日語對話的中文發音急用,常用日語的中文發音

2021-03-27 03:15:40 字數 6433 閱讀 6457

1樓:匿名使用者

a:好久不見了,最近好嗎 ?

お久しぶり、元気? 哦黑薩西不裡,跟尅(ki)?

b:恩,不錯~最近天氣暖和了點

うん、まあまあ元気だよ~最近暖かくなってきたね^-^

吳,嘛嘛跟尅大喲,薩衣肯啊踏踏卡庫納特尅踏吶

a:是啊,春天到了,春天總是讓人感到心情快樂啊

そうだね。春が來た、春はいつもみんなを楽しい気分にさせるんだね。

嗖大吶。哈怒尬尅踏,哈怒衣次模民納哦踏諾西尅笨你薩色黁大吶。

b:對的,還有很多漂亮的花也在春天開放

そう。しかも、たくさんきれいなお花も春で咲くの!

吳。西卡模,踏庫桑尅吶衣納哦哈納模哈怒德薩庫諾!

a:恩,就是這個氣溫變化很大,早晚很冷,中午又很熱

うん、これはね、気溫差の変化が激しいことよ。朝晩は寒くて

晝になるとまた熱くなるんだね。

吳,闊吶哈吶,尅哦薩諾很卡尬哈尬西闊託喲。啊薩喲怒哇薩目庫特哈怒你那怒

託嘛踏啊次庫那怒嗯大吶。

b:是啊是啊,一定要注意天氣變化,不要著涼才好,身體健康最重要了

そうすう、天気の変化に気をつけなきゃ、風邪を引かずに體の健康が一番大事なんだね。

嗖嗖,騰尅諾很卡你尅哦次客那尅呀,卡澤哦黑卡私你卡那踏諾肯卡尬衣班大幾

難大吶a:快要畢業了,你有什麼打算嗎?

もうすぐ卒業だね。何をするつもり?

模哦私故嗖次給喲大吶,那裡哦私怒次模里

b:恩 我打算去日本看看,我從以前就喜歡日本的文化 一直都很想去日本 體驗一下日本人的生活

うん~日本に行ってみようと思って、ずっと前から日本の文學が好きで、日本に行って、日本人の生活を體験したかった。

吳—你紅你衣特公尺喲託哦模特,私托嘛厄卡那你紅諾本卡尬私尅德,你紅你衣特,你紅幾嗯你哦色卡次哦他衣肯西他卡特。

a:很好啊,每個國家都有每個國家的特色

いいんじゃない?それぞれの國にはぞれぞれの特色があるんだね。

衣衣嗯家納衣?嗖吶做吶諾闊庫你哇嗖吶做吶你哦託庫衣怒尬啊怒嗯大吶。

b:恩,還想去坐一下新幹線 想去泡一下溫泉...很多很多想做的

うん!それから、新幹線も乗りたいんだ、あと溫泉も行きたいし・・・

やりたいことがいっぱいいっぱいだよ!

吳!嗖吶卡那,心看森模諾你踏衣嗯大,啊託嗡森模衣尅踏衣西...

呀你踏衣闊託尬衣次吧衣衣次吧衣大喲!

a:想法很好啊,最近櫻花也開了吧?要是能去看看就更好了

いい考えだね。ところで、最近桜も咲いた?見に行けたらもっといんだけどね。

衣衣康尬厄大吶。託闊諾德,薩衣肯薩庫那模薩卡衣大?公尺你衣客他那模次

託衣嗯大客多吶。

b:是啊,可是目前還去不了,要為了夢想而奮鬥呢

そうね。けど、今はまた行けないんだよ。夢もために戦わなきゃ!

嗖吶。客多,衣嘛哇嘛踏衣客那銀大喲,有麼模踏吶你森哇那尅呀!

a:恩,加油吧

うん!頑張ろうね!!

吳!剛吧諾吶

2樓:古井塔克樹

太佩服樓上人了……

居然用中文也能寫出發音……

幫忙寫個日語對話,每人八句那樣,不要太複雜,關於興趣愛好的!!!如果是漢字的最好標上假名!!!

3樓:

初(はじ)めまして 中文類似發音:哈(3聲)吉梅媽希te

初次見面

解說:兩個人第一次見面的時候問候用語

よろしく 中文類似發音:有樓希苦

請多關照

解說:客套話的一種,經常能聽到或看到。比較客氣的說法是在後面加上お願(ねが)いします

例子:鬼冢在黑板上寫的大大的自己名字+よろしく(おにづかえいきち、よろしく) [gto>

おはようございます 中文類似發音:歐哈優go災以媽斯

早上好解說:早上見面說

例子:無數動畫和遊戲都能看到,比如某loli早上上學的時候和青梅竹馬的主人公在門口「偶遇」

こんにちは 中文類似發音:空尼(1聲)奇挖

你好 解說:白天問候用語,最後乙個假名讀作wa

こんばんは 中文類似發音:空幫挖

晚上好解說:傍晚問候用語,最後乙個假名讀作wa

お休(やす)みなさい 中文類似發音:偶壓斯公尺納賽

晚安 解說:睡覺前問候用。也可省略地說成お休(やす)み

ありがとう 中文類似發音:阿利壓託

謝謝、多謝惠顧

解說:道謝時候用。客氣的說法是在後面加上ございます

買完東西後,售貨員一般會說:ありがとうございました

すみません 中文類似發音:死眯嘛森(4聲)

