1樓:大肥匪
後面的「噶嘛」一般類似於普通話的:的啊、的呀。而你第乙個字我估計是譯音吧?
發音與「超」的普通話發音近音的粵語字有:抄、臭,皺。不知道你具體什麼情況了。
廣東話(噶)和(嘅)是什麼意思
2樓:執字失
見《廣州話正音字典》262、257頁掃瞄(部分)
3樓:匿名使用者
我噶 即 我的
唔系我噶 即 不是我的
甘噶 即 這樣的
大概甘噶意思 大概是這樣的意思吧
都幾噶粵語是什麼意思
4樓:左拉公主
也挺(什麼)的,括號裡面的內容視乎前文,如別人問你喜歡某樣東西嗎?你回答都幾噶就表示也挺喜歡的
粵語「傻豬」「傻豬來噶」是什麼意思,有什麼用法?
5樓:mango菌吃橙子
意思是:你真的是豬呀,笨!
通常帶有親暱的意思,如果是乙個女生這麼稱呼乙個男生,很多時候含有撒嬌意味,女生說男生像豬一樣笨的時候,其實就是流露不尋常情感的時候。但最主要還是要分析她當時說這話的語氣。
傻豬」「傻豬來噶」大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛;
如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。
6樓:cy辭言
粵語「傻豬」等同於:小傻瓜;「傻豬來噶「意思為:你是小傻瓜。
用法:「傻豬」「傻豬來噶」大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛,如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。
擴充套件內容:粵語中帶有「豬」字的詞語
【豬扒】醜女
【豬膏】豬油
【乖豬】乖孩子
【曳豬】淘氣包
【豬咀】撅嘴
【妹豬】丫頭
【豬八】喻蠢笨者;
【豬貨/閪】蠢人
【懵豬】不知情況的人
【傻豬】長輩對小一輩的較為親暱的稱呼
【豬陸\欄】豬圈
【山豬】野豬
【箭豬】豪豬
【豬郎】公豬種
【豬手】豬前腿(蹄)
【豬踭】豬蹄
【豬隻】豬;養豬
【豬仔】喻被出賣的人
【豬疔】豬病的一種;
【乳豬】哺乳期的小豬
【豬兜】笨拙愚蠢的人/蠢鈍
【食豬】屌xx
【毛瓜】豬(***暗語)
【豬頭】長得醜陋的人; 蠢人;
【豬嘜】蠢豬;笨豬;笨人;笨; 愚蠢;像豬一樣蠢的人【新豬】實習rpc學警和新到pc普通警.員【豬潤】即豬肝,皆因「肝」與「幹」同音,有乾旱之意【豬紅】豬血
【豬花】半大的豬
【豬屎】黑畫眉鳥
【豬孻】同一窩小豬中之最小者
【豬潲】餵豬用的泔水加入菜葉等煮成的飼料
【豬菜】葉用菾菜;牛皮菜;厚皮菜;同『莙薘菜』
【金豬】新婚後三天,夫妻同回女家,男家依舊俗送給女家的烤全豬【光豬】①象棋中把對方吃得只剩乙個王(同"剝光豬" ②赤身【豬皮】肉皮
【豬籠】(建築)鋼筋籠
【懶豬】懶蟲
【豬閪】 愚蠢、呆笨(的人),也可用於男性【蠢過只豬 】 很笨
【豬娃】ccf論壇傳過來的口語,即好孩子
【豬料】用豬血混合石灰而成的填充料,做木工用
7樓:畫心字典
等同於:小傻瓜;傻豬來噶就是:你是小傻瓜的意思。
大多數情況下是情侶或者戀人之間撒嬌,也有父母親用於對子女。表現出疼愛甚至溺愛,如果你跟乙個人很親密,即便不是父母親或者戀人關係,也可以用,不過這時候用了會有一點關係朦朧的感覺,所以關係如果不是很密切的話最好不要用。什麼情況不能用?
嗯……正規的場合吧,會有一種彆扭的感覺,還有就是如果你真的想罵人的話,也不能用。在眾目睽睽之下(大家都認識),如果你不會覺得肉麻,都可以用。
8樓:匿名使用者
只有關係親呢的人之間才會說這些話.相當於普通話的"瞧你那傻樣".
如果乙個異性對你這麼說,你有福了.
9樓:匿名使用者
傻豬,是情侶之間的稱謂,你說給對方聽沒錯,說給別的異性可能別人會起雞皮,例句:傻豬,起身沒啊?
傻豬,吃飯沒啊,
傻豬來噶,就是哄人的話吧,例句
女:如果我不想活啦,你怎麼辦,
男:傻豬來噶,幹嘛說這種話
大致是這樣了
10樓:匿名使用者
比如當孩子做出一些愚蠢又可笑的行為時,父母就會說孩子是「傻豬」或「傻豬來噶
適用範圍:父母與孩子、老師與年幼的學生、夫妻、男女朋友
11樓:
一般是用在情侶間撒嬌
比如女的問:你會愛我一輩子嗎?
