用法語說研究生,怎麼翻譯啊,家人用法語怎麼翻譯啊?

2021-03-04 08:48:38 字數 2606 閱讀 2286

1樓:匿名使用者

在法國一般所有博士以下的都會統稱為學生étudiant,但是如果你硬要細分,那麼研究生也可以講做master。

2樓:匿名使用者

研究生是chercheur, 所做的研究是recherche,學位的話,有碩士生master,博士doctorat等。

研究生是指以學術研究為己任的乙個特殊學生群體。

搞清楚概念的話,其實很簡單:大學生是指以大學為上課地點,接受高等教育的學生的統稱(étudiant),包含研究生。但是中文裡面通常只指代大學生的最低級別即本科(licence)。

研究生是越過本科級別,所有本科以上的學生,即étudiant裡面去除licencier的學生統稱。一般叫做chercheur。其中再細分為碩士階段研究生(master)和博士階段研究生(doctorat)

家人用法語怎麼翻譯啊?

3樓:李李李

家人:baila famille

一、簡介

1、法語du是屬於歐洲印歐語系羅zhi曼語族的獨立dao語言。羅曼語族包括專

中部羅曼語(法語、意大屬利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰隆尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。

2、法語是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言獨立語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。

法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支,它們之間有很大區別。

二、發展

1、2023年3月20日,法國**馬克龍在巴黎宣布,法國將在全球範圍內加強推廣法語,計畫到2023年使法語成為全球第三大語言。

2、法國計畫到2023年讓全球說法語的人數從目前的2.74億人增加到超7億人。為實現這一目標,法國將重點在非洲地區加強推廣法語。

3、加強推廣法語新戰略包括鼓勵用法語「學習」、用法語「傳播」和用法語「創造」三大部分,,涵蓋加強法語教學人員培訓、加強法國文化產業出口等30多條具體措施。

4樓:萌蘭萌三

家人:la famille

5樓:張女

家人:la famille

一、抄簡介

⒈法語是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰隆尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。

⒉法語是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言獨立語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。

法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支,它們之間有很大區別。

二、發展

⒈2023年3月20日,法國**馬克龍在巴黎宣布,法國將在全球範圍內加強推廣法語,計畫到2023年使法語成為全球第三大語言。

⒉法國計畫到2023年讓全球說法語的人數從目前的2.74億人增加到超7億人。為實現這一目標,法國將重點在非洲地區加強推廣法語。

⒊加強推廣法語新戰略包括鼓勵用法語「學習」、用法語「傳播」和用法語「創造」三大部分,涵蓋加強法語教學人員培訓、加強法國文化產業出口等30多條具體措施。

考研用法語怎麼說

6樓:匿名使用者

post-graduate student

7樓:伊梅

passer l'examen d'admission au master 或 passer l'examen d'admission à la maîtrise

研究生入學考試用法語怎麼說

8樓:匿名使用者

不知道你為什麼會問這個問題

因為法國根本就沒有研究生入學考試這個東西

在法國,高中畢業,會有乙個叫做bac的考試,相當於中國的高考

大學一年級畢業,叫bac+1;二年級畢業,bac+2:三年級畢業,bac+3

法國大學只有3年,所以只要你有bac+3或以上的文憑,就可以申請master,至於能不能錄取,就是學校的問題了

所以在法國,申請專業(demander la spécialité)的過程,就相當於中國的研究生入學考試

我想,你是不是現在要出國,在寫動機信

如果要法國人明白的話,l'examen pour demander la spécialité de master,他們應該能看懂吧

9樓:榮澤

exament d'entrer pour master一般大學用這個詞。

concours  一般私利高校,商校的入學考試 都用這個詞。

10樓:歪歪小花

法國是申請制的 沒有研究生入學考試這一說

l'examen pour demander la spécialité de master 這個應該準確一點

11樓:安娜櫻花

exament d'entrer pour master。。

請問有哪些學校的法語研究生有翻譯方向

好像中山有 我記得有個師姐在那上研究生,不過是同傳方向的好像 請問國內法語專業考研的學校有哪些?1 國內法語專業考研的學校有哪些可以去研招網檢視。查詢方法是 中國研究生招生資訊網 網頁左邊的 碩士目錄查詢 選擇省份,選擇學科0502外國語言文學或者輸入報考專業法語語言文學 搜尋後再檢視該省 市 區 ...

情人節我陪你用法語翻譯,法語我陪你怎麼說?

je resterai avec toi pour la saint valentin.其他人的應該是機翻 ac pagner是陪同 去某地 辦某事 隨著 跟某事同時發生 而單純的陪伴應該用rester avec片語注意法文的la saint valentin是2.14的情人節 如果中國七夕則是la...

謝謝用法語怎麼說中文翻譯,法語的「謝謝」怎麼說

翻譯為 謝謝merci.例句 今天真是謝謝你了。aujourd hui c est merci.merci 麼 和 西 較接近正確發音 正確發音 m si 主要難發音的是那個 r 你好 謝謝 再見 這三個詞用法語怎麼說?法語的 你好 可以這麼說 bonjour 屬於正式的問好。漢語發音接近於 苯朱 ...