1樓：匿名使用者
看樣子這是象印水杯的說明書吧
別靠近火
確保被子和杯蓋蓋嚴
液體別倒太滿
注意別給熊孩子玩
可以整體清洗。
別用洗碗機之類的東西清洗
別往裡裝乾冰，碳酸飲料
使用後要充分清洗
沒完全翻譯，大意知道一下就行了
2樓：看到胳膊想大腿
使用注意事項
請不放置於近火旁邊。
容器以及蓋子，確認閉合後，請再使用。
飲料從容器下部，請於少量加入。
哺乳期小孩易戲耍，務請注意。
可整體沖洗，請不要放在水中浸泡。
請不使用烘乾機（烘乾）
請不使用冰塊（乾冰）或碳酸飲料。
使用後，請將內部充分洗淨。否則會造成腐敗物及容器突出。
來個日語大神，翻譯下上面寫的什麼
3樓：問啥我也不知道
大膽無畏 維新革命
磊磊落落 反戰國家
乘著日之丸印記的二輪車
惡靈退散 icbm
這是虛擬歌姬初音未來的名曲之一《千本櫻》中的一段歌詞，整首曲子描述的是明治維新後的日本社會情景。
求日語大神翻譯一下這是什麼意思
4樓：匿名使用者
解答：ジャップ＝jump＝跳躍。
是將英語單詞英譯的日語。
ジャップ（弱）／微跳
ジャップ（中）／中高跳
ジャップ（強）／強力跳。
望採納。謝謝
求大神翻譯一下**中的日文是什麼意思！謝謝了！
5樓：匿名使用者
可我依然，（尋找）光明
依然一心一意尋求的，是在我最美麗的年齡裡，與你邂逅。
---------
等待你的時間裡，櫻花，還有我，都已完全枯萎。
6樓：匿名使用者
幫你翻譯一下是可以的，不過你得先把題發出來我可以幫放了你
求日語大神翻譯一下這句話謝謝
7樓：蘇浙惜雨沫
……這明顯是初學者容易搞錯的問題，這句話意思就是說用錯了「我知道」這句話，應該要加促音的意思
」知てる」じゃなくて、」知ってる」。
不是」知てる」，應該是」知ってる」。
求日語大神幫我翻譯一下這句話是什麼意思？
8樓：匿名使用者
這是日本人氣**系動漫《夏目友人帳》中男主人公的名字：なつめたかし，也寫成四個漢字「夏目貴志」。取這個名字作為暱稱，應該就是很喜歡這個系列的動漫，以及這個人物了。
9樓：匿名使用者
暱稱：なつめたかし（夏目貴志）。
10樓：暴走兔子丶
なつめたかし夏目貴志的意思吧~夏目友人帳的男主角~
11樓：匿名使用者
中文名夏目貴志
外文名なつめ たかし
natsume takashi
12樓：左利きの蜀黍
なつめたかし
夏目貴志
natsumetakashi
求大神翻譯一下,求大神！！！翻譯一下！！
南希 嘿，博爾特，我認為我把愛麗絲弄瘋狂了，我不知道該怎麼做博爾特 發生什麼了？南希 你知道朱麗葉是愛麗絲的最好的朋友，是吧？博爾特 對 南希 我對朱麗葉認識越多，我越發現我們有很多相同的地方。所以我們後來花費更多的時間在 一起。博爾特 這有什麼問題嗎？南希 恩。這讓愛麗絲不開心因為她認為朱麗葉相對...
日文說明書，求大神翻譯，求大神翻譯一下這兩張日文說明書裡的注意事項，謝謝！
以下位置勿使用 眼睛周圍 粘膜等。濕疹 發炎 傷口。需諮詢 1 以下人員使用前請諮詢醫生 藥劑師 本人或家族為過敏體質者。用藥有過敏症狀者 如起疹 發紅 發癢 發炎等 2 使用後有以下症狀出現時請立即停用，帶本說明書諮詢醫生或藥劑師，賣家。起疹 發紅 發癢 疼痛。3 使用5 6天之後症狀也沒有改善，...
求會日文的大佬翻譯一下,求會日文的大佬翻譯一下，，謝謝大佬！！線上等！
一直停下來的所有東西，現在，要開始了。我們要在這裡分離嗎?這個夢將會馬上結束。求會日文的大佬翻譯一下，謝謝大佬！等！意思是 今後也請多多關照。回答也是，願 意思是 請多多關照 回答時可以說 願 求日語大佬翻譯一下這個 日文的假名是 中文意思 沒有問題。其實後面應該還有字母或文字，應該完整發上來才能知...