郭伋傳文言文翻譯是什麼？
1樓：達興老師聊教育
譯文：
郭伋剛到任時巡行部署，到西河郡美稷縣，有幾百兒童，各騎著竹馬，在道旁拜迎。郭伋問：「孩子們為什麼自己遠來。」
等到事情辦完，孩子們又送到城郭外，問「使君哪一天能回來」。郭伋叫別駕從事計算日程，告訴了他們。
巡視回來，比約定日期早一天。郭伋怕失信於孩子們，於是在野外亭中歇宿，必須等到約定日期才進城。這是郭伋做人的方法。
原文：
郭伋始至行部，到西河美稷，有童兒數百，各騎竹馬，道次迎拜。
伋問「兒曹何自遠來」。對曰：「聞使君到，喜，故來奉迎。」伋辭謝之。及事訖，諸兒復送至郭外，問「使君何日當還。」
伋謂別駕從事，計日告之。行部既還，先期一日，伋為違信於諸兒，遂止於野亭，須期乃入。其為人若此。
人物背景：
少時胸懷大志，初在大司空府任職，累遷漁陽都尉。王莽時，擔任上谷大尹、幷州牧。更始元年（23年），更始帝劉玄徵為左馮翊。
建武元年（25年），光武帝劉秀以為雍州牧、尚書令。三年（28年），出任中山太守。四年（29年），轉任漁陽太守。
八年（33年），徵為穎川太守。十年（公元35年），調任為幷州牧。建武二十二年（46年），被徵召為太中大夫。
郭伋後以年老有病為由上書朝廷請求辭職。建武二十二年（公元46年），朝廷徵召郭伋為太中大夫，賜給他住宅一套，以及帷帳、錢穀，用以家用，郭伋立即將這些財物分送給親屬，自己一點也不保留。建武二十三年（公元47年），郭伋去世，時年八十六歲。
光武帝親自去弔唁，並賜他一塊墓地。
郭永面折人過，《郭永面折人過》文言文翻譯
1 當面用婉言直諫錯誤，讓上司接受為明智之舉 2 永數充曰 人有志而無才 公等與足治乎 或以兩宮北狩告永者 其忠義蓋天性 永 博古通今，得錢即買書，家藏書萬捲，因事為文，皆可錄，而不求人知。見古人立名節者，未嘗不慨然揜 卷終日。而尤慕顏魯公 為人，喜面折 人過，退無異言 聞秋毫之善，必諮嗟獎成如不及...
許將傳文言文翻譯，曾從龍傳文言文翻譯是什麼
上面那個只是古詩，不是翻譯，這篇翻譯很難。題清水寺。宋代 曾從龍。壁立崢嶸萬仞峰，騎鯨俄蛻葛陂筇。空流詩句傳千古，今在蓬萊第幾重。岩上勝遊成幻夢，壁間遺跡暗塵容。山僧好把紗籠護，莫學暗黎飯後鐘。張肯堂傳文言文翻譯 韋世康傳文言文翻譯 李叔明傳文言文翻譯 韋世康傳文言文如何翻譯？文言文 王勃傳的翻譯 ...
王冕傳的翻譯，王冕傳（文言文）的翻譯
是縣人。七八歲時，父親叫他在 上放牛，他偷偷地跑進學堂，去聽學生念書。聽完以後，總是默默地記住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘記了。的父親大怒，打了 一頓。過後，他仍是這樣。他的母親說 這孩子想讀書這樣入迷，何不由著他呢？王冕從此以後就地離開家，寄住在寺廟裡。一到夜裡，他就暗暗地走出來，坐在 的膝蓋上，...