放不下

15樓:匿名使用者

哀莫大於心死。

哀莫大於心不死。

人活著到底為了什麼?心已死,活著又有什麼用?

16樓:匿名使用者

樓主的思想太悲觀了,人生在世,不單單是為了愛情,你還有親情,還有友情,還有你的事業。你還有健康的身體,這些都是你寶貴的財富。一點情感的挫折,是人生中的乙個小插曲,我相信樓主一定能瀟灑的走過去,在你前面的是更加美好的未來。

17樓:匿名使用者

自從我們來到這個世界的那一刻起!

在我們面對的一切,的充滿了為什麼?

為什麼你的父母會給你那麼多的愛

為什麼會不分白天黑夜的打工掙錢讓你讀書識字父母付出的一切是為了什麼

對你來說 你的世界你不該有太多的抱怨 更沒有權利說你自己埋怨他人人的一生的是經歷著風風雨雨 為什麼你的父母另可自己辛苦你過得好啊為什麼你要埋怨「生活」和「命運」啊

你有想過自己怎麼會是現在這樣啊

要是你 真的埋怨自己 那我說你是乙個無能的洛夫你有過現在的你過的是什麼樣的生活嗎

我不能說你怎麼樣

也許你是暫時的迷茫 請你試著相信自己 走出自己我可以說 自我

找到自我

18樓:雪夜停林邊

樓主不要那麼消極撒 看開點嘛 凡事不要鑽牛角尖 多往好處想 如果覺得缺乏信仰可以信上帝啦信佛啦 對悲觀的人還是有好處滴~~

19樓:匿名使用者

樓主你太執著了,放下就是解脫。從字面上樓主應該是乙個很執著的人,呵呵和我差不多吧!

20樓:年振宇

有一種絕望叫,身體還活著,心卻死了

求文言文翻譯

文言文求翻譯

21樓:晴之紫

(一)原文:萬曆末,詹懋舉者守

。偶召木工。詹適彈琴,工立戶外,矯首畫指,若議其善否耳。

呼問之曰:「頗善此乎?」曰:

「然。」使之彈,工即鼓前曲一過,甚妙。詹大驚異,詰所自,工曰:

「家在西郭外,往見一老人貿薪入城,擔頭常囊此,因請觀之。聞其彈,心復悅之,遂受學耳。詹予以金,不受,曰:

「某,賤工也,受工之直而已。」又曰:「公琴皆下材,工有琴,即老人所貽,今以獻公。

」果良琴也。詹乃從竟學,一時琴師莫能及。

【翻譯】:萬曆年間,詹懋舉任

的太守。有次召用木工。詹正在彈琴,木工站在窗外,抬頭畫指,好像在評價好壞。

叫來問他:「你很擅長彈琴嗎?」木工答說「是」。

讓他彈,木工就演奏了一遍剛才詹懋舉彈的曲子,彈得很好。詹很驚訝,問從哪學來的。木工回答說:

「家在西郊外,見一老人進城賣柴,總把琴裝在口袋裡掛在擔頭,於是請讓看看。聽他彈奏,心裡很高興,於是向他學琴。」詹給他錢,他不要,說:

「我,貧賤的木工,只要做工的酬勞。」又說:「您的琴是下品,我有琴,是老人贈的,現在獻給您。

」果然是把好琴。詹懋舉於是跟著木工學琴,學完以後,當時的琴師沒有乙個能比得上他。13.

