急！求翻譯，人工翻譯，不要用翻譯機。
1樓：匿名使用者
人們用自己獨特的語言表達思想和感受。一些普遍的表達經久不衰，而一些流行的表達只使用在很短的時間裡。例如美國人說：
牛肉在哪兒？」 是想表達事物華而不實。20世紀80年代初，「牛肉在哪兒？
是美國最流行的一種表達，那時幾乎每個人都這樣說。
牛肉當然是牛身上的肉，而且在美國沒有比牛肉漢堡更流行的食物了。20世紀六十年代，乙個叫雷·a·克羅克的商人建立了小型餐館，低價**漢堡。克羅克將他的餐館起名為麥當勞。
雷·a·克羅克成為當時美國最富有的人之一。
其他的人看見克羅克成功了，他們也開辦了自己的漢堡餐館。其中有個名為溫迪快餐廳，它說自己的漢堡比麥當勞甚至任何一家的都大。溫迪公司開始用「牛肉在哪兒呢？
這種表達讓人們知道溫迪的漢堡是最大的。溫迪的電視廣告裡有三位老太太在吃漢堡。覆蓋著牛肉的麵包很龐大，但是漢堡裡面的牛肉卻只有一點點。
一位老太太說，她絕不吃這樣只有一點點牛肉的漢堡。她搞笑的喊著：「牛肉在哪兒呢？
溫迪公司的這個廣告取得了巨大成功，就如前面提到的那樣，幾乎每個人都開始用「牛肉在哪兒呢？」這種表達。
2樓：匿名使用者
每個人都用自己特定的言語來表達他的想法和感受。這些慣用有一些通常會延續多年，而其他的則風行一段時間(就消失了)。美國有這樣乙個表達「牛肉在**？
它被用在說明一樣東西沒有預期的好。在20世紀80年代初，「牛肉在**？」是美國最流行的表達語之一。
當時似乎每個人都這樣使用。
牛肉，當然，是來自於牛的肉，在美國漢堡是沒有比用牛肉做的更受歡迎的食物。在20世紀60年代，乙個名為ray kroch的商人開了一家小餐館，以低廉的****漢堡包。 kroch稱他的餐廳為「麥當勞」。
ray kroch成為美國最富有的商人之一。
其他生意人看到他的成功，於是有的也開了自己的漢堡包店。一家名為「溫迪」的公司稱他們的漢堡包比麥當勞或其他任何人**的都大。溫迪的公司開始使用「牛肉在**？
讓人們知道，溫迪漢堡包是最大的。溫迪的電視廣告顯示，3個老年婦女吃漢堡包，包了肉的麵包好大的，但裡面的肉少的可憐。其中一名婦女說，她不會吃這樣的小片牛肉漢堡包。
牛肉在**？」她以乙個有趣的方式喊道。溫迪漢堡包店的廣告是成功的。
正如我們所說的，似乎每個人都開始使用「牛肉在**？
3樓：如夢令詭
我只想說，2樓翻譯的比一樓標準且更人性化。
急！ 翻譯一下，不要用翻譯機翻
4樓：匿名使用者
校車就是接送你往反學校和家的專門車輛，它也是你遇見其它班孩子的地方。校車是你完成昨天家庭作業的地方，也是在悄回家之前寫完今天的家庭作業的地方，但很奇怪，在校車上寫作業，無論悄如何努力，作業卻完成得並不出色。有三件事使我不喜歡乘坐校車：
第一點，在回家時你得找自己所乘坐的校車。我們學校有二十多條校車線路，因此就有二十多臺校車，它們停成一條長長胡直線。我胡一台接著一台找我乘的車，最後有人告訴我說我的校車停在最後。
十五十月分鐘後，當我跑到那裡時，只看見它開走了。第二，你還要仔細觀察你停靠的站點。否則，你一旦錯過校車，你就得走上長長的一段路才能到家。
第三，校車司機有時和常人一樣生病，就會會有新司機來替班，新司機就有可能看錯地圖，把首站當成終點站，把終點站當成首站。你喜歡吃巧克力嗎？大部分人都喜歡吃。
這是一大盒巧克力就是最好的犒勞！給你的朋友也準備一塊吧！給他個驚喜！
看看他拿到巧克力是的意外驚喜！這時你可以說：「我這裡巧好有一盒巧克力，你先選擇哪一塊？
曾經有人研究過人們的選擇，通過這些選擇，他可以說出這些人是什麼樣的人。如果悄選擇圓形的，那麼你喜歡聚會；如果選則橢圓形的，那麼你喜歡自己動手做一些東西；如果選擇方形的就代表其他含義-做這種選擇的人是真誠可信的。你可以信任這種人。
那麼你會選擇哪種巧克力呢？也許悄喜歡牛奶巧克力，這表示你是戀舊的人。如果某人選擇了黑色巧克力，就意味著他、她是乙個更看中未來的人。
