1樓:希利蘇斯
你老味,睇你個名就知道系廣東人,扮乜叉呢?
2樓:水若公主
把炮:厲害
浮頭(應該是浦頭啊):逃跑或者隱藏了好久再出現入廠:重傷入醫院**。
黑箱車:警車
o記:香港的重案組
粵語「傻豬」「傻豬來噶」是什麼意思,有什麼用法?
3樓:mango菌吃橙子
意思是:你真的是豬呀,笨!
通常帶有親暱的意思,如果是乙個女生這麼稱呼乙個男生,很多時候含有撒嬌意味,女生說男生像豬一樣笨的時候,其實就是流露不尋常情感的時候。但最主要還是要分析她當時說這話的語氣。
傻豬」「傻豬來噶」大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛;
如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。
4樓:cy辭言
粵語「傻豬」等同於:小傻瓜;「傻豬來噶「意思為:你是小傻瓜。
用法:「傻豬」「傻豬來噶」大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛,如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。
擴充套件內容:粵語中帶有「豬」字的詞語
【豬扒】醜女
【豬膏】豬油
【乖豬】乖孩子
【曳豬】淘氣包
【豬咀】撅嘴
【妹豬】丫頭
【豬八】喻蠢笨者;
【豬貨/閪】蠢人
【懵豬】不知情況的人
【傻豬】長輩對小一輩的較為親暱的稱呼
【豬陸\欄】豬圈
【山豬】野豬
【箭豬】豪豬
【豬郎】公豬種
【豬手】豬前腿(蹄)
【豬踭】豬蹄
【豬隻】豬;養豬
【豬仔】喻被出賣的人
【豬疔】豬病的一種;
【乳豬】哺乳期的小豬
【豬兜】笨拙愚蠢的人/蠢鈍
【食豬】屌xx
【毛瓜】豬(***暗語)
【豬頭】長得醜陋的人; 蠢人;
【豬嘜】蠢豬;笨豬;笨人;笨; 愚蠢;像豬一樣蠢的人【新豬】實習rpc學警和新到pc普通警.員【豬潤】即豬肝,皆因「肝」與「幹」同音,有乾旱之意【豬紅】豬血
【豬花】半大的豬
【豬屎】黑畫眉鳥
【豬孻】同一窩小豬中之最小者
【豬潲】餵豬用的泔水加入菜葉等煮成的飼料
【豬菜】葉用菾菜;牛皮菜;厚皮菜;同『莙薘菜』
【金豬】新婚後三天,夫妻同回女家,男家依舊俗送給女家的烤全豬【光豬】①象棋中把對方吃得只剩乙個王(同"剝光豬" ②赤身【豬皮】肉皮
【豬籠】(建築)鋼筋籠
【懶豬】懶蟲
【豬閪】 愚蠢、呆笨(的人),也可用於男性【蠢過只豬 】 很笨
【豬娃】ccf論壇傳過來的口語,即好孩子
【豬料】用豬血混合石灰而成的填充料,做木工用
5樓:畫心字典
等同於:小傻瓜;傻豬來噶就是:你是小傻瓜的意思。
大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛,如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。什麼情況不能用?
嗯……正規的場合吧,會有一種彆扭的感覺,還有就是如果你真的想罵人的話,也不能用。在眾目睽睽之下(大家都認識),如果你不會覺得肉麻,都可以用。
6樓:匿名使用者
只有關係親呢的人之間才會說這些話.相當於普通話的"瞧你那傻樣".
如果乙個異性對你這麼說,你有福了.
7樓:匿名使用者
傻豬,是情侶之間的稱謂,你說給對方聽沒錯,說給別的異性可能別人會起雞皮,例句:傻豬,起身沒啊?
傻豬,吃飯沒啊,
傻豬來噶,就是哄人的話吧,例句
女:如果我不想活啦,你怎麼辦,
男:傻豬來噶,幹嘛說這種話
大致是這樣了
8樓:匿名使用者
比如當孩子做出一些愚蠢又可笑的行為時,父母就會說孩子是「傻豬」或「傻豬來噶
適用範圍:父母與孩子、老師與年幼的學生、夫妻、男女朋友
9樓:
一般是用在情侶間撒嬌
比如女的問:你會愛我一輩子嗎?