(1).守:太守。

(2).因:於是。

14.聞其彈,心復悅之,遂受學耳。翻譯:聽他彈奏,心裡很高興,於是向他學琴。

15.家在西郭外,往見一老人貿薪入城,擔頭常囊此,因請觀之。 (二)任末苦學原文任末①年十四,學無常師②,負笈③從師,不懼險阻。

每言:"人若不學⑤,則何以成?"或⑥依林木之下,編茅為庵⑦,削荊⑧為筆,刻樹汁為墨。

夜則映星月而讀⑨,暗則縛⑩麻蒿⑾以自照。觀書有會意處,題⑿其衣裳,以記其事。門徒⒀悅⒁其勤學,常以淨衣易⒂之。

臨終誡⒃曰:「夫人好學,雖死猶⒄存;不學者,雖存,謂之行屍走肉⒅耳。」【翻譯】:

十四歲,沒有固定的老師,揹著書籍去拜師,不怕(一路上的)危險困阻。常常說:"人如果不學習,那麼憑什麼取得成就呢?"有時靠在

下,編為茅草小屋,削

製成筆,刻劃樹汁作為

。晚上就在星月下讀書,遇上沒有月亮的黑夜,他便點燃麻稈、

之類取光。他看書有領悟到的地方,就寫在衣服上,用來記住這件事。學生們欽佩他的勤學精神,常用洗淨的衣服換取他寫滿字的衣服。

任末臨終前告誡說:「人喜歡學習,即使死了也好像活著;不學習的人,即便是活著,也只是行屍走肉罷了。」16.

(1)負:揹負。 (2)或:有時。

(3)題:用筆記錄。

(4)易:給予。

17.人若不學⑤,則何以成?翻譯:人如果不學習,那麼憑什麼取得成就呢?

22樓:花魅敏

任末苦學譯文:

任末十四歲,學習沒有固定的老師,揹著書箱不怕路途遙遠,危險困阻,常常說人如果不學習,那麼憑什麼成功呢。有時靠在林木下,編白茅為小草屋,削荊製成筆,刻劃樹汁作為墨。晚上就在星月下讀書,昏暗(的話)就綁麻蒿來自己照亮。

看得符合心意,寫在他的衣服上,來記住這件事。一同求學的人十分喜歡他的勤學,更用乾淨的衣服交換他的髒衣服。不是聖人的話不看。

快死時告誡說:「人喜歡學習,即使死了也好象活著;不學的人,即便是活著,也是庸碌無能。」

23樓:南山優婆塞

這兩則故事很淺顯,應該很好懂啊。

一 1,守,可以理解為鎮守,任職潁州。

2,因,所以。

4,聽到他彈琴,感到非常高興,便向他學習琴藝。

5,公乃從竟學。 說明學無常師,從道不從人。詳見韓愈《師說》

二1,負,揹負,揹著書籍尋訪名師。

2,或,有時

3,題,用筆記錄

4,易,給予。

人如果不學習,如何成就自己的品德?

速求文言文翻譯,求文言文翻譯

阮孝緒傳 阮孝緒,字士宗是陳留尉氏人。孝緒七歲時,過繼給堂伯阮胤之。胤之的的母親周氏死後,有遺產一百多萬應該屬於孝緒,孝緒一點也沒要,全部給了胤之的姐姐琅邪王晏的母親。聽說此事的人,都對孝緒既歎服又驚異。孝緒年幼時就非常孝順,性格沉靜。雖然也與小孩遊耍,但 經常以穿水池 築山峰為樂。十三歲的時候就讀...

文言文求翻譯,求翻譯文言文

大致意思就是乙個人為了akb48上外的入場券然後在銀樂迪買了200瓶蔬菜汁 文言文求翻譯 羅復仁是吉水人。小時候熱愛學習,被陳友諒徵召做文官,知道陳 版友諒成不了大權事,就悄悄地離開。在九江拜見太祖,被太祖留在身邊當隨身參謀。跟隨太祖參加鄱陽之戰,帶著蠟封的書信照相了江西尚未平定的幾個郡,被授予中書...

文言文求大神翻譯,求翻譯文言文

傅子說 立德的根本沒有比 正心 更重要的了。心正而後才能身正,身正而後才能讓左右的人正,左右正而後才朝廷正,朝廷正而後才國家正,國家正而後才天下正。反過來說,天下不正要從國家建設做起,國家不正要整頓朝綱,朝廷不正要整頓文武百官,左右不正,當皇帝的就要從加強自身修養做起,自身不正要從修心做起。修養的物...