那麼白色巧克力呢？如果這是你的選擇，就表示你是乙個猶豫的人，很難做出決定。還有人喜歡果仁巧克力，這些人喜歡助人為樂。
你相信這些說法嗎？糖果果然能訴說一些秘密嗎？但這並不一定就是真的！
急，求翻譯，人工翻譯，不要用翻譯機。
5樓：唯美灬殤
很久以前，有乙個皇帝。有一天，他對他的騎師有多少土地他能61匹馬將是他的。他騎馬騎了馬62可能環繞盡可能多的土地作為他能。
他堅持騎著。他沒有停下來吃63睡覺。日子一天天過去。
他種了64,但是他還是騎著。他想要那個土地那麼多。然後，有一天晚上，他發現自己65年在一片森林。
他不能去。他知道他犯了乙個可怕的66。從馬背上爬了下來，躺在地上。
然後他問自己，「有67我要如此努力去環繞這麼多土地？有多少土地做乙個男人需要的東西嗎？現在我68。
所有我需要的是乙個小塊地埋葬自己。「那騎士的故事就像所有我們的生活。我們把每天69努力金錢和權力。
我們的健康和了與家人在一起的時間。我們沒時間欣賞這裡的美景在我們身邊。有一天，當我們回首往事的時候，我們意識到我們從未真正地需要金錢和權力。
你這是在做完形填空吧？
請幫忙翻譯，不要用翻譯器。急急急！！
6樓：青貓久久
你好，供你參考：來。
這位自老先生雖然他穿著破舊，卻十bai分整潔，他接過勺子du便開始狼吞虎嚥zhi地品嚐起各種各樣的布dao丁來，偶爾停下來，從他破舊的外套的前胸口袋裡掏出一條破舊的手帕，擦擦他通紅的眼睛。其實一直都很明顯，他真心誠意地相信自己最終會從中挑選一種的。我確信他一點也不覺得自己在欺騙這家商店。
可憐的老先生呀！大概他已經家道破落；從前他也能夠來選購他最喜愛的布丁，然後夾在腋下拿回家去。但是自從家境敗落以來，他就只能到商店裡來品嚐品嚐這些味道了。
7樓：匿名使用者
這個老紳士，雖抄然貧窮，但衣bai著整潔，他拿起勺子，開始有du滋有味兒地品嚐乙個zhi又乙個布dao丁，偶爾停下來用乙個大大的手絹擦拭他的紅紅的眼睛。每時每刻他都真誠地認為，他可能最終會購買這些布丁之中的乙個，而且我很肯定他一點也沒有覺得他在欺騙商店。可憐的老兄！
也許他過去曾經來到過這個世界，那麼把剩下的時間交給他，讓他有能力來選擇自己喜歡的布丁。
8樓：
有翻譯器不用，那翻譯器幹什麼？
老先生，誰知之而整齊，接過勺版子，開始急切權地乙個接乙個樣品的布丁，只是偶爾制動擦擦他的紅眼睛大破時這是很明顯，他真誠地相信他最終也許會買乙個布丁，我很積極他沒有一刻感覺他是在欺騙商店。可憐的小夥子！也許他已落魄，取樣是留給他的時候，他可以負擔來選擇自己最喜愛的布丁。
9樓：匿名使用者
那個貧窮但。
bai是衣著整潔的du老人接過了湯匙並開。
zhi始急切地一種。
dao接一種地品嚐布丁，只有專在屬用他那破爛的手帕擦拭紅眼的時候才會停下來休息會兒。從始至終，他都表現出了似乎他會最終買其中的某種布丁，但我很肯定他從沒覺得他是在欺騙這個店家過。可憐的老頭！
也許他很落魄，這種樣品品嚐是能讓他走進店裡挑選他喜歡的布丁的唯一機會。
10樓：匿名使用者
這位老先生衣著bai破舊但卻du整潔， 他接過zhi勺子， 開始急切地乙個接dao乙個地品嚐布丁內， 只有偶爾停下來，用一。
容塊大大的破手帕擦一擦他紅紅的眼睛。很明顯， 他一直真誠地相信他能最終購買其中乙個布丁， 而且我敢說， 他沒有一刻會覺得他是在用某種方式欺騙商店。可憐的老傢伙！
或許他已經非常的落魄，從他失去過來挑選心愛的布丁的支付能力以後，品嚐就成了他唯一剩下的能做的事情了。
11樓：匿名使用者
乙個雖然很窮但是穿著整潔乾淨的年長的老人接過勺子，迫切的開始品嚐乙個專有乙個補丁，只是屬偶爾停下來用一張大大的用過的餐巾紙擦擦他的紅眼睛。一直以來，很明顯他堅信最終他會買其中的乙個補丁，我也很贊成的相信他並不在欺詐這家商店。可憐的老人！
可能他是這個社會中的底層人民，並且只有當他有能力支付選擇最喜歡的補丁的時候這樣的品嚐才會留給他。
求高手翻譯！不要機器翻譯
12樓：網友
