1樓：匿名使用者
兩種說法。
1/較為文明一點是:allez-vous-en!(走遠點！）
2/更為粗魯的是：fichez-moi le camp!（滾開！）
2樓：心袁意朗
5樓那個是正確的。
還有個最不禮貌的，還是不寫得好。
3樓：匿名使用者
va t'en 走開
dégage 也是走開
casse toi 去死
va te faire foutre 滾吧
4樓：匿名使用者
casse toi 很生氣的時候
dégage 一般說法
va t'en 比較有禮貌的
5樓：匿名使用者
va-t'en!
fiche-moi le camp!
6樓：
zute ,fichez-moi le camp
7樓：匿名使用者
allez-vous-en!
va t'en
法語＂滾蛋＂怎麼說
8樓：匿名使用者
va-t-en !
allez-vous-en !
9樓：貌似沒什麼哦
shai第四聲，lu第三聲。shailu
10樓：wl遇
滾蛋:dégage / va- t-en
滾一邊去:va te faire foutre
11樓：滑稽笑笑不說話
va te faire foutre
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。用法語怎麼說？
12樓：豬豬將軍
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋
voir ton visage laid, va te faire foutre.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋
voir ton visage laid, va te faire foutre.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。用法語怎麼說
13樓：豬豬將軍
see your ugly face, get out.
see your ugly face, get out.
滾蛋文言文怎麼說,不讀書就滾蛋用文言文怎麼說？
可以用 行 來表示 滾蛋 的意思。1 原文出自 宋人有曹商者，為宋王使秦。其往也，得車數乘 王說之，益車百乘。反於宋，見莊子曰 夫處窮閭阨巷，困窘織屨，槁項黃馘者，商之所短也 一悟萬乘之主而從車百乘者，商之所長也。莊子曰 秦王有病召醫，破癰潰痤者得車一乘，舐痔者得車五乘，所 下，得車愈多。子豈治其痔...
請問法語中的ON怎麼個用法啊，法語裡的on怎麼用
當人稱不知道怎麼用，就用on，口語中一般代替nous，因為變位方便。襖 我還以為你問英語的on，幸好我看清楚了 否則我白答一氣 汗 au是縮合冠詞。當 和le碰到一起時，要把他們變成au。例如 je vais aurestaurant.aller後面跟介詞 並且餐館是陽性名詞，就用au.法語裡的on...
用法語說研究生，怎麼翻譯啊,家人用法語怎麼翻譯啊？
在法國一般所有博士以下的都會統稱為學生 tudiant，但是如果你硬要細分，那麼研究生也可以講做master。研究生是chercheur,所做的研究是recherche，學位的話，有碩士生master，博士doctorat等。研究生是指以學術研究為己任的乙個特殊學生群體。搞清楚概念的話，其實很簡單 ...