焚書坑 這首詩 誰給翻譯一下?

2025-03-13 02:00:19 字數 3045 閱讀 7079

1樓:匿名使用者

竹帛嫌悄在這裡指書籍,因為古代在紙發明之前,書是寫在絹帛上或刻在竹簡上的。關河指函谷關(現河南靈寶)和黃河。祖龍指秦始皇,因在秦始皇時代,老百姓痛恨他,又不敢明說,就用祖龍來暗指芹咐渣他。

山東指華山以東,用來指代原來的六國地區。焚書坑,在陝西臨潼驪山腳下,傳說為秦始皇焚書之處。《史記秦始皇本紀》中說,始皇三十四年,從丞相李斯請,「史官非秦記皆燒之;非博士官所職,天下敢有藏《詩》《書》、百家語者,悉詣守尉雜燒之;有敢偶語《詩》、《書》,棄市;以古非今者,族;吏見知不舉者,與同罪;令下簡皮三十日不燒,黥為城旦。

所不去者,醫藥卜筮種樹之書。」文中棄市,就是綁赴市中斬首;族,就是滅族;黥為城旦,就是給臉上刺字並罰四年築城勞役。

2樓:匿名使用者

這談鏈是首諷刺詩,「坑灰未冷山東亂, 劉項原來不讀書。」,秦始皇以為消除典籍,坑殺儒生與方士,他的江山便可以一世,乃至萬世的傳下去,誰知奪取他的天下不是儒生,而是那些不讀書的人;當然並不是「劉項原來不讀書」,項含跡孫羽曾經熟讀州盯兵書,而劉邦雖號稱是無奈,書也是讀過的!

焚書坑古詩意思

3樓:猴刈祿

焚書坑儒的解釋。

burning books and burying confucian scholars alive]

指秦始皇焚燒典籍、坑殺儒生之事——亦作燔書坑儒 詳細解釋 亦作「 焚典坑儒 」。秦始皇 三十四年( 公元 前213年), 博士 淳于越 根據古制, 建議 分封子弟。 丞相 李斯 反對儒生以古非今,以私學誹謗朝政,建議除 秦 記、醫藥、卜筮、種樹書外,民間所藏 《詩》 《書》 和諸子百家書一律焚燬;談論 《詩》 《書》 者處死;以古非今者族誅;學習法令者以吏為師。

始皇 這一建議。次年,方士、儒生求仙藥不得, 盧生 等又逃亡, 始皇 怒,在 咸陽 坑殺諸生脊知四百六十餘人。這一 事件 史稱「焚書坑儒」。

見 《史記·秦始皇本紀》 。尚書>序》 :秦始皇 滅先代典籍,焚書坑儒, 天下 學士 逃難解散。

明 張 居正 《雜著》 :苟見 扶蘇 之諫焚書坑儒,遂以為賢,而 不帆衡知 亂 秦 者, 扶蘇 也。」 明成化說唱詞話叢刊·花關索出身傳》 :

秦皇 獨霸 諸侯 城,焚典坑儒喪聖文。」 鄒韜奮 《 思想 犯罪》 :在我國歷史上,壓迫思想的模範人物殆莫善於焚書坑儒的 秦始皇 。

亦省作「 焚坑 」。唐 李商隱 《 贈送 前劉五經映三十四韻》 :屋壁餘無幾,焚坑逮可傷。

清 李漁 《 奈何 天·軟誆》 :避 秦 翻恐被 秦 收,那焚坑法網難輕漏。」

詞語分解 焚書的態野做解釋 銷燬被認為在 政治 上或對 社會 有害或具有顛覆性的 著作 或**,或由有這種思想或行動的人所著的作品詳細解釋。燒燬書籍。多指 秦 之焚書。

史記· 儒林 列傳》:「及至 秦 焚書,書散亡益多。」 北齊 顏之推 《 坑儒的解釋 秦始皇 三十五年,以儒生是古非今,於 咸陽 坑殺四百六十餘人。

史稱「坑儒」。見《史記·秦始皇本紀》、《李斯列傳》。 漢 王充 《論衡·死偽》:

秦始皇 用 李斯 之議,燔燒《詩》、《書》,後又坑儒。

羅隱《焚書坑》原文及翻譯賞析

4樓:得書文化

千載遺蹤一窖塵,路春源傍耕者亦傷扒消態神。祖龍算事渾乖角,將謂詩書橋返活得人。 詩詞作品:焚書坑

焚書坑古詩帶拼音

5樓:憤斗的小

焚書坑儒的解釋

burning books and burying confucian scholars alive]

