1樓：五歲小怪獸
提取碼： cjvj 《容齋隨筆》是古代文言筆記**，宋朝洪邁撰，共《五筆》，74卷，1220則。其中，《容齋隨筆》16卷，329則；《容齋續筆》16卷，249則；《容齋三筆》16卷，248則；《容齋四筆》16卷，259則；《容齋五筆》10卷，135則。
據作者自述，《容齋隨筆》寫作時間逾經近四十年。是其多年博覽群書、經世致用的智慧和汗水的結晶。
2樓：知快吖
容齋隨筆》南宋洪邁撰。其包括《容齋隨筆》……容齋五筆》共5筆，74卷，共1220則：《容齋隨筆》卷一至卷十六，每卷自15則至29則，共329則；《容齋續筆》卷一至卷十六，每卷自12則至18則，共249則；《容齋三筆》卷一至卷十六，每卷自5則至20則，共248則；《容齋四筆》卷一至卷十六，每卷自12則至24則，共259則；《容齋五筆》卷一至卷十，每卷自9則至19則，共135則；未完成，洪邁即去世。
容齋隨筆原文及翻譯
3樓：棩鏃飛溡尚
容齋隨筆。原文：蕭穎士為唐名人，後之學者但稱其才華而已。
予反覆考之，蓋有風節識量之士也。為集賢校理，宰相李林甫欲見之，穎士不詣，林甫怒其不下己。後召詣史館又不屈愈見疾至免官更調河南參*。
安祿山寵恣，穎士*語柳並曰：「胡人負寵而驕，亂不久矣。東京其先陷乎！
即託疾去。祿山反，往見郭納，言御守計，納不用。嘆曰：
肉食者以兒戲御劇賊，難矣哉！」聞封常清陳兵東京，往觀之，不宿而還，身走山南，節度使源洧欲退保*陵，穎士說曰：「襄陽乃天下喉襟，一日不守，則大事去矣。
公何遽輕土地，取天下笑乎？」洧乃按*不出。洧卒，往客金陵，永王u召之，不見。
李太白，天下士也，特以墮永王亂中，為終身累。穎士，永王召而不見，則過之焉。（選自《容齋隨筆》，有刪改）
譯文：蕭穎士是唐代的名人，後代學者只稱贊他才華出眾。我反覆考*後發現，他還是一位高風亮節有膽識有度量的人，在他擔任集賢校理時，當時的宰相李林甫想召見他，他卻辭而不去，李林甫對他不屈從於自己很惱火。
後來，李林甫又讓他到史館任職，他仍然不屈服，為此他更遭李林甫所忌恨，以至被免除史官職務外調到河南府任參*。當時，安祿山依仗玄宗的龍信，恣意妄為，簫穎士暗中對柳並說：「胡人（指安祿山）依仗主上的寵信驕橫跋扈，反叛朝廷的時間不會太久了，東都洛陽到時會首先陷落的！
不久，他便託病離開了洛陽，安山反叛以後，蕭}士去見郭納，向他進獻抵禦叛*的策略，郭納沒有采用。蕭穎士感嘆道：「那些身居高位要職的人抵禦厲害的叛*如同兒戲，（想抵擋住也）太難了啊！
他聽說大將封常清陳兵東都洛陽，就去觀察了一番，（結果很失望，）連夜返回，南逃到山南東道（今湖北襄樊）避亂，當地節度使源洧想放棄襄陽，退保*陵，蕭}士勸說道：「襄陽是天下的咽喉要衝，兵家必爭之地，一天不堅守，t大勢即去，你何必匆忙放棄這個戰略要地，讓天下人取笑你呢？」源洧聽從了他的建議，就按兵不出。
源洧死後，蕭穎士又去金陡，並客居於此，肅宗的弟弟永王李u要召見他，他堅辭不去。李白，是天下聞名的大詩人，只因身陷永王李的叛*之中，而終身受到連累，蕭}士對永王李u的召見辭而不見，可見他的膽識遠遠超過李白。
《容齋隨筆》譯文，速求,容齋隨筆譯文
隱居的士人修養身心潛心做學問，只提高自己的身心修養，不渴求為世人所了解，世人也不了解他們，每到乙個地方都可能有這類人，我每每惋惜這些隱士沒有傳記流傳。以前得到的上 虞 李 孟四人的傳記講了四個人的故事，因此恭謹地記錄下來。第乙個人是，慈溪的蔣季莊，在宣和年間 1119 1125 蔣季莊蔑視王氏的學說...
《鴻》蒲松齡原文及翻譯
有弋人得一鴻，其雄者隨而飛抵其家，哀鳴徘徊，至暮始去。翌日又至，弋人並捉 回之。見其答伸頸俯仰，吐出 半錠。弋人悟其意，乃曰 是將以贖婦也。鴻頷之。遂釋二鴻。二鴻遂雙飛而去弋人稱金，得二兩六錢強。噫！禽獸何知，而鍾情若此！悲莫悲於生別離，豈物亦然哉？翻譯 有乙個獵人捕獲到了乙隻天鵝，另外乙隻 雄天鵝...
求杜牧《赤壁》原文，《赤壁》原文及翻譯
赤壁 題解 七絕 赤壁 是杜牧任黃州 今湖北黃岡 刺史時 842 844 所作的詠史抒情之作。漢獻帝建安十三年 208 孫權與劉備聯軍曾在赤壁 山名，位於今湖北蒲圻縣西北一百二十里 擊敗曹操的軍隊，奠定了後來三國鼎立的局面。黃州城外也有叫赤壁 又名赤鼻磯 的地方，和真正古戰場赤壁相距不算太遠。原文 ...