有關日語翻譯類考試,關於日語翻譯類的都有哪些考試?

2022-01-11 20:19:03 字數 3661 閱讀 9561

1樓:支葵

專業考試(只限在校日語專業學生):專

四、專八。一年一次。成績分三個等級:及格、良好、優秀。不是很難!

日本語能力等級考試:n1----n5,一年兩次,網上報名,報名費400。考試要求越來越嚴格,分好幾個板塊,每一塊都要及格才能過,100分就可過,總分150。

看起來比較容易過,聽力特別拉分,考前要好好扎扎實實的複習。

日語綜合能力考試j-test:沒有及不及格,按等級發證書。共a—f級,專業生一般考a—d,非專業e—f級,考試不難,但是考題很細,複習比較麻煩,沒有考試大綱。

一年6次,逢單月就考一次。

高階口譯筆譯考試:分上海和全國兩種,上海的有效期是兩年,全國的不會過期。考試先考筆譯,口譯很難。要好好準備。

暫時就這麼多,希望對你有用!

2樓:本日流行

你好建議你去參加人事部的catti考試,全國認證。每年5月有一次。你的水平的話,認真備考明年大約可以穩過3級筆譯,挑戰2級筆譯也不是不可能。

因為主要是單詞量的問題,但是考試是可以帶中日和日中的紙質字典進去的。只要練習一下應該可以過。也就是n1水平。

口譯的話因為不知道你口語水平,不太好評價,不過口譯考試和筆譯考試完全是兩個感覺。和真正的翻譯現場也很不相同,就算做過翻譯也未必能過,如果你真的想考,可以先去報個名感受一下,然後確定一下自己要不要挑戰。

這個證2級以上還是有點用的。3級嘛沒什麼太大用。

關於日語翻譯類的都有哪些考試? 5

3樓:困困影視剪輯

一、日語專業四級考試

日語專業四級考試是由國家教育部高校考試指導委員會命題並組織考試,考試物件一般為高校日語專業學生,按照規定,日語專業專科三年級和本科專業二年級學生才有資格報考專業四級。

2、考試內容及時長分布:

(1)聽力理解:20題,每題1分;時長30分鐘;

(2)文字部分:共10道題,每題1分;

(3)詞彙部分:15題,每題1分;

(4)語法部分:15題,每題1分;

(5)完形填空:共有10道體,佔10分;

(7)完成句子:共10道題,每題1分;

其中,(2)到(6)考試時長為70分鐘;(7)到(8)時長為60分鐘。

二、日語專業八級考試

2、考試內容及時長分布:

(2)文字部分:總共10題,每題1分,計10分。分為給漢字注假名,給假名配漢字;

(3)詞彙部分:共10道題,每題1分,主要是考查慣用語或成語﹑諺語;

(4)語法部分:現代口語實用語法敬語﹑古典語三個部分的試題合併成了乙個大題,總共20題,每題1分。其中古典語法試題有5題(第46題~50題)、佔5分;

(5)文學文化:共10題,每項內容各5題,每題1分。主要包括文學作品與作家,作家與文學流派的關係以及文壇史實等;

(7)完形填空:共有10題,每題1分;

(8)翻譯:我國報刊雜誌上的**及一般文學作品。中譯日,250字左右;

其中,(2)到(7)考試時長為90分鐘;(8)到(9)考試時長為90分鐘。

三、職稱日語考試

1、考試簡介

全國專業技術資格日語等級考試分為a、b、c三個等級。應試者需在兩小時內完成5000—6000詞的閱讀任務,並能正確理解所讀短句、句群及短文的內容,做出正確的選擇。

2、考試時間

全國專業技術人員職稱日語等級考試每年舉行一次,一般情況下在每年的三月末。考試時間2個小時上午9、00-11、00。

四、全國日語翻譯專業資格(水平)考試

1、考試簡介

是由國家人事部和中國外文局聯合舉辦的國家級職業資格考試。此項考試是為適應社會主義市場經濟發展的需要,更好地為我國對外和國際交流與合作服務設立的,意在建設高素質的外語翻譯專業人員隊伍,培養高水平的翻譯專業人才,也是翻譯標準社會化的集中體現。

2、考試時間

於8月份開始報名,10月份開考。

4樓:紫藤妮子

專業考試(只限在校日語專業學生):專

四、專八。一年一次。成績分三個等級:及格、良好、優秀。不是很難!

