1樓：匿名使用者
辨認如下：
右踝骨骨折，半個月餘。
踝距似有塌陷。
建議ct檢查，是否手術！
2樓：j查查
1.右跟。。，半個月餘，跟腱似有塌陷，建議ct檢查，是否。。。
3樓：
只能辨認最後一句
「ct檢查」
4樓：那年冬天風在吹
好吧！看了這字我也是醉啦！不好意思，我也?看不懂
5樓：匿名使用者
右跟骨骨折，半個月餘，跟腱似有塌陷，建議ct檢查，是否手術
有誰能幫我翻譯一下這上面的醫囑寫的是什麼，我看不懂
6樓：油炸美食
旡B肝表面一套一套滴滴出行(●°u°●) 」
7樓：拍個大胖紙
不知道**在**？你是不是忘記傳**了
誰能幫我翻譯一下1.7，我自己翻譯的看上去很多細節不通順，但是這一段的細節對我很重要 10
8樓：清尚寶寶
我可以幫你審校哦！專業翻譯公司，不過要收費哦
哪個英語高手幫我準確翻譯下這幾句話?這個對我很重要的
9樓：關月佑河
1、what are three ways you wish your life was different？
你希望你的生活不同的三種方式是什麼？
2、what is a dish you know how to cook?
你知道怎麼做一道菜嗎
版？3、what『s the neighborhood in your hometown like？
你家鄉的權社群是什麼樣？
10樓：匿名使用者
1.你期望中的生活方式同你現在的相比，有哪三方面不同？或哪三種方式讓你的生活變得與現在不同？
2.你會做什麼菜？
3.在你的家鄉，鄰里關係是什麼樣的？
11樓：麗娜
你所希望的讓你人生不同的三種方式是什麼？
你會做什麼菜？
在你家鄉的左鄰右舍是什麼樣的人？
這些句子都不是很符合句法。
12樓：泡泡の約定
你希望你的生活不同的三種方式是什麼？
你知道一
盤菜是如何烹飪嗎？
什麼年內
代和你家鄉的社群像最容像？
13樓：小小爛鼻子
第一句你的理解是對的,第二句:你會做什麼菜,第三句:在你的故鄉,社群是怎麼樣的.
14樓：卞嘉懿
第一句有些奇怪，第三局應該是你故鄉的鄰居是什麼樣的
15樓：匿名使用者
你知道做那樣菜？ 你家鄉的鄰居是什麼樣子的？ 不知道翻譯對不 你參考吧
16樓：匿名使用者
1.你所希望的三種生活方式是什麼？
2.你知道那種菜燒法？
3.你家鄉你的鄰居如怎麼樣？
17樓：斷橋殘雪廬州
第一句：你希望生活的三種不同的方式是什麼？
第二句：你知道什麼菜怎麼做嗎？
第三句：你家鄉的社群是怎樣的？
18樓：匿名使用者
1. 你希望過的三種不同的生活方式是什麼？
2. 你會做的一道菜餚叫什麼名字？
3. 你家鄉的鄰里關係如何？
19樓：匿名使用者
哪三種方式是你希望能讓你的生活與眾不同的？
你懂做的菜是什麼？
你家鄉的鄰居怎麼樣？
20樓：匿名使用者
你會做什麼菜？
你家鄉的社群是什麼樣？
21樓：匿名使用者
什麼是三種方法你希望你的生活是不同的嗎?
請幫忙我翻譯一下這個短句，對我很重要的，是我男朋友分手說的話 5
22樓：匿名使用者
如果你一直深究原因，不要為此刻而猶豫。
忘記這個男人。
誰現在可以說，
不要有悔恨的痕跡，
再見。我是一名英語老師,請放心使用.
23樓：匿名使用者
為你自己的幸福著想，你應該毫不猶豫的把這個無情離開的男人忘記。
24樓：欲靜者
如果是讓你幸福，我不會有半點猶豫。忘了我吧，我沒有後悔過，永別了
個人理解，祝你順利，天天開心
25樓：沉靜晶晶亮
（第乙個單詞應該是it吧？）
一分鐘都不要猶豫。忘掉這個跟你說再見卻沒表現出任何遺憾的男人。這樣你會高興起來。
誰幫我翻譯一下這句話。。。。
26樓：巔峰雪豹
在科技bai高度發達的du未來，我們將無所畏zhi懼，但這恰恰是最令
dao人擔心的，因版
為只有對大自權然心存敬畏，才能更好的保護環境，無所畏懼將帶給人類災難。這大概就是這句話所想表達的意思。你可以翻譯為，在未來，我們的無所畏懼將是最可怕的
27樓：匿名使用者
我們無懼未來，只畏懼自己。
解讀：我們無懼未來的困難和挑戰，因為人們會用科技和人類智慧型去解決問題，但我們畏懼的卻是我們的科技對大自然所帶來的禍害
28樓：匿名使用者
在我們的未來，我們沒有什麼可怕的，但本身
能幫我翻譯一下這幾句話嗎？考試要用的，急急急？萬分感謝
1.和祖母一起生活的時間有著無可比擬的意義，是樂趣之一。2.農事 過去 世間的禮儀等等，話題沒有說完的時候。3.別把那薄薄的皮弄傷輕輕包裹起來那樣地拿取。4.表面光滑又細長整齊的澀柿，用被稱之為長鉤的工具把樹枝拉近身邊摘取，不斷地丟到籃子中。5.蘿蔔一生長就會長得非常大。形狀也未必都是直的，所以就像...
麻煩會日語的朋友幫我翻譯一下下面這幾句話
很高興又見到你,代我向你的家人問好呀 我很好,還在北京,準備工作了內,嘿嘿 容 會 私 代 家族 言 私 良 北京 準備 謝謝啦,好久沒有和這個朋友聯絡了也沒有認真學習,我的日語水平不行 謝謝謝謝 久 友達 連絡 勉強 頑張 私 日本語 會日語的朋友幫我翻譯幾句話,謝謝 xx 世話 前 舊作 最近出...
請大家幫我看一下這幾句話這樣翻譯對嗎？謝謝
the anisation s standard disciplinary and grievance procedures 公司的紀律守則和申訴流程 disciplinary and grievance procedures怎麼翻譯合適呢 紀律和委屈做法 請大家幫我翻譯一下這些對 話是什麼意思？是...