1樓：匿名使用者
real
pure
genuine
typical
2樓：匿名使用者
地道的基本翻譯
simon-pure
authentic
unadulterated
「加油」地道的英語口語怎麼說？
3樓：記憶e偶爾雨
1、加油地道的英語口語是***e on。
2、加油
加油(jiā yóu)，漢語詞語。字面上的意思是新增燃料油或加入潤滑油。更廣泛的用法是對別人的鼓勵與支援(引申為鼓勵後來者居上的含義，特別在比賽和競賽場上，作為鼓勵選手的吶喊助威用語)。
是生活中，最為常用的乙個詞。不同的國家，有不同的說法。
3、不同國家的說法
英文: ***e on 或go 某某 或keep fighting,某某! 或fight, 某某!
日文: 「頑張れ」（がんばれ）【gan ba re】
韓語「加油」是學英語的：화이팅（加油）【/hua i ting/ (fighting)】/파이팅（hua i ting）-加油【/huai ting/】
印度: चक दे इंडिया 或者 چک دے انڈیا
法文: bon courage (崩股哈日)
葡萄牙文: ole!
德文：gib gas！讀音: /gip ga:s/
義大利文: forza
西班牙文: "animo! " 讀音:/'a:nimo/ (注:重音在a 上)
西班牙文: "vamos" 讀音: /`ba `mous/
俄羅斯文: 讀音: "烏拉~~~~~~拉是多擊(顫音)！！！！！"
俄羅斯文: udachi, marat!
含義: 加油, marat!
俄羅斯文: вперёд марат! мы в тебя верим!
俄羅斯文: davai, marat!
俄羅斯文: vpered, marat!
希臘文：έλα
4樓：晚風無人可問津
加油英語口語是:
***e on
例句:***e on, xiao hua!
小華，加油！
5樓：匿名使用者
翻譯如下：
加油根據語境***e on; to cheer sb. on；cheer up!go!go!go!之類都可以。
例句：小華，加油！
***e on, xiao hua!
你知道我一直在為你加油。
you know i've been pulling for you.
6樓：嘉玲美眉
下面向大家介紹一下一些比較經典的「加油」的英文表達方式。 1.***e on! (常用，朋友之間，氛圍輕鬆) 2.cheer up!(振作起來！加油！）
3.go ahead!(儘管向前吧！努力，繼續加油！）
4.go!go!go!（在體育運動場上，賽前大家都大聲喊這個詞。）
5.fighting!（這個詞南韓人似乎特別喜歡說，經常看到韓劇中主人公用這個來勵志。）
6.add oil(這個片語是我們中國人自創的乙個詞，對中國人說也不妨，chinglish一下也無傷大雅。許多了解中國文化的外國人其實也能理解這種說法，其實add some oil更符合語法習慣，不過這樣一來一聽就知道是指在烹飪的時候「加點油」了。
）7.do it!(在最後一刻，加油，你一定行。) 8.go for it!（加油，奮力直前。） 9.play up! （加油）
10.put more powder into it!（加油！加把勁！）
地道純正用英文怎麼說，」不地道的「用英文怎麼說
地道 純正 的英文 traditional idiomatic traditional 讀法 英 tr d nl 美 tr d nl adj.傳統的 習俗的 慣例的 因襲的 守舊的 短語 1 traditional chinese 正體中文 2 traditional culture 傳統文化 3 ...
交貨用英語怎麼說,要地道一點
用動詞deliver the goods 外貿行業直接使用已很地道了，還可以用transport,口語點 hand over,sending deliver the goods 我就是做外貿的，就是這個！不生硬 都這麼用 delivery 商務英語du之 會計 zhi英語 青島新聞網dao 青青島社...
肥肉英語怎麼說，地道口語 「贅肉」英語怎麼說
fat英 f t 美 f t 比較級 fatter最高端 fattest第三人稱單數 fats第三人稱複數 fats現在分詞 fatting過去分詞 fatted過去式 fatted fat 基本解釋 形容詞 胖的 肥的 厚的 大量的 名詞 脂肪 肥肉 動植物油 及物動詞 養肥 在 中加入脂肪 不及...