1樓:匿名使用者
漢字音讀主要有bai吳音和漢音兩種du,漢字傳zhi入日本的年代不同所以dao讀音也專不同.
惠這個字還比較好咧屬,表示"恩惠"的時候讀作けい,表示"智慧型"還有宗教用語的時候讀作え,很容易區分的.
有些東西意思相同但是讀音有兩個,那種你就要自己背單詞去.
2樓:神捕鐵手
不是區別與否的問題,具體讀什麼,要看你在哪個詞裡。這叫熟讀,沒道理可講的。
慧的日文讀法是kei還是e 還是megu 用於人名的~~羅馬音 20
3樓:116貝貝愛
羅馬音:kei
けい語法:
1、スマート、インテリジェント:スマート。 知恵。
イン・ホイ。 ヘリン(スマートで恥ずかしい)。 huixin。
聰明,有才智:聰慧。智慧型。
穎慧。慧黠(聰明而狡猾)。慧心。
2、判斷、発明、創造する能力を差別します。人々の〜は無限です。 一流の幹部は、大眾の知恵を集中させるのが得意です。
辨析判斷、發明創造的能力:人民的~是無窮的。領導幹部要善於集中群眾的智慧型。
字源演變:
用法:1、狹い意味で使用される、それは神経器官に基づいた生物の高レベルの包括的な能力です(物質的基礎)。用於狹義的,它是生物所具有的基於神經器官(物質基礎)一種高階的綜合能力。
2、人、物、物、社會、宇宙、現狀、過去、未來を深く理解するために使用され、真実を考え、分析し、探求する能力を持っています。用於可以深刻地理解人、事、物、社會、宇宙、現狀、過去、將來,擁有思考、分析、探求真理的能力。
3、形の音。 いびきをかく心から。 元の意味:スマート、才能。形聲。從心,彗聲。本義:聰明,有才智。
4樓:月孤塵
めぐみ(恵)我只知道惠這個字。
查了下字典,慧和慧好像是通用的。
感覺けい這個讀音雖然是慧和惠的音讀,但是作為人名的時候好像很少見到有這麼教叫的,
一般應該是讀成訓讀吧。
不過網王裡也有個叫慧讀成「けい」的
希望能幫到你~
5樓:匿名使用者
用於中國人名:
慧 けい
kei用於日本人名:
慧 えe
6樓:木倚
音読み(慧→けい)
訓読み(慧→え)
也就是說中文音譯過去是kei,如果日本本土的名字就是e
7樓:匿名使用者
同樣乙個漢字「慧」出現在中國人的名字中,日語發音為ケイ
出現在南韓人名字中,日語發音為ヘイ
日語裡的「慧」等同於「惠」,比如"智慧型",在日語裡寫成:知恵 ちえ
8樓:匿名使用者
惠和日語教育,在國內,成全學員就業之路,將日語從入門,到精通,到實用,幫助學員從考證到就業,創造人生價值,提供一站式顧問型服務。
sos,請問在日語中,單字【惠】做名字的話,是怎麼讀的?
9樓:海棠在心
【惠】日語假名讀成:めぐみ
日語羅馬音:me gu mi
10樓:付雪童
羅馬音(megumi)漢語拼音mai gu mi
11樓:外行人在問
音読:恵(けい)。
訓読:恵(めぐみ)。
日語長音怎麼讀,日語長音怎樣讀?
其實是 至於如何念,可以把長音前的那個字母念長一點就行,至於寫法,可以寫成 也可以寫各自的長音 有幾種情況,一種是一下子想不出來說什麼的時候發出來的,跟 的意思一樣,類似於 那個 的意思 一種是表示不的意思,相當於 no 之類的意思 是yes的意思。另外也有表示用力的時候發出來的聲音,類似於嘿喲之類...
日語長音怎樣區分,怎樣讀
片假名的長音部分用短的 表示 首先提乙個問題,為什麼 段的長音,既可以用 又可以用 段的長音,既可以用 又可以用 呢?這其實是因為各種長音的 不同。現代日語中的長音的 主要有兩種。一種是本來發音就是拖長的,所以把這個音寫成假名時,用代表長音的假名來表示。另一種是,本來發音並不是長音,而是兩個不同的假...
日語是讀qi還是ti,日語 是讀qi還是ti
讀qi 日語學習規則 1 學習日語不能中斷,跟學習英語一樣,日語學習的最佳時間段為早晨。2 抄錄和記憶句子和慣用語時要用單數第一人稱。3 隨時地記下並背熟那些平日用得最多的句式。4 要敢於說話,最初與人外語交談時盡量用短句。不要怕出錯誤,要請別人糾正錯誤。qi是漢語拼音吧,ti是羅馬拼音。如果是按各...