指秦始皇焚燒典籍、坑殺儒生之事——亦作燔書坑儒。

詳細解釋 亦作「 焚典坑儒 」。秦始皇 三十四年( 公元 前213年), 博士 淳于越 根據古制, 建議 分遊談封子弟。

丞相 李斯。

反對儒生以古非今,以私學誹謗朝政,建議除 秦 記、醫藥、卜筮、種樹書外,民間所藏 《詩》 《書》 和諸子百家書一律焚燬;談論 《詩》 《書》

者處死;以古非今者族誅;學習法令攔逗者以吏為師。 始皇 這一建議。

次年,方士、儒生求仙藥不得, 盧生 等又逃亡, 始皇 怒,在 咸陽。

坑殺諸生四百六十餘人。這一 事件 史稱「焚書坑儒」。見 《史記·秦始皇本紀》 。尚書>序》 :秦始皇 滅先代典籍,焚書坑儒, 天下。

學士 逃難解散。」

明 張 居正 《雜著》 :苟見 扶蘇 之諫焚書坑儒,遂以為賢,而 不知 亂 秦 者, 扶蘇 也。」

明成化說唱詞話叢刊·花關索出身傳》 :秦皇 獨霸 諸侯 城,焚典坑儒喪聖文。」

鄒韜奮 《 思想 犯罪》

在我國歷史上,壓迫思想的模範人物殆莫善於焚書坑儒的 秦始皇 。」亦省作「 焚坑 」。唐 李商隱 《 贈送 前劉五經映三十四韻》

屋壁餘無幾,焚坑逮可傷。」 清 李漁 《 奈何 天·軟誆》 :避 秦 翻恐被 秦 收,那焚坑法網難輕漏。」

詞語分解。焚書的解釋。

銷燬被認為在 政治 上或對 社會 有害或具有顛覆性的 著作 或**,或由有這種思想或行動的人所著的作品詳細解釋。燒燬書籍。多指 秦。

之焚書。《史記· 儒林 列傳》:「及至 秦 焚書,書散亡益多。」

北齊 顏之推 《 坑儒的解釋 秦始皇 三十五年,以儒生是古非今,於 咸陽。

坑殺四百六十餘人。史稱「坑儒」。見《史記·秦始皇本紀》、《李斯列傳》。 漢 王充 《論衡·死偽》:「秦始皇 用 李斯。

之議,燔燒簡磨賣《詩》、《書》,後又坑儒。

焚書坑古詩帶拼音

6樓:社會民生小助手問答

zhu bo yan xiao di ye xu , guan he kong suo zü long ju。

竹帛煙銷帝業虛,關河空鎖祖龍居。

keng hui wei léng shan dong luan , liu xiang yuan lai bu du shu。

坑灰未冷山東亂,劉項原來不讀書。

焚書的煙霧剛剛散盡,秦裂賀核始皇的帝業也隨之滅亡,函谷關和黃河天險,也鎖守不住始皇的故國舊拍戚居。焚書坑的灰燼還沒冷卻,山東群雄已揭竿起義,起義軍領袖劉邦和項羽,原來都不讀書。肆掘。

誰能翻譯一下,誰給翻譯一下。

你當人工翻譯不要錢?提高賞金就翻譯,如何 o o?誰給翻譯一下。因為親人年邁家bai裡貧窮,du任用他為州祭酒。他zhi 不等忍受官吏這個職務,dao沒幾天就自己回版家了權。州里聘用他為主簿,不去,自己種田來養活自己,於是得了瘦弱的病。又做鎮軍 建威參軍,對親朋說 想做個文官,來掙些補貼家用的錢 意...

大神,誰來幫我翻譯一下這首英文詩

我的路可能是條老路,我的路可能是條新路,當我到達乙個路口或是十字路口,那裡有許多的路可供選擇。總是有些道路被人經常選擇,但也總有道路沒有人選擇。所以我需要做出決擇 總是尋找去往更好的旅程的線索,成為旅途中聰明的旅行者。新的道路可能最終使我無路可走,但它也可能引領我走上一條嶄新的路。最好的道路並不總是...

誰可以翻譯下這個古詩??誰會翻譯這首詩啊?

絕對自己想的 光陰一下就流失了,往日的朋友瞬間似的離去。在那憂愁哀傷中聽到時有時無的往日朋友的聲音,夕陽在這聲音中悄悄的離去。另外一句話 如果你真的不知道什麼意思,你可以到外面兜兜風,再回來,那麼就會很容易就弄清答案滴,正所謂 當局者迷,旁觀者清 拉,就是讓你成旁觀者。故事還算不上,平仄都沒有達到,...