畫蛇添足文言文的詞解
1樓：亞浩科技
原文加重點詞解釋：
楚有祠（祠：祭祀）者，賜其舍人（舍人：門客）卮（卮：
酒杯）酒，舍人相 謂（謂：說） 曰：「數人飲 之（之：
代詞，……的人）飲酒。」 一人蛇先成，引（引：用手拿）酒且（且：
將要，就要）飲之，乃左手持卮，右手畫蛇，曰：「吾能為（為：做，此處譯為「畫」）之足。
未成，一人之蛇成奪其卮，曰：「蛇固（固：本來）無足，子（子：
你）安能（安能：怎麼能）為之足？」遂（遂：
於是）飲其酒。為蛇足者，終亡（亡：丟失，失去）其酒。
翻譯：楚國有個祭祀的人，賞給門客們一壺酒。門客們互相商量說：
大家一起喝這壺酒不夠，乙個人喝它才差不多。請大家在地上畫蛇，先畫好的人喝這壺酒。」 乙個人最先把蛇畫好了，拿起酒壺準備飲酒，又左手拿著酒壺，右手畫蛇，說：
我能夠為它畫腳。」他還沒有（把腳）畫完，另乙個人的蛇畫好了，搶過他的酒壺，說：「蛇本來就沒有腳，你怎能為它畫腳呢？
話剛說完，就把那壺酒喝完了。為蛇畫腳的那個人，最終失去了他的酒。
畫蛇添足文言文
2樓：王老師教育科普
畫蛇添足文言文如下：
楚有祠者，賜其舍人卮酒，舍人相謂曰：「數人飲之不足，一人飲之有餘，請畫地為蛇，先成者飲酒。」一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：
吾能為之足。」未成，一人之蛇成，奪其卮曰：「蛇固無足，子安能為之足？
遂飲其酒。」為蛇足者，終亡其酒。
譯文為，楚國有個主管祭祀活動的**，拿出一壺酒賞給門客喝。門客們互相商量說：「這壺酒大家喝的話就不夠喝，如果乙個人喝，就會有剩餘。我們在地上比賽畫蛇，先畫好的人就喝這壺酒。」
有個人把先蛇畫好了，他拿起酒壺正要喝，卻左手拿著酒壺，右手繼續畫蛇，說：「我能夠給它畫腳。」沒等他畫完，另乙個人已把蛇畫成了，把壺搶過去說：
蛇本來是沒有腳的，你怎麼能給它畫腳呢？」然後他便把壺中的酒喝了下去。為蛇畫腳的人，最終失去了酒。
畫蛇添足故事的寓意如下：
畫蛇添足》這個故事告訴我們做事要適可而止的道理。做事不要一味貪多，不是做得多就是更好。無論做什麼事情都要尊重客觀事實，實事求是，要遵循自然規律，不要多此一舉，否則會弄巧成拙。
《吃糟餅》文言文翻譯，畫蛇添足，這篇文言文給了我們什麼啟示？。
又乙個家庭貧窮而喝不起酒，每次都是吃糟餅兩個就睡覺。恰巧遇到一位朋友問他 你吃的是酒嗎？他回答說 你說的不對,我吃的是糟餅。回家以後把事情對他妻子說了,他妻子說 呆子，你就說喝酒，也有點面子。丈夫點頭。再出去，然就遇到這個朋友，問題和前面一樣，他以喝酒作為答案。朋友逗他說 酒是燙著喝的？還是涼著喝的...
文言文寫景，文言文寫景 200字
自己選 冬雪初至，天地蒼茫唯一線於天際。吾立於溪畔，見桃李枯榮幾載，而今銀裝素裹，委婉垂首，如青女落凡間片歇。溪流初凍，波光頓止。山川巍峨，已然安睡。唯天地鵝毛紛飛，留我獨自陶醉。遙望街邊巷尾，皆靜漠悄然，而翠煙裊裊，人間煙火盡顯，好不溫馨。天際偶有飛鳥行空，鳴之悅耳，舞之靡靡，已然受其景所召，於天...
續寫文言文《狼》,文言文《狼》續寫600字
夜晚的月色顯得陰森森的，烏雲不時地把月亮給遮掩住，天冷冷的，給人一種不寒而慄的感覺 乙個膀大腰圓的屠戶獨自一人走在回家的小道上，他身穿一件麻布織成的衣服，肩挑扁擔，一長把辮子綸在脖子上，身影搖晃在猙獰可怕的夜幕裡。由於白天生意興隆，擔子中的肉被搶購一空，惟獨剩下幾根骨頭了。他哼著小調走著，突然發現身...