閩南語的吃一般怎麼寫,用國際音標怎麼表示呢

2021-03-04 02:56:49 字數 3248 閱讀 1634

1樓:金桃排案

「吃」,這邊河洛話就寫「吃」(諧音:jia,第4聲);「吃」這字既往普通話注音中也有j聲母的,如「口吃」(吃,既往注音:ji)河洛話諧音「ki ji」:義→結巴。

2樓:匿名使用者

台灣都把這個寫作甲或是旁邊加個口子旁的。。

國際音標jia這個也差不多了。。

3樓:祥第

寫和漢語一樣啊,用國際音標「jia"表示,第三聲的哦

4樓:聽不到禱告

閩南語是有語言麼文字的。一般書面表達用「甲」。。

5樓:匿名使用者

其實就是 "食" 這個字 我們發音為"jia2"

6樓:匿名使用者

吃字用閩南語來讀的話,把(甲)(夾)字直接讀普通話.就是閩南語說的吃.這是最標準的

7樓:憂鬱白薯

是jia第一音吧!各地閩南語不同~發音不一樣~

8樓:匿名使用者

駕,至於怎麼寫,閩南語沒有文字,不過你如果在im上對閩南人說駕,他會知道是什麼意思的。

9樓:匿名使用者

最標準的應該是「夾」,順便說一下,只有閩南語,沒有閩南字

閩南話中「你早飯吃了嗎?」這句方言如何用國際音標標音? 15

10樓:完結篇

ri(第四聲) jia(第三聲) zha(第二聲) beng(第三聲) le(第三聲) na(第三聲)

求閩南語讀音(會打國際音標最好!)

11樓:星洲閩人

你好,我是新加坡的閩南人,正好也學過國際音標,希望對你有所幫助。我並不是每個字的標準閩南讀法都懂,我只能依照我們新加坡所發的音來給你讀音。聲調方面我可能就無能為力了。

1. 石油 /tzio-iu/

2. 蜀國 /siɔk-kɔk/

3. ** /bo-ik/

4. 宿舍 /sɔk-sia/

5. 元帥 /guan-sui/

6. 絲綢 /si-tiu/

7. 甜品 /ti*-phin/(本字好像應該是「珍品」,「珍」白讀是 /ti*/)

8. 太陽能 /thai-iɔng-leng/

9. 堂妹 /təng-mue/(「妹」本身有不同地方的閩南讀音/mue/ /bue/ /be/ /bə/)

10. 鐵道局 /thi-to-kiɔk/(有些地區把「局」念成 /kek/)

11. 聽寫 /thia*-sia/

12. 購物 /kao-but/

13. 頹廢 /thui-hui/

14. 四川 /su-tsuan/

15. 廣東東莞 /kɔng-tang/(不確定「東莞」怎麼說)

16. 武俠** /bu-??-siao-suat/(不確定「俠」怎麼說)

17. 革命 /kek-mia/

18. 次數 /tzi-sɔ/

19. 柴油 /tsa-iu/

20. 火柴 /hue-tsa/

21. 籌備 /thiu-pi/

22. 畲族 /??-tziɔk/

23. 攝取 /se-tsu/

24. 植物 /tzi-but/

25. ** /tzeng-tan/

26. 指甲 /tzeng-kak/

27. **銀行 /tiɔng-iang-gun-hang/

28. 塑膠 /sɔk-kiao/

12樓:匿名使用者

我用的台灣閩南語羅馬字拼音方案,和國際音標有不同的地方,你可以自己網上查下。

1.tsioh iu 2.siok kok 3.

bōo-i̍k 4.sok-sià 5.guan sui 6.

si tiu 7.tinn pinn

8 thai iong ling 9.tng mue 10. thih toh kiok .........

13樓:匿名使用者

作為乙個閩南人 讀是好讀 可是打不出來

14樓:匿名使用者

建議去「閩南語吧」學,懂羅馬拼音的人比較多。

15樓:手機使用者

1dsfdfsfxcgvxgfdghfchbcvxhfgch

閩南話怎麼說:瘦牛吃很多

16樓:銀飾天貓店

廈門代復表,包括台灣制,廣東潮州話等地,方言詞「吃」的發音更接近「夾**」,如果借用

拼音字母拼寫它的聲音,這是齊亞崩。如果你想有乙個更準確的音標,我們必須使用國際音標賭,不幸的是,你不能進入。總之,對「吃」的話不送氣子音; 「公尺」,而不是縮寫為bw,後鼻韻母-ng,而不是之前的鼻-an。

閩南語的「吃」一般怎麼寫,用國際音標怎麼表示呢說的

17樓:金桃排案

「吃」,這邊河洛語就寫「吃」(諧音:jia,第4聲);與「食」區別:「食」作動詞時,由普通話的si(第4聲)變為河洛話讀「qi」,義:

拿食物給人吃,供養;「食」作名詞時,普通話讀shi,第2聲,音轉為河洛語j聲母(即sh→j),讀jia,與「吃」的河洛語讀法剛好相同,義有一定關聯。如:賺食(tang jia);賺無食(tang bho jia)。

食shi,作動詞時一般地作為書面語,河洛音亦讀「jia」或「xiee」。

吃飯用閩南語怎麼說?

18樓:匿名使用者

閩南話以廈門話為代表,包括台灣、廣東潮汕等地的方言

,「吃飯」的讀音更接近「夾蹦」,如果借用漢語拼音字母來拼其音,則是 zia beng。如果要更準確地注音,就要用國際音標了,可惜無法輸入。總之,閩南話的「吃」聲母是不送氣的;「飯」的聲母是 b 而不是 w ,韻母是後鼻音的 -ng,而不是前鼻音的-an。

要吃志不要吃氣閩南語怎麼說

19樓:匿名使用者

漢語拼音無法表示,只能用國際音標注音:bit tsiah tsi m tsia khi。

閩南語的語言音標

20樓:

搜尋一下入聲,裡面有介紹。閩南語是河洛語,存古代很高,屬於中古漢語

寫情書怎麼包裝的,情書一般怎麼包裝?

浪漫點嘛就是拿到精品店包裝 先用個性的信封包,然後在精品包裝下 情書一般怎麼包裝?那要浪漫的顏色咯,紫色粉色為主,如果覺得俗氣的話可以試試黑底黃色碎花的 情書的話,不用太多的包裝,應寫的多一點,向對方表示愛意。紙上應有一些浪漫的圖畫和浪漫的字 自製的也可以,不過顯得浪漫就可以了 放在對方用來裝東西的...

一般的主題演講怎麼寫,演講稿要怎麼寫

如果演講對你來說是乙個新的經歷,那麼在選擇主題時可能會比較困難。最開始可以想想有直接經驗的事情 你鍾情的愛好 你做過的旅行 你從事過的工作 你所屬的組織 你使用過的電腦裝置,等等。想想你研究過或者在書和雜誌上看過的主題。當開始列出備選項時,你會感到驚訝,竟然有那麼多主題是你可以大談特談的。下面是一些...

新聞短評的格式,新聞短評一般怎麼寫?

1 首先開頭第一段應該採用或簡述的方式,敘述這些新聞的 以及主要的事實 2 第二段開門見山提出論點,從某事件的現象中提取論述的觀點,說明反面的危害性 或者不對之處,或者走向反面的必然結果,可以事實也可以理論。3 再者聯絡實際,緊緊圍繞論點,運用各種論證方法 4 最後結尾,引用論點結束新聞短評即可。第...