甘心老是鄉矣的意思
1樓:揹著曹雪芹
這個出自趙明誠和李清照主編的《金石錄》。李清照寫的後記裡的第三段。
後屏居鄉里十年,仰取俯拾,衣食有餘。連守兩郡,竭其俸入,以事鉛槧。每獲一書,即同共勘校,整集籤題。
得書、畫、彝、鼎,亦摩玩舒捲,指摘疵病,夜盡一燭為率。故能紙札精緻,字畫完整,冠諸收書家。餘性偶強記,每飯罷,坐歸來堂烹茶,指堆積書史,言某事在某書某卷第幾葉第幾行,以中否角勝負,為飲茶先後。
中,即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起。甘心老是鄉矣!故雖處憂患困窮,而志不屈。
收書既成,歸來堂起書庫,大櫥簿甲乙,置書冊。如要講讀,即請鑰上簿,關出卷帙。或少損汙,必懲責揩完塗改,不復向時之坦夷也。
是欲求適意,而反取憀栗。餘性不耐,始謀食去重肉,衣去重採,首無明珠翡翠之飾,室無塗金刺繡之具。遇書史百家,字不刓缺,本不訛謬者,輙市之,儲作副本。
自來家傳《周易》、《左氏傳》,故兩家者流,文字最備。於是几案羅列,枕蓆枕藉,意會心謀,目往神授,樂在聲色狗馬之上。
是李清照回憶和夫在一起的快樂時光而發出的感言「甘心老是鄉矣!」
2樓:網友
我也是來的。
李清照與趙明誠結婚後,夫妻曾在青州城居住十幾年,其間李清照創作了大量膾灸人口的文學作品;趙明誠在李清照協助下,完成了<金石錄>初稿。他們的收藏日益增多,於是起書庫、購大廚,分門別類置放各種書冊,滿滿裝了10餘大屋。他們孜孜不倦地閱讀、研究、每夜必燃盡一燭方休,甚至徹夜不眠,「其樂在聲犬馬之上,」終於在1117年秋寫出<金石錄>初稿,集金石刻辭2000種,分30卷,由劉趾作序。
李清照對這一時期的鄉居生活非常滿意,「甘心老是鄉矣」。
3樓:花開花刺
真甘心在這個環境中過一輩子。
4樓:丬刂蔣莉
這是李清照的詞:我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老。
中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起,甘心老是鄉矣翻譯成文字 誰能幫一下謝謝
5樓:sui風如影
1全部猜中了便舉杯大笑,以至把茶倒在杯中,反而喝不到就站了起來,甘願終老在這裡了。
6樓:網友
猜中了的便舉杯大笑,常常把茶不小心倒在胸前衣襟上,反而飲不到一口。真願意這樣過一輩子!
7樓:匿名使用者
翻譯如下:
中就舉起杯子大笑,知道杯裡的茶倒在了懷裡,不能喝了,就起來了,甘願在這個鄉里養老了。
誰念西風獨自涼,沉思往事立殘陽什麼意思
8樓:匿名使用者
當你站在夕陽西下的印照中,獨自感懷心中的愛人咫尺天涯,陣陣的涼風吹過,倍感淒涼。這時候又有誰知你心?
納蘭容若的《浣溪沙》: 被酒莫驚春睡重, 賭書消得潑茶香。裡的「被」是怎麼唸的,這個字此處是什麼意思
9樓:帥氣的小宇宙
納蘭容若的《浣溪沙》:「被酒莫驚春睡重, 賭書消得潑茶香。」裡的「被」是念:bèi 。意思是受到。」被酒「受到喝酒所造成的酒醉。
1)」被酒「【bèi jiǔ 】是乙個漢語詞彙,解釋為為酒所醉。中酒,即喝醉了。
2)被[ bèi ]
1.睡覺時覆蓋身體的東西:被子。被單。棉被。
2.蓋,遮覆:被覆。澤被後世(恩惠遍及後代)。
3.遭遇,遭受:被災。被難(nàn)。
4.介詞,用在句中表示主講是受事者:他被(老闆)辭退了。
5.用在動詞前,表示受動:被動。
10樓:此愛蘑菇
應該念bei ,這首詩是納蘭容若回憶妻子盧氏的,在暖暖春日裡詩人因醉酒而睡著,妻子悄悄走來為自己批上外衣。
11樓:靈泉漾
pi酒,文言文中通常情況都是讀這個音的。
「甘心老是鄉矣!故雖處憂患困窮而志不屈」的解釋
12樓:澀木木
真甘心在這個環境中過一輩子!
所以我們雖處於憂患貧窮之中,而胸中的志願從沒有屈服過。
不知道滿意不?
