1樓：匿名使用者
為：是。其良人出（其---那，這）
則必饜酒肉而後反（而---然後）
則盡富貴也（則---那麼）
而未嘗有賢者來（而---卻）
又顧而之他（而---而後）
此其為饜足之道也（其---他）
附： 原文：
齊人有一妻一妾而處室者。其良人出，則必饜酒肉而後反。其妻問所與飲食者，則盡富貴也。
其妻告其妾曰：「良人出，則必饜酒肉而後反，問其與飲食者，則盡富貴也。而未嘗有顯者來。
吾將間瞷良人之所之也。」
蚤起，施從良人之所之，遍國中無與立談者，卒之東郭墦間之祭者，乞其餘，不足，又顧而之他：此其為饜足之道也。
其妻歸，告其妾曰：「良人者，所仰望而終身也。今若此！
」與其妾訕其良人，而相泣於中庭。而良人未之知也，施施從外來，驕其妻妾。由君子觀之，則人之所以求富貴利達者，其妻妾不羞也而不相泣者，幾希矣！
譯文： 齊國有乙個人，家裡娶了乙個大老婆和乙個小老婆。那丈夫每次外出，一定吃飽肉、喝醉酒，然後才返回家。
大老婆問跟他一道吃喝的是些什麼人，他說全都是些有錢有勢的顯貴。大老婆便告訴小老婆說：「丈夫外出，總是飯飽酒醉才回來；問他同些什麼人吃喝，他說全是些有錢有地位的人。
但是，我從來沒見過什麼顯貴人物到我們家來。我準備偷偷地看他究竟到了什麼地方。」
第二天清早起來，她便悄悄尾隨在丈夫後面，走遍京城中，沒見乙個人站住同她丈夫說話的。那齊人最後走往東城外的墓地，又走向祭掃墳墓的人，討些殘菜剩飯；不夠，又東張西望地跑到別處乞討。這便是他吃飯喝醉的辦法。
大老婆回到家裡，便把這情況告訴小老婆，她說：「丈夫，是我們仰望並終身依靠的人，現在他竟這樣！」她便與小老婆一道怨恨咒罵丈夫，在庭院中相對哭泣。
但她丈夫不知道，高高興興地從外面回來，向他的兩個女人擺威風。在君子看來，有些人所用的追求公升官發財辦法，不讓他們的大、小老婆認為羞恥並相對哭泣的，真少啦！
2樓：楊夕植詞
饜足，一是吃飽、飽足的意思。
二是滿足（多指私慾）的意思。
古文翻譯 此其為饜足之道也
3樓：羅漢大肚
語出《孟子·離婁下》「齊人有一妻一妾」這段。
（乞食他人祭祀餘下的酒菜）這便是他得以吃飽喝醉的辦法。
4樓：匿名使用者
這句話裡應該沒有喝酒的意思，應該譯成：這就是他吃飽肚子的方法。
5樓：
這便是他吃飯喝醉的辦法。
6樓：匿名使用者
這就是他吃飽喝醉的方法。
「食飽饜足」是什麼意思？
7樓：匿名使用者
「食飽饜足【shí bǎo yàn zú】」指的是：一是吃飽、飽足的意思；二是滿足（多指私慾）的意思。
饜足饜足，一是吃飽、飽足的意思；二是滿足（多指私慾）的意思。另有經濟學同名名詞。
經濟學名稱。
饜足點（bliss point或satiation point），經濟學名詞，又稱最佳點，表示在一組消費品組合當中，消費者最為偏好的一點，即在這一點以外的任何一點的效用都不好於這一點的效用，例如你喜歡吃公尺飯和牛肉，假設在預算固定的情況下（預算約束），你只有一定數量的牛肉，你想用一些牛肉來交換公尺飯，這個過程就是你的消費組合向最優點解移動的過程。在某個最優點，如果增加預算，而此時任何增加公尺飯或增加牛肉的行為都會減少你的效用，則這個點就是饜足點。與饜足點（最佳消費束）越接近的消費束效用越高。
詞語解釋。1、吃飽，飽足。
《孟子·離婁下》：「卒之東郭墦間，之祭者，乞其餘；不足，又顧而之他。此其為饜足之道也。」
宋 王安石 《棗》詩：「況餘秋盤中，快噉取饜足。」[2]
2、滿足（多指私慾）。
《元典章·戶部十·軍兵稅不得打量漢軍地土》：「所在官吏不時下鄉，言要打量軍戶地畝，以此為名，脅斂錢物，所取各皆饜足，方才釋免。」
