得道多助失道寡助譯文簡短
1樓：淺陌
得道多助失道寡助的簡短譯文是：能行「仁政」的君王，幫助支援他的人就多，不施行「仁政」的君主，支援幫助他的人就少。
得道多助，失道寡助，出自《孟子·公孫丑下》，指站在正義、仁義方面，會得到多數人的支援幫助；違背道義、仁義，必然陷於孤立。
原文：天時不如地利，地利橋老不如人和。三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。
夫環而攻之，必有得天時者矣，然而不勝者，是天時不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不堅利也，公尺粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。
故曰，域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之。
多助之至，天下順之。以天下之所順，攻親戚之所畔，故君子有不戰，戰必勝矣。
譯文：有利於作戰的天氣、時令，比不上有利於作戰的地理形勢，有利於作戰的地理形勢，比不上作戰中的人心所向、內部團結。三里的小城，七里的外城，包圍著攻打它卻不能取勝。
包圍著攻打它，必定是得到天氣時令的有利條件了，這樣卻不能取勝，這是因為有利於作戰的天氣時令比不上有利於作戰的地理形勢。
城牆不是不高，護城河不是不深，**裝備不是不精良，糧食不是不多，空橘但守城者棄城而逃走，這是因為對作戰有利的地理形勢比不上作戰中的人心所向、內部團結。所以說：使百姓定居下來，不能依靠疆域的界限，鞏固國防不能靠山河的險要，威懾天下不能靠**裝備的強大。
施行仁政的人，幫忙支援他的人就多，不施行仁政的人，幫忙支援他的人就少。
幫鬥消團忙他的人少到了極點，兄弟骨肉都會背叛他。幫忙他的多到了極點，天下人都歸順他。憑藉天下人都歸順他的條件，攻打兄弟骨肉都背叛他的人，所以施行仁政的人要麼不作戰，作戰就必須勝利。
得道多助失道寡助文言文的翻譯
2樓：網友
有利於作戰的天氣、時令，比不上有利於作戰的地理形勢，有利於作戰的地理形勢，比不上作戰中的人心所向、內部團結。
方圓三里的內城，方圓七里的外城，包圍起來攻打它，卻不能取勝。(採用)包圍(的方式)攻城，一定是得到有利於作戰的天氣、時令了，可是不能取勝，這是(因為)有利於作戰的天氣、時令比不上有利於作戰的地理形勢啊。城牆並不是不高，護城河並不是不深，**裝備(也)並不是不精良，糧食供給(也)並不是不充足，但是（守城一方還是）棄城而逃，這是(因為)作戰的地理形勢（再好）(也)不及人心所向、內部團結。
所以說：使百姓定居下來（而不遷到其他的地方去），不能靠疆域的界限，鞏固國防不能靠山河的險要，震懾天下不能靠**的銳利。施行仁政的君主，幫助支援他的人就多，不施行仁政的人，支援幫助他的人就少。
支援幫助他的人少到了極點，連兄弟骨肉也會背叛他；支援幫助他的人多到了極點，天下所有人(都會)歸順他。憑著天下人都歸順他的條件，去攻打連兄弟骨肉都背叛他的寡助之君，所以(能行仁政的)君主不戰則已，戰就一定會勝利。
得道多助失道寡助文言文翻譯
3樓：內蒙古恆學教育
得道多助失道寡助的文言文翻譯內容如下。
1、有利於作戰的天氣、時令，比不上有利於作戰的地理形勢；有利於作戰的地理形勢，比不上作戰中的人心所向、內部團結。（比如一座）方圓三里的小城，只有方圓七里的外城，四面包圍起來攻打它，卻不能取勝。採用四面包圍的方式攻城，一定是得到有利於作戰的天氣、時令了，可是不能取勝，這是因為有利於作戰的天氣、時令比不上有利於作戰的地理形勢呀。
2、城牆並不是不高啊，護城河並不是不深呀，**裝備也並不是不精良，糧食供給也並不是不充足啊，但是，守城一方還是棄城而逃，這是因為作戰的地理形勢（再好），也比不上人心向背、內部團結啊。所以說，管理百姓不能只靠劃定的疆域的界限，鞏固國防不能靠山川的險阻，征服天下不能靠武力的強大。能施行「仁政」的君主，幫助支援他的人就多，不行「仁政」的君主，支援幫助他的人就少。
幫助他的人少到了極點，兄弟骨肉也會背叛他；幫助他的人多到了極點，天下的人都會歸順他。憑著天下人都歸順他的條件，去攻打那連親戚都反對的寡助之君，所以，（能行「仁政」的）君主不戰則已，戰就一定勝利。
得道多助失道寡助的文言文翻譯
4樓：offercoming留學
然表示這樣，而是表示轉折。
出處：戰國。孟子《得道多助，失道寡助》。
原文節選：三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。夫環而攻之，必有得天時者矣；然而不勝者，是天時不如地利也。
譯文：方圓三里的內城，方圓七里的外城，包圍起來攻打它，卻不能取勝。採用包圍的方式攻城，一定是得到有利於作戰的天氣、時令了，可是不能取勝，這是因為有利於作戰的天氣、時令比不上有利於作戰的地理形勢啊。
得道多助失道寡助讀後感，得道多助,失道寡助的例子
人活在世間，就應多行善事，廣行仁政。事不能做盡，凡事皆要以大眾利益為主，這樣的人就是得道者，助人者人助之。如果壞事做盡，不休會他人的感受，把一些有害他人的事強加於別人，這樣的人不但害別人也害了自己，最終會導致眾叛親離，人人得爾誅之。得道多助,失道寡助的例子 商湯伐夏桀，夏桀失道寡助，商湯得道多助。商...
得道多助失道寡助特別字詞拼音,孟子得道多助失道寡助拼音版
d d o du zh sh d o gu zh 得 道 多 助 失 道 寡 助 站在正義方面，會得到多數人的支援幫助 違背道義，必陷於孤立。孟子得道多助失道寡助拼音版 孟子 得道多助，失道寡助 拼音版如下 ti n sh b r d l d l b r r n h s n l zh ch ng q...
《得道多助，失道寡助》一文運用了哪些論證方法
共三種 依次為 舉例論證 道理論證 對比論證 若只有兩空就填前兩個 舉例論證 道理論證 對比論證 舉例論證 道理論證 對比論證 對比論證其實很顯著，文中寫了 攻城與守城 就是對比。得道多助,失道寡助 中採用的論證方法是？1 逐層論證，層層深入。文章第1段，開門見山提出中心論點，接著運用戰例，分別論證...