1樓：匿名使用者
試逐一答之，請參考：
逍遙遊：
1.「生物之以息相吹也」不是被動句，而是判斷句的後半部分。「之」的意思是助詞，可不譯，但不是取獨（取獨往往是判斷句的前部分。
直譯：是大自然裡各種生物憑氣息互相吹拂（的結果）。
2.「揹負青天而莫之夭閼者」的「而」是順接，可不譯，它揹負著青天沒有什麼力量能夠阻遏。沒有遞進和轉折的意思。
3.「而彭祖乃今以久特聞」和「而彼且奚適也」的「而」都是轉折，可譯為「可是」。
4.「定乎內外之分」的「乎」是相當「於」的意思，這個句子是狀語後置。
5.」此雖免乎行」的「乎」相當「於」，介詞，意思是「在」。
6.「芥為之舟」的「之」是代詞，指代一杯水。
蘭亭集序：
1.「或因寄所託」的「因」是「依、隨著的意思，如果翻譯為就，也是「就著」，作介詞。直譯：有時就著自己所愛好的事物，寄託自己的情懷。
2.「或取諸懷抱」的「諸」是「之乎」的意思，「之」指代的是「一世（人生）」。直譯：有時從人生中取得胸懷抱負。
3.「修禊事也」的「修」是舉行的意思，也可譯為動詞「做」。
4.「終期於盡」的「於」是歸於什麼的意思，「盡」沒有活用，直譯：最後歸結於消亡。
5.「感慨系之矣」的「之」是代詞，指代「情隨事遷」。
6.「向之所欣，俯仰之間」的前一「之」是取獨，後一「之」是助詞。
7.「後之視今」的「後」是指後世的人，「之」是取獨。
尋找關於逍遙遊中鯤與鵬的評論,《逍遙遊》中鯤鵬的形象所蘊含的象徵意義是什麼？
逍遙遊 鑑賞 逍遙遊 是 莊子 內篇 的首篇，是莊子的代表作，比較集中地表現了莊子追求絕對自由的人生觀。逍遙遊 全文分兩大部分。第一部分是總論，論證世間萬物都是 有所待 而不自由的，自己追求的是 無所待 的最高境界。第二部分通過一系列的寓言故事，論證第一部分提出的 至人無己 神人無功 聖人無名 的境...
板橋題畫 蘭文言文翻譯賞析，文言文《板橋題畫 蘭》閱讀答案
皆有憔悴 思歸之色 2.靠近。這不過是假山罷了，尚且如此，何況是真山呢。3.驚喜。我種版了幾十盆蘭花，到權了春天將盡的時候，都顯出萎靡凋零 彷彿思念故鄉的樣子。第二年，忽然生長出數十枚新枝，挺拔直上，香味堅實 厚重而悠遠。4.乃知無亦各有本性。5.表達了作者對紛紜塵世的厭倦，對自我志趣的堅守。有疑問...
文言文現在作者遊記,50字文言文現在作者遊記
參 1.c 趨 歸附。2.b a 其 代詞，恆山 語氣副詞，表推測。b 所 助詞，與後面的動詞組成所字結構。c則 副詞，表判斷 連詞，表轉折。d因 連詞，於是 介詞，憑藉。3.a 本文寫山濃墨重彩 錯。應為 本文寫山著墨不多 文言文50字以內 5 狐假虎威 原文 虎求百獸而食之，得狐。狐曰 子無敢食...