1樓：蕾莎
ki是音讀，mare是訓讀。兩種讀法都可以，只是使用範圍不一樣。
如果是中國人的人名的話，一般讀ki。
希望採納~~
2樓：匿名使用者
1.日語很多漢字都有好幾個音的，不同音代表不同意，如「日」、「人」、「中」等等，都有幾個音的。
2.用在人名中一般是ki。
3樓：empty思彤
這是音讀和訓讀的區別
就像（都）音讀是to，訓讀是miyako
希的話音讀是ki訓讀是mare
人名回也要看情況而定吧
答，比如優字，有時候有人叫ゆうyuu、有人叫まさるmasaru。不過帶希字的名字，我只見過幾個，比如真希和有希子。發音恰好都是ki
日語筆譯 一天能夠翻譯多少字?
4樓：草木皆眠
以***翻譯的標準來看，每頁**330字左右，一本***平均字數內10萬左右。
輕之國度的常規速容度大約是1個月左右翻完，即每天3300字左右。這是在保證質量的前提下。
事實上，聯翻的時候有人的速度能達到可怕的30~40p/每天，所以對於***的翻譯，這個速度是憑狂熱程度而定。
嘛，某眠個人還是很羨慕那些每天10p的菊苣，自己的話每天5p就差不多了
5樓：新世界陸老師
這沒有定規，內容bai有難du易區別，所譯材zhi料有熟悉與否
之別，dao每天身體狀況也不盡相同版，都會影響翻譯權
程序。每人的打字速度也不一樣。首先無論中譯日或是日譯中，除了日文要好外，母語的駕馭能力又是十分的關鍵。
當然越練會越好，速度會越快。作為從業人員第一要保證翻譯質量（高標準是「信達雅」），快不是目標。（一般速度是根據對方所需的要求，自己規劃而定的）
日語翻譯來給我翻譯個句子，日語翻譯來給我翻譯個句子
私 絕対 追 越 気 付 私 我。絕対 一定。追 超。越 過。気 付 當心。摟主是男子的話，請把改為 僕 就是男子的口氣了。追 越 気 這樣相對是比較委婉的，禮貌。私 絕対 追 越 気 付 這個回答不管換不換 私 僕，都是比較直接的挑釁，帶著就是男性的口吻，女孩子可是不能這麼粗魯的說話的啊，呵呵 不...
日語翻譯工資能有多少，日語翻譯一個月多少工資
您好在下人力資源 對於日語翻譯來說，看各企業制定的薪酬不同，有所差異對於要求高的，專業性與行業性比較強的，有兩年經驗以上，4 8k不等也就是說，最低有開4k的，高的有開8k的 比如汽車行業 現在廣東汽車行業，臨時翻譯是250 元一天，加班按這個基數計加班費正式員工基本是4 6k，年薪較高 雙語翻譯 ...
日語翻譯官的資格，出國日語翻譯官
對啊，日語翻譯就說日語翻譯，加個 官 幹什麼？如何進入 當日語翻譯官 10 報名參加國家公 統考，日語會有初試，各佔50 然後選出複試名單，複試包括日語，綜合，英語，面試，然後錄取。建議10月到 官網看當年的招錄啟示。途徑就是公 但有名額限制，考試也不只是外語要求，政治 歷史 地理 文化等都要綜合考...