男的就可以回答:傻豬來噶,當然會啦。。。
諸如此類,***╮( ̄▽ ̄")╭
親子之間也可以用,就是「傻孩子」的意思,表示親暱
10樓:風吹一臉
笨蛋,呆子,呆瓜之類的。一般是比較親暱的稱呼,主要是父母對孩子,或者情人間打情罵俏的互稱。
11樓:伊麵
一般用於情侶之間 女生撒嬌 男生可以說傻豬來嘎 傻豬可以用作叫對方的呢稱 有點像情侶間的笨蛋那樣子
熟悉的女性朋友也可以用
12樓:清淳
仲使問阿貴!哇,使唔使啊!咁簡單噶問題要俾咁多財富?真係傻豬黎噶,不如爽俾我啦!
13樓:匿名使用者
一般是長輩對孩子說的話,有「傻孩子」的意思。
14樓:
一般是用在情侶間撒嬌
15樓:匿名使用者
情侶間或感情濃厚的甜蜜用語,也不是罵人,一種甜蜜溫暖的說教而已,語氣比較有愛
廣東話《浮頭》是什麼意思?
16樓:使色色
一般叫"蒲頭", 蒲就是浮的意思
那麼蒲頭就是你假想乙個人潛水, 然後把頭浮出水面了, 就是相當於出現了, 現身了的意思.
回民暗語吊子嘎是400嗎
17樓:抹不淨的痛
回明暗語 吊子嗄 是什麼意思?這個得看是什麼地方的人說了因為中國回族遍布好多個省市,假如是雲南的話。這句話的意思就是說。山歌歌曲或是的意思呀。
18樓:johnson在
吊子嘎 是4, 是百還是千 你要搞清楚
100塊用粵語怎麼說,有人說一夠水,有說一百蚊哪個是正宗的
19樓:沁水
一夠水、一百蚊都是粵語中100塊的說法
,正宗的應該是一百蚊,一夠水是年代版比較久遠的說法,是權民間說法,因此很少出現在影視劇中。
「一夠水」的起源:
「一夠水」又為「一舊水」,廣東人以水為財,所以,一百元稱為「一舊水」。又認為這個「舊」字應寫作「嚿」。不過這個嚿字,國語發音:
hou,粵語發音:geu6 , 意思:量詞,塊。
據說將數目一百元的錢札成一嚿一嚿,所以就稱一百元為一嚿。(即是一捆的意思)
「一嚿水」,正寫是「一賕糈」。賕:與「球」同音,質也。
謂以物榀贅也。累積攏聚,所以成賕。常言物之滿貫以百為最,故賕者被視為滿,方言就借賕為百。
「一舊水」 的「舊」是多層次的引申義:先是成對,再是一擔,再到一百。所以,一百元也可以說成「一擔水」。
擴充套件資料
在粵語裡「錢」的記數單位和普通話裡面不一樣,說法如下:
1、元所對應的單位是蚊,例如一元讀作一蚊雞(10元以內才可以加個雞字,代表數額少),一千元讀作一千蚊。
2、角所對應的單位是毫子(毫),例如五毛錢讀作伍毫子 。
3、分所對應的單位是分(仙), 例如一分錢讀作乙個仙。「仙」從英文cent而來,源自於香港人說的「美仙」,也就是「美分」的意思。
20樓:匿名使用者
廣州地區大部分是一百蚊,一夠水是比較老的叫法了,都是有使用過,現在說一百蚊都聽得懂的。
21樓:匿名使用者
粵語是一百文,一夠水是坊間的笑說。同樣的,好踏水(疊水)就是指很有錢。
22樓:匿名使用者
一夠水,一百蚊,都是粵語啊!
23樓:匿名使用者
一百蚊是正宗。一夠水是哩語,相當於一些黑道暗語之類的。如果是一千元就一千蚊,一萬元就一萬蚊,可以直接推導,但一夠水就不能,只能指100元。
24樓:徐van迪
一夠水正宗 一百蚊是廣西的白話
25樓:匿名使用者
一百蚊才是,一夠水說的沒有一百蚊的多
26樓:匿名使用者
都可以,表達方式不同而已。跟我們說一元錢和一塊錢是一樣的。
27樓:匿名使用者
兩種說法都有,正確應該系一百蚊。
28樓:天天樂
兩個都對,一佰蚊比較通俗點。
29樓:匿名使用者
一舊,最通俗的**,不過通常都系講一百蚊,大多數講粵語既人會識聽,一舊系同老廣講既
「你在幹什麼?」用粵語怎麼說?
