1樓：遊子歸來
桃紅柳綠，風光旖旎，好一派春色遍野。
燈下妝成，月下吟唱，怎乙個妙字了得！
2樓：匿名使用者
桃蹊柳陌：栽植桃樹柳樹之路。蹊、陌，都是路的意思。翻譯：桃柳下道路好經過，燈下妝成月下唱歌
3樓：23阿秋
桃柳下道路好經過，燈下妝成月下唱歌。望採納
4樓：天鷹國際
經過桃樹柳樹下的曲幽小路心情大好，在月光下美人對鏡化好妝輕聲歌唱。
把**上的古文翻譯成現代文，謝謝!
5樓：灤州河東生
（某人）以讀書寫字為業，學識淵博自成一家，就像車胤囊螢映雪那樣勤奮，像路温舒編蒲輯柳那樣刻苦。
三語並提是因為它們表示的意義相同：「囊螢映雪」原作「集螢映雪」，語出《文選·任昉`·為蕭揚州薦士表》：「至乃集螢映雪，編蒲輯柳。
」此中的「集螢映雪」即是「囊螢映雪」的出處。此文後有李善注：「《晉陽春秋》曰：
『車胤······貧，不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉』（車胤家貧，沒有燈油。夏天時就用白絹的袋子裝許多螢火蟲取亮，在晚上讀書）。」《孫氏世錄》曰：
「孫康家貧，常映雪讀書（孫康家貧，沒有燈油，常藉著雪反射出的光讀書）。」後來就從上述兩引文中提出「囊螢」、「映雪」作成語形容勤學苦讀。如元施君美《幽閨記》：
「十年映雪囊螢，苦學干祿，幸首獲州庠鄉舉。」此中的「映雪囊螢」即是。
上面《文選》引文中還提到了「編蒲輯柳」。此語則涉及西漢人路温舒和東漢人孫敬的故事:路溫舒家貧，自幼牧羊，經常取山澤中的一種寬片蒲草做紙抄書。
孫敬則把柳枝穿成簡札抄書寫字。後來就從兩人的事蹟中提出「編蒲」「輯柳」作為成語形容勤學苦讀。
6樓：hello哈哈先生
那個人家裡太窮了，然後用螢火蟲借光讀書，用雪反射的光看書
把圖上的古文翻譯成現代文謝謝
7樓：共城閒人
如果矯正他放肆任性的天性，來順從刑法的正確（權威），是欲增反損，使其不完整的做法。
幫忙把**上的古文翻譯成現代文，謝啦
8樓：文以立仁
雲谷。（大篆）
這兩個字一般用在香爐上，表示雲霧產生的地方。
把下圖古文翻譯成現代文'，謝謝!
9樓：匿名使用者
崔秀才說：「把少有的貨囤積起來，等**出賣，謂可有利可圖，鳥獸的羽毛可以編織成衣服，丟掉的糧食足可以吃。貪圖小利的商人得三分利，不貪財的商人得五分利，什麼又是買賣呢？」
請把下面的古文翻譯成現代文，謝謝！
10樓：少年十五二十時
起初，顏延
之擔任劉柳的後軍功曹，在尋陽，和陶潛關係很好。後來顏延之改任到始安郡，經過陶家，天天來造訪陶潛，每次來都暢飲喝醉。臨走時，留下二萬錢給陶潛，陶潛都送到酒家，一次次地取酒喝。
曾經有一年九月九日沒有酒了，走出家來在菊花叢中坐了很久，恰逢王弘送酒來，當即就開始飲酒，喝醉了才回去。陶潛不懂音律，但是收藏了一把素琴，沒有琴弦，每當喝到高興，就撫弄一番抒發心情。不管貴賤來造訪他的，只要有酒就招待，陶潛如果先醉了，就對客人說：
「我喝醉了想睡覺，你可以走了。」他的率真到了如此地步。郡將（官職名）拜訪陶潛，正趕上他釀的酒熟了，陶潛就取下（郡將）頭上的葛巾濾酒，濾完後，又把葛巾讓他戴上。
11樓：匿名使用者
有晉徵士尋陽陶淵明，南岳之幽居者也。禮記曰：儒有幽居而不淫。
弱不好弄，長實素心。左氏傳，郤芮對秦伯曰：夷吾弱不好弄，長亦不改。
禮記曰：有哀素之心。鄭玄曰：
凡物無飾曰素。學非稱師，文取指達。在眾不失其寡，處言愈見其默。
少而貧病，居無僕妾。范曄後漢書曰：黃香家貧，內無僕妾。
