1樓:谷間姫百合
不是,是表示一種規定,一種主張。
比如:食事の前に手を洗うこと。
相當於食事の前に手を洗いなさい。
2樓:晴天哥的科學視野
_…ことだ_最好
不知道的話還是查一下吧。
ん表否定
3樓:愛藍色的夢
知らんかったら
不知道買的話
知らんかったら調べること。
不知道的話調買吃的事。
請問下面這句日語中,にて在這裡是什麼意思?有什麼用法?
4樓:匿名使用者
在……。表示事情發生的場所。用於「これにて」「當方にて」等慣用表達方式。用於鄭重的書信等書面語言。可以和「で」互換。
請問下面這句日語中,たろ在這裡是什麼意思?有什麼用法? 今カンニングしてたろ。
5樓:匿名使用者
してた是していた的口語省略,
ろ是語氣詞表示推測。
請問下面這句日語中,にしていた是什麼意思?有什麼用法? 參考にしていた本、どこで見つけたの。
6樓:匿名使用者
にする這裡是當做的意思。。。意思是當做參考用的數,到處都是。
請問下面這句日語中,聞いてみたら在這裡是什麼意思? たしか森さんが持っていらっしゃると思う體、聞
7樓:匿名使用者
我覺得小森確實有,(你)去問一下看看(怎麼樣)
這裡的完整說法是 聞いてみたら(如何でしょう)
8樓:匿名使用者
在這裡的意思是:你問一問看。
還可以這樣表達:聞いてみて(ください)
整句話的意思是:森先生應該有的,你問問看
9樓:匿名使用者
意思是(他)聽了之後
10樓:色男一匹
倒裝句, 試著問了一下,結果確實~~~~怎麼樣怎麼樣
請問下面這句日語中,なん在這裡是什麼意思?有什麼用法? そうなんだ。早く読みたいな。
11樓:安啡他命
表示強調。名詞的連體型是「な」、「ん」是形式體言の「」的口語變形表示強調、換句話說就是「そうなのです」。
12樓:工藤雪兒
那樣啊,好想快點看到
請問下面這句日語中,「よりよく」是更好地的意思嗎?「よう」在這裡是什麼意思?有什麼用法? 10
13樓:匿名使用者
其實這句話就是「copy為了能夠更好地建設公司,雖力薄但我會努力的。」
我是直譯翻譯,不是中國式翻譯,因為這樣更容易理解。
「よりよく~+v+よう」 可以理解為「為了能夠更好地~」而且我可以吐槽下嗎?這裡可以用よりよい而不是よりよく。因為公司是物前面的形容詞應該是終止型。望採納
14樓:阿雨
理解正確
這裡表示目的,為了更好地發展公司,盡綿薄之力。
存知這句日語是什麼意思,日語存知和知
翻譯為 您明白 曉得的吧?對長輩之類自己尊敬的,身份比自己高的人用.你知道吧 的意思。日語存知和知 存知 是知 的敬語,在演講等場合當然是用敬語好。在演講中經常會用到以下關於存知的句型 1.皆 存知 正如大家所知道的那樣 2.存知 您知道嗎?簡體是 存知 3.這個我不知道,表示自謙 演講的話,第二個...
請問下面這段日語是什麼意思,這段日語什麼意思?
非常歡迎,我會帶你去各種地方的。秋葉原 新宿渋谷 橫浜等等也許也很不錯。我沒想到日本的簽證會這麼麻煩,需要不動產的證明之類的嗎真夠複雜的,和從日本到中國完全不同。我也這樣想,哪個國家都有喜歡學習與不喜歡學習的學生。我感覺日本的學生更是不學習,不過那種自由的氣氛也是大學的優點。聽說需要碩士和博士,我是...
下面的日語句子具體什麼意思,請問下面的日語句子是什麼意思
有什麼上進心或迫切心呀的,這些都不是,而是那種不這樣的話就上不了學的那種強制 感 下面的日語句子具體什麼意思?生鮮 1本 最高値 青森県大間產 史上2番目 重 405 本 新鮮的一條金槍魚的最 錢是,青森県叫大間這個地方產的有史以來第二重量405公斤的黑金槍魚。下面的日語句子具體什麼意思?機翻 我可...