男的就可以回答:傻豬來噶,當然會啦。。。
諸如此類,***╮( ̄▽ ̄")╭
親子之間也可以用,就是「傻孩子」的意思,表示親暱
12樓:風吹一臉
笨蛋,呆子,呆瓜之類的。一般是比較親暱的稱呼,主要是父母對孩子,或者情人間打情罵俏的互稱。
13樓:伊麵
一般用於情侶之間 女生撒嬌 男生可以說傻豬來嘎 傻豬可以用作叫對方的呢稱 有點像情侶間的笨蛋那樣子
熟悉的女性朋友也可以用
14樓:清淳
仲使問阿貴!哇,使唔使啊!咁簡單噶問題要俾咁多財富?真係傻豬黎噶,不如爽俾我啦!
15樓:匿名使用者
一般是長輩對孩子說的話,有「傻孩子」的意思。
16樓:
一般是用在情侶間撒嬌
17樓:匿名使用者
情侶間或感情濃厚的甜蜜用語,也不是罵人,一種甜蜜溫暖的說教而已,語氣比較有愛
廣東話翻譯:好難頂噶嘛,是什麼意思?
18樓:匿名使用者
意思就是受不了,好噁心,好難受,頂不住了。廣東話「好核突」也是好噁心的意思。
比如說:廁所都好幾天沒有人來清理了,到處都是垃圾,氣味難聞,真的受不了,好噁心,用廣東話說「好難頂啊,仲未有人過來清理」。你叫我忍怎麼忍得了,好難頂噶嘛。
粵語說既和噶埋是什麼意思???????
19樓:匿名使用者
"既"是"嘅",噶和嘅一樣相當於普通話「的」,"埋"相當於增加某物或某人的助詞,如"連埋一齊"意為"連在一起","幫我欏支紅酒同埋酒杯"意為「幫我拿一瓶紅酒和酒杯」,「唔冇行咁快,等埋我呀」,意為「不要走這麼快,等到我呀」
20樓:鬱北子
看不明白你的問題,你用引號把要問的字詞給標出來好不好?
粵語中「噶」、「咗」、是什麼意思 還有乙個「口」字旁加乙個「吾」是什麼字,什麼意思?
21樓:冰祈の蕾咪
lz你好哦。bai:)
這個「噶」字,其實du就是國語的zhi「的」字。
比如說,「dao你咁樣專
系唔得噶!」國語屬是:你這樣是不行的!
而「咗」字,就是國語的「了」字。
比如說,「我明白咗吖(我明白了吖)。」
而這個「唔」字呢,就是國語「不」的意思。
比如說,「我都唔明你諗d乜(我都不明白你想什麼)?
就是這樣,希望可以對你有所幫助哦。o(∩_∩)o~
22樓:花葉草集
噶 一般是 的 的意思 比如 我噶……=我的……
咗 一般表示 已經 的意思 比如 我到咗=我到了(我已經到了)
唔 是 不 的意思
23樓:晉夢天
「咗」是完成時態,比如「食咗飯未?(吃飯了嗎?)」
「噶」,相當於「的」
24樓:匿名使用者
噶=的咗=完成時唔=不
廣州話穩吉噶你是什麼意思,廣東話好衰噶你是什麼意思!
混吉 引申義為 來 貌似做一自件正經事,實際上做一件 bai無聊事,沒有實質 du性結果的zhi 事。它的由來dao有多個不同的典故。早期香港的茶餐廳,當時有很多茶餐廳會用沸水煠即食面 午餐肉 香腸一類食物給顧客進食,當這些水用久了就要換,但當年香港經濟差,物資缺乏,所以把這些水倒了會很浪費,茶餐廳...
廣東話你地做乜仲吾去訓覺噶什麼意思
你們做什麼還不去睡覺。你們怎麼還不去睡覺?訓唔著!穩你!對唔住!我真係傻妹來噶!穩哽多做乜!訓覺!是什麼意思啊 睡不著 找你 對不起 我真是傻妹來的 找這麼多做什麼 睡覺 常用廣東話字翻譯 廣東話的微軟拼音輸入法及國語解釋 好實用d 佢 qu 他或她 佢哋仲系唔系人嚟嘎?乜 mie 什麼 你講乜啊?...
粵語鹹濕野黎噶是什麼意思
鹹濕 色情 黎噶 東西 翻譯 色情的東西 的作用 資料越多越好 在繁忙的工作之餘,聽聽 也是一種不錯的減壓方法,能使心情放鬆下來。具體益處分這幾種 是人類共有的精神食糧。古代 晉書 樂志 說 是以聞其宮聲 使人溫良而寬大 聞其商聲,使人方廉而好義 聞其角聲,使人傾隱而仁愛 聞其微聲,使人樂養而好使 ...