日本語能力等級考試:n1----n5,一年兩次,網上報名,報名費400。考試要求越來越嚴格,分好幾個板塊,每一塊都要及格才能過,100分就可過,總分150。

看起來比較容易過,聽力特別拉分,考前要好好扎扎實實的複習。

日語綜合能力考試j-test:沒有及不及格,按等級發證書。共a—f級,專業生一般考a—d,非專業e—f級,考試不難,但是考題很細,複習比較麻煩,沒有考試大綱。

一年6次,逢單月就考一次。

高階口譯筆譯考試:分上海和全國兩種,上海的有效期是兩年,全國的不會過期。考試先考筆譯,口譯很難。要好好準備。

暫時就這麼多,希望對你有用!

日語翻譯類考試……

關於日語翻譯資格證

5樓:匿名使用者

找工作的話一級認可度比較高。翻譯資格證書好多任務作單位都不了解是什麼水平,但是會認為一級足以勝任工作。考過一級再考翻譯證書吧

日語翻譯資格考試一年有幾次?

6樓:向日葵

一般一次,具體以公告為準。

山西省2023年度全國專業技術人員職稱外語等級統一考試(以下簡稱:職稱外語考試)設英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語6個語種,每個語種分為a級、b級、c級 3個級別,其中英語每個級別分設綜合、理工、衛生3個專業,其他語種不分設專業。

報名時,報考人員須認真閱讀考試檔案並遵守報名協議,如實填報報名資訊(含近期電子**),兩個工作日後登入原**檢視**審核結果,審核通過後方可進行網上交費,在規定時間內交費成功表明已完成本次報名,屆時自行上網列印准考證即可參加考試。

報考人員在交費前務必再次確認報考級別、報考專業等報考資訊,交費成功後資訊不可修改。

需領取發票的報考人員可在規定時間內持本人身份證、准考證,到准考證所示考區人事考試中心領取,逾期不再受理。

7樓:爭霸天下第一關

日語翻譯資格考試一年一次。2023年翻譯專業資格考試是6月15-16日舉行。

全國翻譯專業資格考試是受國家人力資源和社會保障部委託,由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試,已納入國家職業資格證書制度,是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。

考試目的:是為適應中國經濟發展和加入世界**組織的需要,加強中國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,同時進一步規範翻譯市場,加強對翻譯行業的管理,使之更好地與國際接軌,更好地為中國對外開放和國際交流與合作服務,從而為中國的對外開放服務。

報考條件:

1、凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,均可報名參加相應語種、級別的考試。

2、經國家有關部門同意。獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員,符合上述規定要求的,也可報名參加考試並申請登記。

8樓:

日語翻譯資格考試於8月份開始報名,10月份開考。

日語翻譯資格考試相關資訊,可以看看:

高分:請問有關日語翻譯專業資格(水平)的考試相關問題!!!

求日語翻譯,求日語翻譯

這個按鈕按下後,等待這個進度條走完,當顯示成這樣時,就代表軟體已經執行完畢了,軟體執行過程中,不要操作電腦,以免造成干擾。押 後 終了 待 表示 実行 終了 意味 実行中 幹渉 避 操作 押 終了 待 表示 実行 終了 実行中 幹渉 避 操作 押 後 終了 様 作動完了 作動 途中 発生 防止 操作...

求日語翻譯,求日語翻譯

炎熱的酷暑持續不斷。大家辛苦了。上海的成員們你們還好嗎?那麼關於請假 首先請判斷好自己工作的進度狀況是否適合請假。休假確實是有情可原,是否已經得到google客戶現場當事人的承諾。已經知道請假為私事,方便的話請給出一個正當理由。說實話,7月26日已經發布過任務分配的周知,專案經理金田和五島先生都非常...

日語翻譯,急,日語翻譯,急謝謝

您好,我之前在你們這裡購買了一些配件,有些沒有發貨,有多個訂單,能不能內 幫我把有現容貨的先發貨,有的訂單收貨位址不一樣,我需要變更收貨位址,所有未發貨訂單請幫幫我發到訂單2222的位址,謝謝 私 直前 一部 部品 購入 向 出荷 受注 助 過程 現物 先出荷 注文 住所 違 変更 未発送受注 助 ...