下面這些姓氏在日文中怎麼讀,下面這些姓氏在日文中怎麼讀

2021-03-04 09:00:23 字數 980 閱讀 3436

1樓:暁

張 ちょう

曹 そう

何 か周 しゅう

韓 かん

朱 しゅ

馮 不清楚

2樓:匿名使用者

張 ちょう

曹 そう

何 か周 しゅう

韓 かん

朱 しゅ

馮ひょう

中國姓氏用日語怎麼念?

3樓:匿名使用者

的日語中大量使用漢字。日語中的全部漢字約有幾萬個之多,但是常用的則只有幾千個。2023年10月日本**公布了「當用漢字表」,列入1850個漢字。

2023年10月又公布了「常用漢字表」,列入1946個漢字。在教科書和官方檔案中,一般只使用列入「常用漢字表」中的漢字。

每個漢字一般都會有兩種讀法,一種叫做「音讀」(音読み/おんよみ),另一種叫做「訓讀」(訓読み/くんよみ)。

「音讀」模仿漢字的讀音,按照這個漢字從中國傳入日本的時候的讀音來發音。根據漢字傳入的時代和**地的不同,大致可以分為「唐音」、「宋音」和「吳音」等幾種。但是,這些漢字的發音和現代漢語中同一漢字的發音已經有所不同了。

「音讀」的詞彙多是漢語的固有詞彙。

「訓讀」是按照日本固有的語言來讀這個漢字時的讀法。「訓讀」的詞彙多是表達日本固有事物的固有詞彙等。

有不少漢字具有兩種以上的「音讀」音和「訓讀」音。

部分詞例如下:

音讀詞例:

青年(せいねん)、技術(ぎじゅつ)、戀愛(れんあい)

翡翠(ひすい)、読書(どくしょ)

人(じん,にん)、幸福(こうふく)

訓讀詞彙:

青い(あおい)、術(すべ)、戀(こい)、好き(すき)

読む(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ)

4樓:匿名使用者

有專業的翻譯字典

你姓什麼,說不定我會哦

我是日語專業畢業的

草字頭下面位怎麼讀下面加長怎麼讀

你好。蒞 音 l 基本字義 到 止。任。臨。場。會。萇 音 ch ng,基本字義 1.楚 古書上說的一種植物。2.姓。蒞讀音 l 部首 艹五筆 awuf 釋義 到 止。任。臨。場。會。草字頭下面乙個長怎麼讀 萇讀音 ch ng 部首 艹五筆 atay 釋義 1.楚 古書上說的一種植物。2.姓。萇,c...

昃在姓氏怎麼讀,仄在姓氏裡怎麼讀

昃姓讀z 昃姓的老本營在山東博山 小時候在老家,昃姓的人很多,一點不覺得稀奇。後來才發現這個姓真是稀少,很多人都不知道這個字怎麼讀。其實 秀才識字認半邊 讀仄ze 就對了。在博山地區,如果聽鄉親們提到什麼人姓zhai 音同窄 就是指 昃 這是當地人的方言。之所以那麼多人不知道這個字 不了解這個姓氏是...

戶在姓氏中讀什麼,請問戶在姓氏當中怎麼讀?

讀音 h 筆劃 意思 1 門 門 夜不閉 2 人家 住戶 籍。專業 3 門第 門當 對。4 戶頭 存 賬 開 5 用於家庭 全村有好幾百 人家。6 姓。引用 宋代 張輯 南歌子 柳戶朝雲溼 柳戶朝雲溼,花窗午篆清。翻譯 綠柳簇擁的院落,清晨空氣清新溼潤,雕花窗內香爐升起的煙嫋嫋如雲。組詞 戶口 門戶...