《明史·萬國欽傳》：「使心驕意大，豈有饜足時。」
何其芳 《畫夢錄·巖》：「我這故事是完了，但誰也不會饜足。」
一道語文問題
不可什麼足,乙個厭食組合叫什麼字
古文常用字意思
8樓：匿名使用者
看看王力先生編的《古代漢語》吧。
齊人之福狂一八是指啥意思
9樓：真的及時雨
齊人之福：人們把一妻一妾的美滿組合叫作齊人之福；現指一夫一妻多妾的富貴生活。源於孟子·《齊人有一妻一妾》。
原文《孟子》:齊人有一妻一妾而處室者，其良人出，則必饜酒肉而後反。其妻問所與飲食者，則盡富貴也。
其妻告其妾曰："良人出，則必饜酒肉而後反；問其與飲食者，盡富貴也，而未嘗有顯者來，吾將瞷良人之所之也。"
蚤起，施從良人之所之，遍國中無與立談者。卒之東郭墦間，之祭者，乞其餘；不足，又顧而之他--此其為饜足之道也。
其妻歸，告其妾，曰："良人者，所仰望而終身也，今若此。"與其妾訕其良人，而相泣於中庭，而良人未之知也，施施從外來，驕其妻妾。
由君子觀之，則人之所以求富貴利達者，其妻妾不羞也而不相泣者，幾希矣。
譯文齊國有乙個人，家裡有一妻一妾。那丈夫每次出門，必定是吃得飽飽地，喝得醉醺醺地回家。他妻子問他一道吃喝的是些什麼人，據他說來全都是些有錢有勢的人。
他妻子告訴他的妾說： "丈夫出門，總是酒醉肉飽地回來；問他和些什麼人一道吃喝，據他說來全都是些有錢有勢的人，但我們卻從來沒見到什麼有錢有勢的人物到家裡面來過，我打算悄悄地看看他到底去些什麼地方。"
第二天早上起來，她便尾隨在丈夫的後面，走遍全城，沒有看到乙個人站下來和她丈夫說過話。最後他走到了東郊的墓地，向祭掃墳墓的人要些剩餘的祭品吃；不夠，又東張西望地到別處去乞討--這就是他酒醉肉飽的辦法。
他的妻子回到家裡，告訴他的妾說："丈夫，是我們仰望而終身依靠的人，現在他竟然是這樣的！--二人在庭院中咒罵著， 哭泣著，而丈夫還不知道，得意洋洋地從外面回來，在他的兩個女人面前擺威風。
在君子看來，人們用來求取公升官發財的方法，能夠不使他們的妻妾引以為恥而共同哭泣的，是很少的！
10樓：卷枋茵
這個典故是出於《孟子》的。《孟子·離婁下》有這樣的故事：
有乙個齊國人有一妻一妾。他每天回家都。
從今日的君子看來，很多人雖然在人面前作威作福，其實他們的所作所為，像齊人一樣，只是令他的家人羞恥。
進學之道的翻譯是什麼？進學之道是什麼意思
原文 善學者，師逸而功倍，又從而庸之。不善學者，師勤而功半，又從而怨之。善問者如攻堅木，先其易者，後其節目，及其久也，相說以解。不善問者反此。善待問者如撞鐘，叩之以小者則小鳴，叩之以大者則大鳴，待其從容，然後盡其聲。不善答問者反此。此皆進學之道也。譯文 善於學習的人，教他的 老師通常比較安閑，而且取...
中庸之道是什麼意思，中庸之道是什麼意思 詳細的
中庸之道，是傳統儒家修行的法寶。是由孔子提倡 子思闡發的提高人的基本道德 精神修養以達到天人合 一 太平和合神聖境界的一整套理論與方法。中庸之道是中國古代唯物主義哲學觀點論，出自儒家文化的 中庸 中庸之道是人生的大道，事業成功 生活與健康的根本理論，基本包含三層理論 第一層理論 中不偏，庸不易。是指...
此是什麼意思,此函是什麼意思
基本字義 1.這,抄這個,與 襲彼 相對 間。後。生bai。長 du以往 老是這樣下去zhi 從 因 2.這裡,這兒dao 到 為止。詳細字義 1.會意。從止,從人。甲骨文本形,左邊是乙隻腳 止 右邊是 人 意思是乙隻腳踩在別人身上,是 跐 c 的本字。1本義 踩,踏。2指示代詞,這 2.這 這個 ...