這個盒子和它裡面的東西喚起了我一連串痛苦而甜蜜的回憶，我想起我們以收到卡片的數量比賽誰更受歡迎，想起我們取笑我們的男女朋友，想起我為全班最帥的男生準備卡片時的精心。
當我長大後，取代這些禮物的是心形的盒子，裡面裝滿了我最喜歡的巧克力，還總是附帶一張很特別的卡片，上面寫著「愛你的爸爸」。
我可以證明，爸爸可以是多麼特別的人。我也可以證明這麼多年來我有乙個這樣的爸爸對我來說是多麼重要，他有著慷慨的精神，一顆理解的心，和向他身邊人表達幸福的能力。
因為最後一句都是長句，直接譯成漢語會不通順，所以分成短句，意譯為主，並不是每乙個單詞都對應的。）
13樓：匿名使用者
1。這個盒子和裡面的東西帶來了一連串苦樂參半的回憶：我進入世界的普及競賽由接受卡的數量，男朋友或女朋友的嘲笑和愛撫我對那張從可愛的男孩在課堂。
2。當我長大，禮物心形的盒子，filloed著我愛吃的巧克力，還有一張特別的卡片簽名「愛你的，爸爸」
3。我是乙個特別的暗示，父親是多麼重要它一直是我多年來都知道我有乙個父親誰繼續傳統的愛和慷慨的精神，樸素的理解和表達能力，幸福的人在他的生命。
真不是翻譯器的，手寫的。
14樓：匿名使用者
自己翻譯的 希望你認同：1。那個盒子，其內容迎來了乙個接乙個的苦樂摻半的我進入乙個世界最受歡迎的比賽為一些卡收到男朋友/女朋友這個有趣的關於和呵護我給了可愛的男孩在卡班。
2。當我長大了一點兒，禮物給心形盒子和我最喜歡的巧克力，filloed總是有乙個賀卡寫著"愛你的，爸爸"
3。我是如此的特別提醒，父親也一直是多麼重要的給我。
請高手幫助翻譯，不要機器翻譯，謝謝！
15樓：似靖靈
1）在損害賠償保證書中談定的環境管理體系的**要求，應根據供需雙方在保函中商定的內部環境管理體系和商業條件准予同意。
2）我們會按照委任公司所提供的**商名單定期的提供環境管理體系更新標準。需要報出這些做為公司專案組成部分的環境管理體系的**商會列出其最好的**。無論環境管理體系所提供的**是否是歐司朗的合同中的**，**商不能透露任何它的有關資訊。
3）如果有規範了責任和財務風險的正式協議，我們將將只對過期的原料負責。
自己翻譯，可參考··
16樓：佩佩小仙女
1）環境管理體系的要求**，談判和意向書內，應給予該意向書明確了環境管理體系根據供需雙方商定的內部環境管理體系和商業條件。
2）我們會定期更新，以**商所委任的公司進行環境管理體系標準的清單。****商須為公司專案的組成部分，這些環境管理體系將引用其最好的**。**商不能透露任何資訊的環境管理體系所提供的**是否是或不是乙個歐司朗的合同**。
3）我們將只採取過時的法律責任，如果原料中有乙個正式的協議，規則和金融風險的責任。
翻譯 翻譯 不要翻譯機，翻譯，不用翻譯機。急
翻譯，不用翻譯機。急 暑假可以是輕鬆睡覺，吃好的食物，看到老朋友的時間。盡量從學校抽出幾週的時間來玩，這裡有一些計畫你的假期的想法。首先，加入乙個俱樂部是乙個不錯的選擇！我們有 俱樂部，運動俱樂部和藝術俱樂部。做一些有益於社會的事業是不錯的。這裡我們可以提供乙個志願者專案給你。你。要知道青少年也能讓...
求翻譯成英文 急 不要翻譯機
幫忙翻譯下，不要機譯。謝了 如果你對學習鳥類只是感興趣，那就來讀 關於鳥類的1001個問答 吧。不過，要讀哪一章取決於你對什麼內容感興趣。如果你對很多種類的鳥都感興趣，那就讀 鳥類分類 好了。如果你想知道一些種類的鳥在什麼地方，其它一些種類的鳥類的位置，以及鳥類的遷移，那麼就來讀 鳥類分布 好了。離...
急求翻譯，機翻勿進，謝謝，翻譯，機翻勿進，謝謝
人工翻譯 乙份計畫設想 能在各方面擔保美國國際集團的債務，就如同聯邦存款保險公司支援在客戶銀行的個人儲蓄帳戶一樣。10月15日，達爾格倫女士寫信給蓋特納先生說，位於華盛頓的美聯儲表態，紐約聯邦儲備銀行應該嘗試向財政部謀求擔保。我想，這樣的擔保是我們急需用來擴充腰包的。她寫道。雖然小弟不才，但一下幾個...