廣東話裡的大步攬過是什麼意思?拜託了各位謝謝

2021-03-04 08:28:51 字數 1203 閱讀 8555

1樓:晨暮寶貝

遇到不好的事希望可以盡快過去.. 或者已經順利過去了...

2樓:桃

大步攬過!既係早d過去差唔多噶意思..不知點樣同你先講得清楚..

卑你睇d資料你就知啦!~ 資料:http:

//neverendcatcat.spaces.live.

***/blog/**s!beff08b4bfcb577f!432.

entry

好鍾意俾人城日錫既感覺,仲鍾意你成日攬住我,這句廣東話翻譯成普通話什麼意思

3樓:匿名使用者

翻譯:好鍾意俾人城日錫的感覺~~~很喜歡老是被疼愛(親吻)的感覺

仲鍾意你成日攬住我~~~還喜歡你老是擁抱著我

你女朋友很纏你哦!!

4樓:落寞的小孩

很喜歡被人整天親得感覺,還喜歡你整天抱著我。

5樓:love_金小在

很喜歡被人整天親吻的感覺,還喜歡你整天抱住我~~

6樓:

好喜歡被人每天疼愛的感覺,更喜歡你經常抱我。

廣東話在搞咩什麼意思的?拜託了各位 謝謝

7樓:匿名使用者

可以解釋成兩種意思:

1、現在正在做什麼?強調這一刻在做的事情。

2、這段時間在做什麼?可以說現在工作的性質,也有現在「沉迷」的哪些事情的意思。

廣東語言狀況複雜,除粵北、粵東、粵西有瑤語、壯語、畲語、標話及歸屬不明的漢方言舊時正話、軍話、韶州土話(粵北土話)等。

主要流行3種保留了豐富的古漢語特點、又各有特色的漢語方言廣東本土漢語方言粵語(包括能古話)、客家語(包括涯話)、閩語(包括潮州話、雷州話、福佬話、學佬話、海話、隆都話等)。

粵方言又稱廣州話、白話,廣東粵方言在海外華人社群廣泛流行;廣東是客話最重要的流行地;廣東閩語屬閩方言閩南一支。

8樓:黎約

意思:1、現在正在做什麼?強調這一刻在做的事情。 2、這段時間在做什麼?可以說現在工作的性質,也有現在「沉迷」的哪些事情的意思。

9樓:逆天吟べ倀

搞咩:在做什麼?(搞=做 咩=什麼) 你系度搞咩啊:你在這裡做什麼? 哩排你搞哏d咩啊:這段時間你在做什麼工作或者做什麼事情.

廣東話裡掂水是什麼意思,廣東話掂系什麼意思

一 bai廣東話裡 掂水 是你很行的du意思,是形容詞。zhi 二 粵語 閩東語羅dao馬拼音 u owk ngu 是漢藏語版系漢語族的一種聲調語言權,主要分布於廣東,廣西,香港,澳門地區,源於古代中原地區的雅言,於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地百越語相融合產生的一種方言,漢語七大方言 之一。粵語主要...

廣東話蒸碌過掂什麼意思,祿蔗廣東話什麼意思

你應該調轉來寫了bai,應該是 掂du 過碌蔗。解釋zhi 慣語,字面意思是dao比甘蔗還要直版,實際意思是表權示事情的進展非常順利。掂 字有兩層意思,乙個意思是直,另乙個意思是達成。碌 是對輥 棍 棒 柱體等物件的量詞,一碌 相當於 一根 一支 祿蔗廣東話 什麼意思 廣東話 祿蔗 是 掂過碌蔗 的...

廣東話心照是什麼意思,廣東話心照是什麼意思

意思為兩心對照,相知默契。和心照不宣中的 心照 意思一致。心照不宣指彼此心裡明白,而不公開說出來。也指互相之間明白或共同認可一件事物,做出相同的判斷。同時,對方心中所想所希望的予以回應,而無需對方提醒。劉德華 鄭伊健均演唱過以 心照 為歌名的歌曲。就是大家都知道,就不說了的意思,跟普通話的心照不宣意...