1樓:
日文:かに 蟹
零調詞用漢語拼音:ka ni
用漢字音:卡泥
希望對你有幫助~~
「乙隻螃蟹」用日語怎麼說
2樓:du閒亭
乙隻螃蟹
日語:一匹の蟹が
例句:一匹の蟹が約46000円。
乙隻螃蟹約46000日元。
3樓:匿名使用者
蟹が一匹「かに が いっぴき」
一匹のカニ
4樓:看到胳膊想大腿
一匹の蟹「いっびの かに」
日文裡的中文字的讀音是不是相同,是何中文乙個意思嗎?
5樓:路人乙惘然
讀音不同,讀
音有音讀和訓讀,音讀和中文比較接近,但是訓讀變化比較大回。例如 「優」字,音讀:【ゆう】yuu;
訓讀【なさる】masaru、【やさ(しい)】yasa(shii) 。
意思很多也不同。下面舉幾個簡單的例子。
例如 「切手」【きって】,日文的意思是郵票。。。
另外 「手紙」【てがみ】,日文意思是信。。。
當然,也有意思一樣的,例如「答一致」【いっち】、「同意」【どうい】。
6樓:匿名使用者
日文裡的漢字有
bai些只有一種讀du法,有些卻有好zhi幾種讀法。
有時可以通過漢dao字的回用法或組合可以答判斷漢字的讀音。
比如:生(なま)na ma :生的,新鮮的【訓讀】例:生卵 — 生雞蛋、生ビール — 生啤
生(せい)sei(一般組合使用)【音讀】
例:生命せいめい、生活せいかつ、學生がくせい……生(しょう)syou:生命【音讀】
例:生あるうち — 有生之年、一生(いっしょう)生(き)ki:純粹的,真正的【訓讀】
例:生のままの心 — 純真的心
日文裡漢字的讀音和中文幾乎是不相同的,不過有些讀音會與中文的接近。
在日語裡有音讀和訓讀兩種讀音,訓讀是日本本身所有的,與中文完成不同。
音讀是與中文讀音會比較接近。
比較上面舉例的,基本可以知道區別了。
不過,因為日語有很多漢字既有音讀又有訓讀,而且意思不一樣,所以很容易搞錯。
僅供參考
7樓:匿名使用者
讀音是不一樣的,意思也有很多是完全不同的意思,舉幾個例子你就知道了。
走る:版日文是權『跑』的意思。
瀨戸物---日文是『陶器』的意思
手紙---日文是『信』的意思,但手紙在中文裡確是『廁紙』的意思。
像這樣的詞在日文裡是很多的。
8樓:雪言十榛子
不同,但有些類似的「音讀」,和不發音不類似「訓讀」的詞,比如:「水」的音読:版すい 訓読:みず權像上面「水」就和中文是乙個意思
但有的也不乙個意思
比如:「本(ほん)」日語意思:書,
但把它看成中文理解的話就變成了:本子
所以慢慢學,以後會遇到好多好多詞彙的
自然而然隨著學習和記憶就能夠了解了。
9樓:匿名使用者
讀音一般來說不一樣哦,意思有些差不多,有些相差很遠的(像日語「女兒」裡面帶個「娘」字。。。)有些甚至不是中文,是日本人自己發明的字。。。。
日語怎麼發音,日語 的發音
日語的發音體系整體上比漢語簡單而且規律性比較強,但是要能像日語人一樣說出一口地道的日語還是要下功夫的,下文就具體給大家介紹下發音要點,看一下日語發音中每部分的發音技巧在 母音日語的母音只有5個,即 與漢語不同的是,日語自然發音時,脣形變化比漢語小。而且,發音時口形和聲調的高低始終不變,這一點應特別注...
日語中呟的讀法,日語中白景與呟的讀法?
有可能的,白 的吳音讀法是 景 景色 的讀法熟悉的是 但也可以讀 日語 公釐 公尺 釐公尺 是全稱,平時很少見 or 公釐 是全稱,平時很少見 or 一 日語日期的讀法如下 1日 2日 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 10日 11日 12日 13日 14日 15日 16日 17日 18日 ...
日語國的讀法和的區別,日語 國 字的讀法 和 的區別
是訓讀。是音讀。訓讀指的是日語固有的讀音,一般認為和古漢文讀音無關。音讀指的是從中國來的漢字的讀音,和古漢文讀音有很大的近似關係。日語是一個受到中文影響很大的語言。到底怎麼被影響,目前還沒有準確的說法。你可以藉助我說的這個例子來理解音讀和訓讀。比如說,原始日本人剛開始發明了語言的時候,他們每天都看到...