30樓:rr很煩
粵語翻譯「你系度做咩啊?」
粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,全球將近有1.2億人口使用粵語。
擴充套件資料:
1、特徵:
①聲母粵語有20個聲母:
b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[ǿ]安
②聲調九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲各自代表字有:詩(si1);史(si2);試(si3);時(si4);市(si5);事(si6);(sik1);錫(sik3);食(sik)。
2、詞彙:
①粵語的詞彙分為漢字詞、粵語詞和外來詞。漢字詞:最常用,佔詞彙的大部分,如「時間」;粵語詞:
粵語專有詞彙,如「得閒」;外來詞:指由外國語言組成的詞,粵語吸收較多外來詞 ,如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
②同乙個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。粵語慣用單音節詞,但大部分現代漢語為雙音節詞。另外,粵語在口語和書面語都保留很多古詞、古語。
3、語法:
①粵語語法與現代標準漢語的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其放置方式上,複雜而不可或缺的語氣助詞也是粵語的乙個特色。
31樓:匿名使用者
本人來粵十年有餘,還是比較有資格來回答你這個問題的,因為你這個「你在幹什麼」本身就有好幾個意思,所答案有好幾個:
做緊乜也?(正在做什麼,當下正在做的事情、動作)你怡加做緊乜也?(這個同上)
你尼排做緊乜也?(你這一陣子在幹什麼,多指現在在幹什麼工作)
32樓:匿名使用者
^_^建議你去聽 關智斌的say love me.<下面這個**可以聽》 http://****
歌名:
say love me演唱:關智斌**:musick曲:
曲俊傑詞:周耀輝這麼一句普通話原來浪漫就可浪漫原來「我愛你」是當今世上已知最搶的對白這麼怎算普通人人想聽聽得到嗎明明你愛我就數三下照直話「我愛你」識得嗎若粵語講不慣就用英文應該很慣但人類或者古怪從來愛上了多麼快講得出偏會很難say love me 暗語腹語愛我請說**頒布的話事實不必怕愛有很多種方法直說最夠膽say love me 法語德語愛我請說簡單堅決的話猶豫多可怕愛有很多種心態後悔最羞家這麼一句普通話日和月亦為此璨爛原來「我愛你」是當今世上已知最真的魔法這麼怎算普通南和北都一般感化明明你愛我就數三下照直話「我愛你」識得嗎若粵語不優雅就用英文應該很雅但人類或者古怪從來愛會愛於一剎講不講偏會很難
33樓:匿名使用者
粵語:「哩喺噓搞嚒嘢啊?」
34樓:尋覓明日香
哩係度做乜嘢啊?
謝謝採納!
粵語鹹濕野黎噶是什麼意思
鹹濕 色情 黎噶 東西 翻譯 色情的東西 的作用 資料越多越好 在繁忙的工作之餘,聽聽 也是一種不錯的減壓方法,能使心情放鬆下來。具體益處分這幾種 是人類共有的精神食糧。古代 晉書 樂志 說 是以聞其宮聲 使人溫良而寬大 聞其商聲,使人方廉而好義 聞其角聲,使人傾隱而仁愛 聞其微聲,使人樂養而好使 ...
超噶嘛。粵語是什麼意思,廣東話噶和嘅是什麼意思
後面的 噶嘛 一般類似於普通話的 的啊 的呀。而你第乙個字我估計是譯音吧?發音與 超 的普通話發音近音的粵語字有 抄 臭,皺。不知道你具體什麼情況了。廣東話 噶 和 嘅 是什麼意思 見 廣州話正音字典 262 257頁掃瞄 部分 我噶 即 我的 唔系我噶 即 不是我的 甘噶 即 這樣的 大概甘噶意思...
粵語有首歌系女唱噶,高潮部分好似系“情歌更多
該不會是梁靜茹的情歌的粵語版吧 高潮就是情歌.你好樓主,你說的歌是 有誰來愛我 泳兒唱的!請採納謝謝!泳兒 有誰來愛我 作詞 悠樂 作曲 伍樂城 誰來愛我有這麼好悲慘愛歌 記得你總在播到現時亦愛聽麼 甜言聽過你以哄騙天份拍拖 每句話何曾真實過失去或比得到更多 更怕我是人染有聽歌的癮 被段段文字奏出情...