對不起解說:道歉時候用,不過也可用於道謝,總之比較靈活

ごめンなさい 中文類似發音:go們納賽

對不起解說:請求原諒、謝罪時候用,訪問別人家時候也可以使用。可以簡化為ごめン

例子:雅典娜戰敗時候說的話就是這個 [kof97>

申(もう)し訳(わけ)ありません 中文類似發音:磨西挖開阿歷嘛森(4聲)

實在對不起

解說:更加鄭重的道歉,一般道歉人都有很大的責任

こちらこそ

我才是、彼此彼此、是您……才對 中文類似發音:口其拉摳嗖

解說:表示謙虛的話

例子:a:よろしくお願いします 拜託請多關照

b:こちらこそ 彼此彼此

4樓:匿名使用者

a:こんにちわ。お久(ひさ)しぶりですね、お元気(げんき)ですか。

b:はい、元気です。

a:ご趣味(しゅみ)は何ですか?

b:テニスですよ。

a:そうですか、おもしろいですか?

b:はい、とてもおもしろいです。

a:私はスポツが下手ですね。

b:そうですか、xさんの趣味は何(なん)ですか?

a:私の趣味は寫真(しゃしん)を撮(と)ることです。

b:あ、それはいいですね。

a:ええ、ときどき、友達(ともだち)と一緒(いっしょ)に景色(けしき)のいいところ行ってから、いろいろな寫真を撮りました。

5樓:《獨唱團》缺頁

王:李さんの興味は何ですか。

李:私は卓球が好きです。

王:私も。放課後、いつも友達と一緒に卓球します。

李:そですか。王さんの卓球は得意と思います。

王:まあまあですね。

李:王さんは謙虛ですね。ご都合がいいとすれば、一緒に卓球しましょう。

王:実は、バスケットボールが一番好きです。

李:王さんの背が高いなので、バスケットボールをすると関係がありますよ。

王:そう、かもしれない。

李:子供の時、バスケットボールスターはキラキラと思いますので、とてもうらやましいでう ね。

李:はあはあ。子供の時、皆は偉い人になりたいです。

王:そうですね。今はその夢がないね。家族と幸せの生活を過ごすのは満足します。

李:ああ、聞くだけ幸せですね。王さんと家族の幸福を祈ります。

王:どうも、ありがとございます。

常用日語的中文發音

6樓:孟々·黎

こんにちは 你好

黑本式羅馬音:konnichiwa

漢語模擬音:空你級哇

おはようございます 早上好

黑本式羅馬音:ohayougozaimasu

漢語模擬音:哦哈喲過咋一馬斯

こんばんは 晚上好

黑本式羅馬音:konbanwa

漢語模擬音:空幫哇

さようなら 再見

黑本式羅馬音:sayounara

漢語模擬音:撒喲那啦

じゃね 再見 平輩之間

黑本式羅馬音:jane

漢語模擬音:加乃

じゃ(あ)あした 明天見

黑本式羅馬音:ja(a)ne

漢語模擬:加,啊西大

お休み 晚安 平輩之間

黑本式羅馬音:oyasumi

漢語模擬:哦呀斯公尺

お休みなさい 晚安 對長輩

黑本式羅馬音:oyasuminasai

漢語模擬音:哦呀斯公尺那賽

初めまして、どうぞ宜しくお願いします。 初次見面,請多關照。

黑本式羅馬音:hajimema****e,douzoyoroshiku onegaishimasu

漢語模擬音:哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯

初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお願いします 初次見面,請多關照

黑本式羅馬音:hajimema****e douzo yoroshiku或者hajimema****e yoroshikuonegaishimasu

漢語模擬音:哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 或者哈級買嘛習帶 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯

比お願いします 更加尊敬的是お願いいたします。

すみません 對不起

黑本式羅馬音:sumimasen

漢語模擬音:斯公尺嘛賽恩

ごめん(なさい)

黑本式羅馬音:gomen(nasai)

漢語模擬音:過麼恩(那賽)

ありがとうございます 謝謝 對長輩

黑本式羅馬音:arigatouguozaimasu

漢語模擬音:阿里嘎多過咋一馬斯

ありがとう 謝謝,平時對平輩這麼說就可以。

黑本式羅馬音:arigatou

漢語模擬音:阿里嘎多

どういたしまして 不用謝

黑本式羅馬音:douitashima****e

漢語模擬音:到一答習嘛習帶

いただきます 我吃了~(吃飯前說)

黑本式羅馬音:itadakimasu

漢語模擬音:一大大ki馬斯

ごちそうさまでした 吃好了(飯後)

黑本式羅馬音:gochisousamade****a

漢語模擬音:過級縮哦撒嘛帶習答

頑張れ 加油 一般女性說

黑本式羅馬音:ganbare

漢語模擬音:幹把累

頑張って 加油

黑本式羅馬音:ganbatte

漢語模擬音:幹把爹

ごめんください 對不起有人麼?

