1樓：天閣聽雨軒
翻譯，於是離開，在市集旁邊居住。 等到孟子長大 再次搬家到學堂附近。
孟母為了讓孟子能夠在乙個好的環境中成長，三次搬家。
啟示：讚揚孟母的愛子之心和明白事理，也說明了好的環境對乙個人的影響是很大的。
鄒孟軻母翻譯 詳細
2樓：網友
（釋文）從前孟子小的時候，父親早早地死去了，母親守節沒有改嫁。一開始，他們住在墓地旁邊。孟子就和鄰居的小孩一起學著大人跪拜、哭嚎的樣子，玩起辦理喪事的遊戲。
孟子的媽媽看到了，就皺起眉頭：「不行！我不能讓我的孩子住在這裡了！
孟子的媽媽就帶著孟子搬到市集，靠近殺豬宰羊的地方去住。到了市集，孟子又和鄰居的小孩，學起商人做生意和屠宰豬羊的事。孟子的媽媽知道了，又皺皺眉頭：
這個地方也不適合我的孩子居住！」於是，他們又搬家了。這一次，他們搬到了學校附近。
每月夏曆初一這個時候，**到文廟，行禮跪拜，互相禮貌相待，孟子見了一一都學習記住。孟子的媽媽很滿意地點著頭說：「這才是我兒子應該住的地方呀！
後來，大家就用「孟母三遷」來表示人應該要接近好的人、事、物，才能學習到好的習慣！ 也說明環境能改變乙個人的愛好和習慣。
舍：住處 嬉：遊戲 所以：用來 處：安頓 復：在，又 是：這 焉：在那裡。
文言文原文。
孟子幼時，其舍近墓，常嬉為墓間祭拜之事，其母曰：「此非無所以處子也。」遂遷 孟母三遷。
居市旁；孟子又嬉為賈人炫賣之事，母曰：「此又非所以處子也。」復徒居學宮之旁；孟子乃嬉戲為設鉏豆揖讓進退之事，其母曰：「此可以處子矣。」遂居焉。
文言文《呂母報仇》的全文如何翻譯
翻譯 天鳳元年，琅邪海曲有個叫呂母的人，兒子是縣吏，犯了個小罪，縣宰就把他殺了。呂母怨恨縣宰，秘密地召集人手，計畫為她兒子報仇。呂母家中素常有錢，有數百萬的資產，於是她釀好酒，買刀劍衣服。有青年人來要酒的，都給了他們。看他們中衣冠不整的，都借給他們衣服，不問多少。幾年後，錢漸漸用完了，青年人們要報答...
古文《陶母責子》怎麼翻譯,陶母責子文言文的譯文
陶侃 晉朝人，陶淵明的曾祖 年輕的時候，是掌管漁業的 曾經把土罐醃製的魚送給母親。母親 卻 把醃魚封好交還給來使，回信責罵陶侃說 你是 把公家的東西送給我，不但沒有好處，反而增添我的憂慮。陶母責子文言文的譯文?5 原文 陶公少時作魚梁吏，嘗以坩鮓餉母。母封鮓付使，反書責侃曰 汝為吏，以官物見餉，非唯...
初中語文文言文翻譯,初中語文《狼》文言文翻譯。
郄太傅在京口，遣門生與王丞相書，求女壻。丞相語郄信 君往東廂，任意選之。門生歸白郄曰 王家諸郎亦皆可嘉。聞來覓壻，鹹自矜持 唯有一郎在東床上袒腹臥，如不聞。郄公雲 正此好！訪之，乃是逸少，因嫁女與焉。譯文有一次，太尉郗鑒派門生來見王導，想在王家子弟中選位女婿。王導讓來人到東邊廂房裡去看王家子弟。門生...