1樓：課文你來說
1、公蝦公尺，意思是「講什麼；說什麼」
讀音大致為：gong xia mi，語調：一聲、一聲、四聲。
2、鐵啊博，意思是「聽不到」
讀音大致為：tia mo，語調：一聲，三聲。
粵語(公蝦公尺)漢語是什麼
2樓：楓斯在下
什麼粵語，那是閩南語，漢語意思是「講什麼」
3樓：匿名使用者
我覺得，粵語公蝦公尺的意思就是一句吉祥話是恭喜你的意思，我是這麼理解的你可以請教一下別人
4樓：匿名使用者
閩南語，漢語意思是「講什麼」
5樓：匿名使用者
蝦公尺是魚中最勢薄的：大魚吃小魚，小魚吃蝦公尺，嚇公尺吃牛屎。
蝦公尺是一種很小的蝦，被俗稱蝦公尺或牛屎蝦
蝦公尺的閩南語
6樓：匿名使用者
以下供參考
蝦公尺（吃的）
閩南語諧音是
黑（輕聲）-逼
如果是諧音「蝦公尺（四聲）」一般是指「什麼」的意思
7樓：破碎的勽
「蝦公尺」是閩南語「什麼」的諧音。正字為「啥物」例如「做蝦公尺（zuo xia mi）」「創蝦公尺」=「做什麼」， 「為蝦公尺（wei xia mi)」=「為什麼」。
閩南語歌曲中有這麼一句「剛蝦公尺，我親親......」
8樓：小白我們回家啦
歌詞應該是：講什麼 我親像，出自歌曲《愛情的**我問你》。
歌名：愛情的**我問你
演唱：陳小雲
填 詞：蔣錦鴻
譜 曲：俞隆華
歌曲語言：閩南
講什麼 我親像
天頂的仙女
講什麼 我親像
古早的西施
講什麼 你愛我
千千萬萬年
講什麼 你永遠
袂來變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空口薄舌
達到目的做你去
啊 我問你 啊 我問你
你的良心到底在**
講什麼 我親像
天頂的仙女
講什麼 我親像
古早的西施
講什麼 你愛我
千千萬萬年
講什麼 你永遠
袂來變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空口薄舌
達到目的做你去
啊 我問你 啊 我問你
你的良心到底在**
講什麼 我親像
天頂的仙女
講什麼 我親像
古早的西施
講什麼 你愛我
千千萬萬年
講什麼 你永遠
袂來變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空口薄舌
達到目的做你去
啊 我問你 啊 我問你
你的良心到底在**
9樓：匿名使用者
歌名是 「愛情的**我問你」
10樓：一支雨遮
歌名「愛情**我問你」 不是「剛蝦公尺，我親親......」汗
是「講蝦公尺（什麼）我親像（就像）」
11樓：心碎烏托邦
工蝦公尺，我親像天上誒仙女，歌名同樓上。
為蝦公尺為蝦公尺為蝦公尺~~~,有首閩南歌就是這樣唱的，問下是哪首，請指教！！！
12樓：也曾相識
《命運的copy
吉他》 作詞：張宗榮 作曲：陳巨集 演唱：阿吉仔
淒涼的結他聲 伴奏著哀愁的歌聲
孤單的人影 唱出著無奈的心聲
我比別人卡認真 我比別人卡打拚
為什麼 為什麼 比人卡歹命
淒涼的結他聲 愈彈是心愈痛
啊....啊....
