1樓：匿名使用者
軍帳前忽然聽bai說軍情惡化，
du月光下旌旗亂舞。…zhi
……………軍
dao隊譁變之像
脫掉衣服，把枕頭放專
在一邊，屬睡不著覺，
遠處風中傳來四面楚歌，
時間正是半夜三更。
手撫烏騅馬，再三的看
美麗的女子已是六神無主。
（看著）手中寶劍寒氣照人，
唯有自盡才是最後的歸宿，
只有恨意深遠而空曠。
2樓：匿名使用者
虞姬如果話多，就會引起不必要的爭端。
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝。
3樓：文以立仁
原詞bai：
高卷珠簾垂du玉戶，公子王孫女zhi。顏容二八小娘，滿dao頭珠翠影爭光。版百步權惟聞蘭麝香。
口含紅豆相思語。幾度遙相許。修書傳與蕭娘：倘若有意嫁潘郎。休遣潘郎爭斷腸！
為你寫白話譯文（韻譯）：
玉珠串成的簾子被高高掀起，
豪華的門中現出大戶人家的好女子。
那嬌媚的顏容顯示是一位十五六歲的小姑娘，
滿頭珠光寶氣與人面相應爭光，
百步之外就能聞到醉人的蘭麝芳香。
遠處的俊郎有多少說不出的思慕話語，
多少次心中默默相許。
還是寫封信明白告訴姑娘：
假如願意嫁我便答應情郎。
別讓情郎無休止地煎熬成這副模樣！
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納。謝謝 5
4樓：甘肅萬通汽車學校
將靈魂沁潤於美人嬌豔如玉蘭的容貌間麝香瀰漫，風情萬種，月意不凡，溫馨的氣氛惹人陶醉。歡愉相映。繡羅帳幕低垂。銀色屏風曲折。繡有鳳凰的美麗枕頭成雙。
賽過了閬苑神仙府邸，仿如鳳凰和諧鳴叫。可以和瑤池交頸的鴛鴦比擬。月光照射進紗窗。銀白色的燈盞熄滅。有才情的脫俗男子，出塵遺世的美女共同奔赴賞心樂事。
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝。
5樓：匿名使用者
你這bai
時的樣子，應該和秋天的du月亮一樣。沒有一zhi件事值得惘惆悵dao，只有從內圓到缺最讓人悲傷容。月亮透過窗子，你靜靜的，滿臉月光如雪一樣白。
你臉上的淚痕像什麼呢？兩個眉毛像打結一樣緊緊皺在一起。
拂曉鐘聲傳來，我拉看你的手，馬上要分別了。你端著蠟燭放得更近一些，依偎著我哭了，哽哽咽咽。家裡的事情一件件囑咐我。
我要上馬走了，你說：你要多想我啊，不要辜負了我們的少年時光！
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納
美好的夜晚燈火鮮紅亮烈如紅豆。這麼旖旎的風光，只有今天晚上才有。飲酒後歌曲唱完人走後，她輕輕放下琵琶，輕柔細語，吹滅蠟燭，與他靠近。美人的身姿如楊柳，容貌如玉。靠在他肩上情意濃厚，輕輕地百轉，蘊藉纏綿。如細雨斜風，如雲開霧散的景致過後。蛾眉顰蹙。愁苦顯現。他肯定會定會嗔怪我。翻譯這首古詩詞的白話譯文...
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納
譯文 美人的小字叫作春嬌，雲鬢姣美還插著一隻華麗的玉步搖。她化了淡淡的妝容，姿態妖冶，細腰纖纖，如若楚宮腰，她好像一枝梅枝，臉上的脂粉就如同盈盈香雪還未曾消。她讓人神情迷亂，在我面前盡放妖嬈，紅臉生出了潮暈。仔細想來，她卻一個人虛度這好天良宵，不知她在夜夜魂夢中都會想著誰呢？這位美人小名 嬌，鬢髮盛...
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納。謝謝
深宮裡春日的白天，只見到黃瑩鳥長出了新的羽毛。在花下挖空心思玩 鬥百版草 輸贏的賭權注需要成鬥的金銀珠寶。到了晚上，整理下並不完整的妝容，在御前很隨意的跳起了霓裳羽衣舞。誰知道女兒家美妙的身段，不久就把君王逗的開心起來。翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納。謝謝 一 原文 清平樂 禁庭 春晝 唐 李白 ...