賭書消得潑茶香 當時只道是尋常是什麼意思
13樓:匿名使用者
"賭書消得潑茶香",詞人在此借用了趙明誠、李清照夫婦「賭書潑茶」的典故。李清照在《〈金石錄〉後序》一文中曾追敘她婚後屏居鄉里時與丈夫賭書的情景,文中說:「餘性偶強記,每飯罷,坐歸來堂,烹茶,指堆積書史,言某事在某書、某卷、第幾頁、第幾行,以中否,角勝負,為飲茶先後。
中,既舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起。甘心老是鄉矣!」這是文學史上的佳話,意趣盎然。
一句「甘心老是鄉矣」便寫出他們情投意合、安貧樂道的夫妻生活。納蘭以趙明誠、李清照夫婦比自己與盧氏,意在表明自己對盧氏的深深愛戀以及喪失這麼一位才情並茂的妻子的無哀傷。他只有把所有的哀思與無奈化為最後一句「當時只道是尋常」。
這七個字讀來為之心痛,對此人來說更是字字皆血淚。當時只是尋常情景,在盧氏逝世後卻了納蘭心中美好的追憶。
我愛納蘭!!!呵呵~~
14樓:安久文化
最美詩詞:納蘭性德深情詞作「賭書消得潑茶香,當時只道是尋常」
只道是尋常,物是人非。請問下是什麼意思
15樓:s禽小受
只道是尋常意思就是很平常的一件事或者生活與人的變化無常,物是人非意思就是時間改變了某乙個人,再也不是從前的樣子與性格。
16樓:網友
只道是尋常出自納蘭性德的賭書消得潑茶香,當時只道是尋常,是感慨懷念以前的美好夫妻生活的,物是人非出自李清照的物是人非事事休,欲語淚先流,是表達回憶過往後的愁緒的,所以這句話就是憶及夫妻過往的恩愛,如今不再的愁緒的。
17樓:笑談古和今
自己以為只是很平常的,沒有在意,誰知道風景自然,人已經不在了。
18樓:扯破去咯給你幸
只是平常,東西還在人卻不在了。
賭書潑茶是什麼意思啊?
19樓:熱愛健康生活的小公尺兔
賭書潑茶,指李清照和趙明誠夫婦倆都喜好讀書藏書,李清照的記憶力又強,所以每次飯後一起烹茶的時候,就用比賽的方式決定飲茶先後,一人問某典故是出自哪本慶咐櫻書哪一卷的第幾頁第幾行,對方答中先喝,可是贏者往往因為太過開心,反而將茶水灑了一身。
此故事成為流傳至今的千古佳話。常用來形容夫妻之間琴瑟和鳴、相敬如賓。
20樓:劉老忠
典出李清照《〈金石錄〉後序》。李清照和趙明誠夫婦倆都喜好讀書藏書,李清照的記憶力又強,所以每次飯後一起烹茶的時候,就用比賽的方式決定飲茶先後,一人問某典故是出自哪本書哪一卷的第幾頁第幾行,對方答中先喝,可是贏者往往因為太過開心,反而將茶水灑了一身。此故事成為流傳至圓老敬今的橘慎千古佳話。
常用來形含謹容夫妻之間之間琴瑟鳴和、相敬如賓。
21樓:匿名使用者
贏者往往虧告因銷茄明為太過開心,反而將茶水灑了一身。此故事成為流傳至今的納旅千古佳話。常用來形容夫妻之間之間琴瑟鳴和、相敬如賓。
兄弟不知,咥其笑矣,兄弟不知,咥其笑矣的意思
低乙個讀知,就是知道的意思,第二個讀戲,這是詩經裡的 衛風 氓 裡的句子。知zhi第一聲 咥die第二聲 xi第四聲,第一聲 這句話是廣東懷集話的日常口語!意思是這位兄弟不知道刁他居然笑了!兄弟不知,咥其笑矣的意思 兄弟不知,咥其笑矣。語出 詩經 衛風 氓 咥 x 笑的樣子。以上兩句是說兄弟還不曉得...
豈以予忘之矣是什麼意思?亡矣,豈非以剛邪 的意思
這句話表達的意思是,怎麼可以把你給過對方的東西忘記呢?通常用來表示乙個承諾,我們給了對方承諾之後就一定要遵守,不能裝作忘記。怎麼能因為他給了你好處就忘了他曾經做過的壞事。苟利國家生死以,豈因禍福避趨之 這句詩的意思是什麼?並說說 理解 意思 是只要對國家有利,即使犧牲自己生命也心甘情願,絕不會因為自...
改革開放40周年家鄉的變化作文結尾
開頭 每當我看 抄見高大的建築物襲 清澈見底的小bai河 或者是走在寬闊的du馬路上的時候 zhi,總會想起我小時候的家dao鄉 改革開放以來,人們漸漸富裕起來,那長滿了綠樹,開滿了鮮花的安家溝風景區不也是張家口的一大亮點嗎?那裡有鬱鬱蔥蔥的樹林,有芬芳撲鼻的花香,以及那連綿不斷的高山,那清澈無比的...