命運命運的結他聲
補充一點，這首歌梅花三姐妹也唱過，個人認為還是梅花三姐妹翻唱的版本比較好聽，因為阿吉仔的原唱哭腔太重了。。。。。。就是不知道你要的是不是這首歌
閩南語叫拱蝦公尺，大陸語叫什麼
13樓：知識之路遙無極
供===講、說
蝦公尺===什麼
你說的歌曲可能就是《愛情的**我問你》
14樓：匿名使用者
意思是「講什麼」。陳小雲 - 愛情的**我問你。
15樓：匿名使用者
是說什麼的意思，句子就是 說什麼，我就像天上的仙女
16樓：匿名使用者
就是「恭喜你」的意思了啦！歌曲裡有很多這樣的話的哈！
17樓：匿名使用者
那歌是 愛情的**我問你 吧
有首閩南語歌曲，女聲，空蝦公尺，哇愛你。叫什麼名？
18樓：匿名使用者
《愛情**我問你copy》是一首閩南歌，原bai唱陳小雲。後由十二du大美女王彩樺翻
zhi唱，並作為十二大美女的主打歌dao。
歌詞講什麼,我就像天頂的仙女
講什麼,我就像古早的西施
講什麼,你愛我千千萬萬年
講什麼,你永遠為愛變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空嘴薄舌
達到目的作你去
啊......我問你
啊......我問你
你的良心到底在那裡
music
講什麼,我就像天頂的仙女
講什麼,我就像古早的西施
講什麼,你愛我千千萬萬年
講什麼,你永遠為愛變心意
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空嘴薄舌
達到目的作你去
啊......我問你
啊......我問你
你的良心到底在那裡
music
原來你是花言巧語
真情乎你騙騙去
原來你是空嘴薄舌
達到目的作你去
啊......我問你
啊......我問你
你的良心到底在那裡
公蝦公尺，我問你，昨夜**去……是什麼歌？
19樓：雪山青松
歌曲名字叫做《公蝦公尺
》，是由王建榮演唱。
歌詞如下：
公蝦公尺我問你版
昨夜**去
公蝦公尺把頭權低
分手何太急
公蝦公尺別得意
愛情有天理
公蝦公尺某一天
玩火焚自己
曾經說好不離不棄
如今卻各奔東西
曾經說好共歷風雨
如今卻已沒有了你
啊 公蝦公尺
啊 問問你
你玩的是什麼鬼把戲
公蝦公尺我問你
要到**去
公蝦公尺把頭低
分手何太急
公蝦公尺別得意
愛情有天理
公蝦公尺某一天
玩火焚自己
曾經說好不離不棄
如今卻各奔東西
曾經說好共歷風雨
如今卻已沒有了你
啊 公蝦公尺
啊 問問你
你玩的是什麼鬼把戲
曾經說好不離不棄
如今卻各奔東西
曾經說好共歷風雨
如今卻已沒有了你
啊 公蝦公尺
啊 問問你
你玩的是什麼鬼把戲
擴充套件資料：
《公蝦公尺》是由徐傑填詞，俞隆華譜曲，歌手王建榮演唱的一首歌曲，改編自閩南語歌曲《愛情的**我問你》。
《公蝦公尺》歌曲曲風輕快，歌詞控訴著愛情中的花言巧語，感情的危機從來都是存在的，相互坦誠重要。公蝦公尺，就是「講什麼」的諧音。
王建榮，歌手。歌曲《肩上的雲》自2023年8月發行後，迅速躋身各大****熱門歌曲行列。代表作品：《肩上的雲》、《我的情深你若懂》、《公蝦公尺》等。
閩南語中的“駕崩”是什麼意思，閩南語中這幾個是什麼意思
閩南語中的 駕崩 是吃飯的意思。閩南語，起源於閩南地區。主要分佈地除閩南地區和臺灣地區外，還廣泛適用於閩東北地區 浙東南區 廣東潮汕和海陸豐地區 廣東雷州半島 海南島及東南亞的大部分華人社群。閩南語一詞有廣義 狹義之分，廣義學術上泛指閩南語系集合，狹義則僅指閩臺之閩南語。臺灣及西方學者多認為是一種語...
閩南話這個閩南語什麼意思,閩南語沙里木什麼意思？
小妹你好，我想請問下，這裡是 si u m l h g a si beh chhi mn g ch chia s t lo h?小妹，汝好！我想卜請問啫，這是倒落？小妹你好！我想問一下這是哪裡？閩南語沙里木什麼意思？以下供參考 是一句罵人的話 類似意思是去你媽的 閩南語 甲你 是什麼意思 我甲伊co...
閩南語這句話什麼意思
意思很簡單就是 先生，我愛你。很愛你，只是你不知道。正宗閩南話解答 先生，我愛你，那麼愛 你 那麼 不 很 這句很對不起不能用普通話翻譯過來自己領悟下古漢語的魅力 只是你不知道 先生 阮 我 愛 儂 貌似不是你的意思，你貌似是伊 那麼愛 只是你不知道 儂是上海話.不是閩南話.意思是你.不過你這句話也...