1樓：文以立仁
楚人養狙》。
原文：楚有養狙以為生者，楚人謂之狙公。旦日，必部分眾或賣悉狙於庭，使老狙率以之山中，求草木之實，賦什一以自奉。或不給，則加鞭棰焉。眾狙皆畏苦之，弗敢違也。
一日，有小狙謂眾狙曰：「山之果，公所樹與？」曰：
否也，天生也。」曰：「非公不得而取與？
曰：「否也，皆得而取也。」曰：
然則吾何假於彼而為之役乎？」言未既，眾狙皆悟寤。
其夕，相與俟狙公之寢，破柵毀柙，取其積，相攜而入於林中不配衝復歸。狙公卒餒而死。
郁離子曰：「世有以術使民而無道揆者，其如狙公乎！惟其昏而未衫乎覺也。一旦有開之，其術窮矣」。
楚有養殂以為生昔出自哪篇文言文
2樓：網友
《楚人養狙》
明·劉基。楚有養狙以為生者，楚人謂狙公。旦日必部分眾狙於庭，使老狙率以之山中，求草木之實，賦什一以自奉。或不給，則加鞭棰焉。
群狙皆畏，苦之，弗敢違也。一日，有小狙謂眾狙曰：「山之果，公所樹與？
曰：「否也，天生也。」曰：
非公不得而取與？」曰：「否也，皆得而取也。
曰：「然則吾何假於彼而為之役乎？」言末既，眾狙皆寤。
其夕，相與伺狙公之寢，破柵毀柙，取其積，相攜而入於林中，不復歸。狙公卒餒而死。郁離子曰：
世有以術使民而無道揆者，其如狙公乎！惟其昏未覺也。一旦有開之，其術窮也。「
把山之果,公所樹與,翻譯成現代漢語
3樓：網友
山之果，公所樹與？——山上的果子，是猴公種的樹結出來的嗎？
4樓：愛藍色的夢
把山之果，公所樹與。
把山上的果實，你的樹和。
5樓：廢柴獅子
山之果，公所樹與：山上的那些果樹，是狙公種的嗎？
山之果,公所樹於?是什麼意思
6樓：來自楚秀園歡欣鼓舞的飛燕草
山之果，公所樹與：山上的那些果樹，是狙公種的嗎？
7樓：飯飯大愛小藝
山上的果子，是老頭子種的嗎。
高中課外文言文既有原文又有翻譯不少於10篇大約上百個字不能太少也不要太多
8樓：網友
風煙俱淨，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬，一百許裡，奇山異水，天下獨絕。
水皆縹(piǎo)碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍（tuān）甚箭，猛浪若奔。
夾（jiā）岸高山，皆生寒樹。負勢競上，互相軒邈(miǎo)，爭高直指，千百（bǎi）成峰。泉水激石，泠泠(líng)作響；好鳥相鳴，嚶嚶(yīng)成韻。
蟬則千轉（zhuàn）不窮，猿則百叫無絕。鳶（yuān)飛戾(lì)天者，望峰息心；經綸（lún）世務者，窺（kuī）谷忘反。橫柯（kē）上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
本段譯文。風和煙都消散了，天和山都是同樣的顏色。（我乘著船）隨著江流飄浮，任憑小船隨意漂盪。從富陽到桐廬，大約一百多里，全部是奇異山水，都是天下獨一無二的。
水都是淡青色的，千丈之深的地方都能看見水底。遊動的魚兒和細小的石頭，也能一直看下去，沒有阻礙。湍急的水流比箭還快，洶湧的浪濤像飛奔的馬。
江兩岸的高山上，全都生長著耐寒常綠的樹；（重重疊疊的）山巒憑藉著(高峻的)地勢爭相向上，競相向高處和遠處伸展，筆直地向上，直插雲天，形成成千成百的山峰。（山間的）泉水衝擊著岩石，泠泠地發出（清越的)聲響。美麗的百鳥互相和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
蟬兒長久不斷的鳴叫，猿猴也不停地叫個不斷。（像鷹飛翔鳴叫在天空的人）追逐名利的人，看到這些雄奇的高峰，就會平息嚮往功名利祿的心；（忙於籌劃治理俗世事務的人）治理政務的人，看到（這些幽美的）山谷，（就會）流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使是在白天也像黃昏時那樣昏暗；稀疏的枝條交相掩映，有時還可以（從枝葉的空隙中）見到陽光。
楚人養狙中「山之果，公所樹與？」樹 的意思
9樓：網友
這個樹，根據前後文意思是種植的意思，這裡翻譯為山裡的果樹是猴公種的嗎？與：同「歟」，嗎的意思。
狙公文言文的幾道問題
10樓：素哀憐
以為：把……當作。
或：有的小狙。
卒：終於。假：稱所有的狙都害怕被它害苦，沒有敢違抗的。
一天，有乙隻小狙對所有的狙說：」山上的果樹都是狙公所種的嗎？「害怕挨鞭子。
做事要學會變通、冒險、創新，不要一味的按照陳舊的思想和做法。
11樓：網友
把……當作。
有的最終。依靠猴子們怕死了，覺得很苦，卻不敢違背。
世上那種賣弄權術奴役人民而不依正道來規範事物的人，就像狙公吧！只因人民昏昧尚未覺醒，才能讓他得逞，一旦有人開啟民智，那他的權術就窮盡了。
司馬楚之文言文翻譯，有傾文言文翻譯
司馬楚之,字德秀,是晉宣帝的弟弟太常司馬馗的第八世孫。父親司馬榮期,是司馬德宗的樑 益二州刺史,被他的參軍楊承祖殺死。楚之當時十七歲,送父親的遺骸回丹陽。適逢劉裕誅滅司馬氏親屬,叔叔宣期 哥哥貞之一同被殺。楚之於是藏在和尚中渡過長江。從歷陽向西進入義陽 竟陵蠻地中。等到叔祖父荊州刺史司馬休之被劉裕打...
文言文魏徵，魏詠之文言文翻譯是怎麼樣的？
徵狀貌不逾中人，而有膽略，善回人主意，每犯顏苦諫 或逢上怒甚，徵神色不移，上亦為霽 止 威。嘗謁告上冢，還言於上曰 人言陛下欲幸南山，外皆嚴裝已畢，而竟不行，何也？上笑曰 初實有此心，畏卿嗔，故中輟耳。上嘗得佳鷂，自臂之，望見徵來，匿懷中，徵奏事固久不已，鷂竟死懷中 翻譯 然而，別看魏徵狀貌不逾中人...
《楚人有擔山雞者》文言文翻譯，文言文楚雞原文及翻譯
看上面的回答是最好的。文言文楚雞原文及翻譯 楚雞楚人有擔山雞者，路人問旦 何雞也 擔著欺之日 鳳凰也路人日 我聞有鳳凰久矣，今真見久。汝賣之乎？日然。乃酉州千金弗與 倍，乃與之方將南犬楚王，經宿而鳥死。路不遑惜其金惟佷不得以獻之聞於楚王 上一個回答有錯，是 鳳皇 然 後面是 乃酬千金 文言文 楚雞 ...