1樓：匿名使用者
諾瓦拉的人民銀行 浸韋爾切利1
0866可能是區號
2樓：匿名使用者
novara市民vercelli n.1 0866泡
3樓：自然de雨
di諾瓦拉人民銀行浸韋爾切利0866號一號
4樓：晶晶
popolare迪諾瓦拉浸0866韋爾切利旱
5樓：匿名使用者
說實話，你這意大
來利位址形自式一點都不bai標準，你是不是寫du錯了義大利位址一般都以街zhi道dao名稱開頭:
via......
viale......
corso......
piazza....... 之類的
然後後面是門牌號
再就是郵編號碼、城市名稱和小括號裡的所屬區域的兩個字母縮寫。
例:街道名稱：viale dante n'56郵編和城市：47838-riccione(rn)(rn)就是rimini的縮寫
我有三個義大利的英文位址，但是現在急需翻譯成中文，誰能幫幫忙教教我怎麼翻譯外國位址，謝謝
6樓：匿名使用者
這是一家已有60年歷史的著名**涼鞋廠家。la repo 是公司名稱，16，via mar del nurd 是路名，位於波爾托桑泰爾皮迪奧（專porto sant'elpidio），是義大利 費爾莫屬省的乙個海濱市鎮。總面積18.
14平方公里，人口25434人（2023年）。
義大利 費爾莫省 波爾託-桑泰爾皮迪奧鎮瑪德爾奴得路 門牌16號，
郵編： 63821
【這裡是乙個輕工業區，環境優美】
7樓：匿名使用者
你不發出來，誰看得見啊？
這個位址翻譯成中文怎麼翻譯，其中的城市英文是什麼呢，急急急！ 5
8樓：大河漁翁
美國伊利諾伊州（il）丘陵湖泊市（lake in the hills）斯威特沃特街（sweetwater ct）3號。郵編：60156-4854。
這個sam rozenfled是個人名。
我是英語研究生，多年英語翻譯。
9樓：匿名使用者
manufacturer, is
中文翻譯義大利文，義大利語翻譯成中文
仔細看了一下 作者寫的很不錯。義大利文據說是世界上最優美的語言 自己拿word的翻譯功能翻唄！我。我實在不會義大利文。我會中文可以嗎？看我那麼真誠回答把分給我吧 這個是要交的作業嗎？義大利語翻譯成中文 很亂呀，最主要字裡還有數字 9 請檢查原詞。s森淼翻譯 義大利語翻譯真的不錯 專業 且 服務熱情 ...
泰國位址翻譯泰語位址翻譯成中文，求助
翻譯為 曼谷邦帕縣邦帕區詩琳通路扎蘭67巷328號門牌 曼谷邦費區邦費轄區詩琳通路查蘭67巷328號 求助 泰國的英文位址翻譯成中文 泰國 曼谷 sukhumvit 63號，soi ekamai，29 26,klongtan，郵編 10110 素坤逸63 巷 klongtan nua 大廈 ，曼谷市...
印尼位址翻譯成中文,印尼位址幫忙翻譯成中文，謝謝
這個位址位於印尼 爪哇島西部 西爪哇省的 勿加泗市。寄快遞還需要郵編 17530.這是一家組裝電子用品纜線的企業，從企業名稱 sung nam 分析，業主可能是當地華裔。按照下面的位址寄快遞 pt.sung nam electronics,kawasan industri jababeka,taha...