井臼弗任，藜菽不給。列女傳曰：周南大夫之妻謂其夫曰：
親探井臼，不擇妻而娶。母老子幼，就養勤匱。禮記曰：
事親左右，就養無方。遠惟田生致親之議，追悟毛子捧檄之懷。韓詩外傳曰：
齊宣王謂田過曰：吾聞儒者親喪三年，君之與父孰重？田過對曰：
殆不如父重。王忿曰：則曷為去親而事君？
田對曰：非君之土地，無以處吾親；非君之祿，無以養吾親；非君之爵，無以尊顯吾親；受之於君，致之於親。凡事君者亦為親也。
宣王悒然無以應之。范曄後漢書曰：廬江毛義，字少卿。
家貧，以孝稱。南陽人張奉慕其名，往候之。坐定而府檄適到，以義守令。
義捧檄而入，喜動顏色。奉者志尚之士，心賤之，自恨來，固辭而去。及義母死，去官行服。
數闢公府，為縣令，進退必以禮。後舉賢良，公車徵，遂不至。張奉嘆曰：
賢者固不可測，往日之喜，為親屈也。初辭州府三命，後為彭澤令。道不偶物，棄官從好。
孫盛晉陽秋曰：嵇康性不偶俗。論語，子曰：
從吾所好。遂乃解體世紛，結志區外，左氏傳，季文子曰：四方諸侯，其誰不解體！
嵇康幽憤詩曰：世務紛紜。蔡伯喈郭林宗碑曰：
翔區外以舒翼。定跡深棲，於是乎遠。灌畦鬻蔬，為供魚菽之祭；閒居賦曰：
灌園鬻蔬，供朝夕之膳。公羊傳，齊大夫陳乞曰：常之母有魚菽之祭。
織絇劬緯蕭，以充糧粒之費。穀梁傳曰：寧喜出奔晉，織絇邯戰，終身不言衛。
鄭玄儀禮注曰：絇，狀如刀，衣履頭也。莊子曰：
河上有家貧恃緯蕭而食者。司馬彪曰：蕭，蒿也。
織蒿為薄。心好異書，性樂酒德，劉劭集有酒德頌。簡棄煩促，就成省曠。
張茂先答何劭詩曰：恬曠苦不足，煩促每有餘。殆所謂國爵屏貴，家人忘貧者與？
莊子曰：夫孝悌仁義，忠信貞廉，此皆自勉以役其德者也，不足多也。故曰：
至貴，國爵屏焉；至富，國財屏焉。是以道不渝。郭象曰：
屏者，除棄之謂也。夫貴在其身猶忘之，況國爵乎！斯貴之至也。
莊子曰：故聖人，其窮也使家人忘貧；其達也使王公忘爵祿而化卑。郭象曰：
淡然無慾，家人不識貧可苦。有詔徵為著作郎，稱疾不到。春秋若干，元嘉四年月日，卒於尋陽縣之某里。
近識悲悼，遠士傷情。冥默福應，嗚呼淑貞！張衡靈憲圖注曰：
寂寞冥默，不可為象。
12樓：三采田蟲工
自己先查古文辭典～～
現代文翻譯成古文,現代文翻譯成古文
揹負罪惡，卻不變地守護正義！古文 負罪，不忘守義！揹負罪惡，卻不變地守護正義！負罪，不然守義！何故入四中，眾議為卿卿。許是天使然，亦或不信緣。四中非我願，悲哉常嗟嘆。憶昔見汝心即安，而今近汝恐惹嫌。半載不過一兩面，牛郎織女可比肩。海誓山盟信難圓，而今唯能隨遇安。甘將冷臉對同班，只為不忘那年歡。願卿與...
誰會把現代文翻譯成古文！謝謝,誰會把現代文翻譯成古文！謝謝！
中，還有 文言文 答轉換 白話文 的功能。自己可以隨意的進行文言文和白話文的轉換，很方便，很實用。你看，我給你寫的這段話，轉眼，就會變成 文言文 文言文 此亦自可試。開 度翻譯 可見，在諸其語種譯中，又有 育文 曉文 之為物轉換。其可者而與記文之轉育文，甚方便，甚而用。你看，我與你作的這段話，轉瞬，...
幫忙翻譯成現代文。謝謝啦，幫忙翻譯成現代文急！！！
全部在這裡 對不起，現在有空了，還是我自己翻譯一下吧 咫尺的距版 離，竟然變得大 權海和天空那麼遙遠。在南京匆忙見了你一面，一眨眼36年了。小時候一起玩耍，在蘇州南京的交談，過去的事情就像發生在我眼前一樣。我心想很久沒有寫信通過訊息了，這真是遺憾的事情。最近聽說你的身體抱恙很為你擔心。人一旦過了70...