黑本式羅馬音:gomenkudasai

漢語模擬音:過麼恩哭答撒一

愛してる 我愛你

黑本式羅馬音:ai****eru

漢語模擬音:啊一習忒路

あなたのことが好きです 我喜歡你

黑本式羅馬音:anatanokotogasukidesu

漢語模擬音:阿娜大諾擴多啊斯ki戴斯

ただいま 我回來了(回家時說)

黑本式羅馬音:tadaima

漢語模擬音:他大一嘛

お帰り(なさい) 你回來啦~(別人回家時說)

黑本式羅馬音:okaeri(nasai)

漢語模擬音:哦卡誒裡(那撒一)

いってらっしゃい 走吧,去吧(別人離開時說)

黑本式羅馬音:itterasshai

漢語模擬音:一帶啦下一

失禮します 告辭了

黑本式羅馬音:****sureishimasu

漢語模擬音:習字來習馬斯

失禮しました 失禮了,打攪了

黑本式羅馬音:****sureishima****a

漢語模擬音:習字來習嘛習答

行ってきます 我走了(自己離開時說)

黑本式羅馬音:ittekimasu

漢語模擬音:一帶ki馬斯

分かりました 我知道了,我明白了

黑本式羅馬音:wakarima****a

漢語模擬音:哇噶裡嘛習答

分かった 我知道了,我明白了(是分かりました的簡體型,只能用於平輩好朋友之間)

黑本式羅馬音:wakatta

漢語模擬音:哇嘎大

お先に失禮します 我先告辭了

黑本式羅馬音:osakini****sureishimasu

漢語模擬音:哦撒ki你習字來習馬斯

ご疲れ様でした 辛苦了

黑本式羅馬音:gotsukareisamade****a

漢語模擬音:過詞卡來薩馬帶西大

ご苦労様でした 辛苦了

黑本式羅馬音:gokurousamade****a

漢語模擬音:過哭老薩馬帶西大

お久しぶりです 好久不見

黑本式羅馬音:ohisashiburidesu

漢語模擬音:哦hi撒習不裡帶斯

これからお世話になります 今後請多關照

黑本式羅馬音:korekaraosewaninarimasu

漢語模擬音:擴來噶啦 哦賽哇你那裡馬斯

気をつけて 注意(別人走時說有路上小心的意思)

黑本式羅馬音:kiotsukete

漢語模擬音:ki哦詞開帶

申し訳ありません 對不起,抱歉(很鄭重)

黑本式羅馬音:moushiwakearimasen

漢語模擬音:毛哦習哇改阿里瑪賽恩

どうして&何で&なぜ 為什麼

黑本式羅馬音:dou****e&nande&naze

漢語模擬音:到哦繫帶&囊帶&那在

常用日語 中文發音,常用日語的中文諧音怎麼說?(最好是中文,越多越好)

很多學日語的中國學生都有乙個通病,那就是把日語唸得非常有 中國味 單憑自己的理解就盲目地認為自己的發音很漂亮 很標準,這是日語學習中的大忌。五十音作為日語入門最關鍵的乙個環節,必須從基礎開始重視起來。假名的發音正確了,單詞 句子 段落 文章在開口朗讀時就不會走彎路。下面就和上外日本留學老師一起了解下...

日語的中文諧音,常用日語的中文諧音都有什麼??

漩渦鳴人 uzumaki naruto uzumaki就是漩渦的意思 鳴人 無阻嗎ki納入託 佐助 哈薩斯kie 小櫻 哈魯諾撒哭啦 卡卡西 哈他kie卡卡西 鼬 哈一踏起 雛田 hyu噶hi那他 寧次 hyu噶ne記 小李 咯哭李 長音 鹿丸 那啦西卡馬路 我愛羅 噶啊啦 迪達拉 迪 長音 達拉 ...

有什麼好玩的日語,,要中文諧音,常用日語的中文諧音怎麼說?(最好是中文,越多越好)

你好 baicall你起挖 摳泥起哇 du我回來zhi 啦 他大姨媽滋 哥哥dao 嘔尼桑 回 可愛 卡哇咿答 怎麼?哪尼 你好帥 卡酷咿 原來如此 糊鬥 我吃了 一打已瑪斯 早上好 哦還要顧在一瑪滋 怎麼可能 瑪撒卡 好厲害 自由咿 謝謝 啊麗嘎哆 怎麼啦 都西嘚 偷一下懶 傻不你呦 這可不行 所...