1樓:與你語海語冰
不能,never mind口語的意思是「算了」,在外國人得表達方式裡,別人對你說'thank you'! 你應該回答'you are wel***e'。這在外國人看來是有禮貌的.」
2樓:豬兒的老大
你好,這是不行的。
never mind 一般用於別人對你的道歉,出於安慰的意思。意思是:沒關係,別擔心; 更不用說;
you are wel***e表示別客氣,不用謝的意思。
您覺得you are wel***e是歡迎的意思,應該是出於對wel***e這個詞的理解。
wel***e雖然表達的意思是歡迎,但在you are wel***e這句話中,他卻是表示不客氣的意思。
學習英語不能只看單詞個別的意思,還要聯合語境來體會。
拓展資料:別人對你說thank you時,你該如何回答?
1. no problem/no worries2. that's ok/that's all right3. not at all
4. it's nothing
5. don't mention it
6. f***et it
7. anytime
8. no sweat
9. never mind
10. sure/of cause
11. my pleasure/it's a pleasure12. you are wel***e
13. glad i could help
3樓:匿名使用者
never mind口語的意思是「算了」
別人說謝謝你是不能這樣說的,你應該說
you're wel***e.是最標準最客氣的that's ok.其次
4樓:匿名使用者
you are wel***e 就是「不客氣」的意思啊
never mind 就是「不用放在心上」。也可以用別人說 thank you 的時候回答
一般還是用you are wel***e 和 not at all回答 thank you 的比較多
5樓:匿名使用者
最好不要 因為有點多餘
6樓:匿名使用者
要看場景的哦,英文本來就不是和中文一對一解釋的,所以意思很多的,也很正常!
英語對話中,別人對你說thank you回答sure對嗎
正確答案 回答sure是可以的。thanks for your help.sure 以上對話摘自 換子疑雲 在這裡sure意思是不客氣。不對,應該回答為 not at all.沒關係 it s my pleasure.我很樂意 我的榮幸you re welcome.別客氣 that s all ri...
別人說thankyou,你該怎麼回答
英語有很多種表達不用謝的說法 that s ok.不用謝。沒關係。f et it.忘掉它。no problem.沒問題。my pleasure.我很樂意。別人說thank you 你應該怎麼回答 說點特別的 別來常規的 美國人,聽到對方說 thank you 謝謝 後,常會答一句 you re we...
有女生天天對你說有人喜歡她有人表白她。她是什麼意思
這是一件她引以為豪的事情,也是一件她想告訴你的事情。若你是男生,那麼其實他是想告訴你,並看你的反應。我跟我男友就是這樣開始的,男友看我這麼說了,為了防止其他人先了,就跟我告白了。如果你是女生,那麼可能是一件她引以為豪的事情,當你是閨蜜告訴你。因為這樣的事情,即使可以告訴很多人,也不是隨便跟任何乙個人...