1樓:皮蛋粯子粥
重慶話 "要的哦" 是好,行的意思。
重慶話表示贊成別人就說 "要的哦"。
重慶話,是漢語官話分支西南官話的一種。重慶話又稱重慶言子。重慶方言直白易懂,方言詞彙很多,方言評書詼諧幽默。
重慶方言隸屬北方方言區的西南官話。雖與北方方言區的其它分支有許多共同之處,但也有不少自己的特點,在語音、詞彙、句式等方面都自成一體。狹義的重慶言子,專指重慶人的「展言子兒」,即歇後語或陷語,於諧趣幽默裡見智慧型,為重慶方言的一大特殊現象。
擴充套件資料:重慶話日常:
1、大聲武氣
意思是說話吼得很大聲。
例句:妹兒,你說話莫大聲武氣的,矜持點。
2、吹撲打鼾
意思是睡覺打鼾,扯噗鼾。
例句:你老漢睡覺吹撲打鼾整棟樓都在抖,怕還是走醫院檢查哈喲。
3、打胡亂說
意思是說話不經大腦,光憑自己嘴巴亂說。
例句:你沒得證據,就莫打胡亂說。
人民網-這些"打腦殼"的重慶話成語你認得嗎?
重慶話 不得行哦 是什麼意思
2樓:桃花瀟仙
意思是不可以,不能。
廣義的重慶話是指居住在重慶市區和各區縣,如:重慶市合川區、涪陵區、墊江縣等區縣,屬於西南官話,是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。
學術上所指的重慶話,僅僅只是重慶市主城區的語言,使用人口約佔重慶全市人口的五分之一。
3樓:許仙操大蛇
不得行哦 就是不可以的意思。他的意思就是說沒得賺。希望能幫到你.
重慶話 跪求哦 是什麼意思??
4樓:優尼
跟普通話乙個意思,跪下祈求,一般用在急需向某人得到某種事物的情況下。
重慶話你好嚼哦是什麼意思
5樓:匿名使用者
重慶人說的「嚼」,指「嘴硬」,就是在打嘴仗時死不認輸的那種人。「你好嚼哦」即「你好嘴硬哦。」重慶人經常用「嘴嚼**慫」來形容那些沒有本事只靠嘴巴夸夸其談的人。
重慶話「你好乖喲」是什麼意思呢?
6樓:愛過無言
重慶話「你
好乖喲」的意思大部分是指「你好漂亮」,但是如果帶有反問語氣,那就有點看不起的意思,意思就是「不可能」。
類似的話還有:批話多、還不挺等。
意思為:批話多就是廢話多,還不挺就是還不趕快睡覺。
7樓:愛吃脖子
重慶話「你好乖喲」是你長得漂亮(帥),稱讚的意思。
這其實也不算是重慶方言,所以「乖乖」就是乖乖的意思,乖古時本義指背離、違背、不和諧,如「乖氣致戾,和氣致祥」。現代漢語中常用於褒義,表示順從、聽話等意。某些地方作為暱稱,是對家中幼兒、愛人間等的稱呼。
在重慶說「這個女娃兒長得多乖的」意思就是「這個女孩長得挺漂亮的」,現在很多年輕人為表示親切也隨口稱人「乖乖」,就像認不認識的人,開口都可以稱「帥哥」、「美女」一樣。當然你親密的朋友叫你「乖乖」就更正常了,那是寵愛的表現。
如果是男生就是好看帥老實,是女生就是好看漂亮,要是說話是帶反問或者疑問句的口氣,那就是有點不服氣,有點藐視的意思,大概就是說,「不可能」。具體情況還是要根據具體的時間地點,說話物件來定。
擴充套件資料
重慶話隸屬西南官話的分支片區,重慶話雖與西南官話的其它分支有許多共同之處,部分白讀音和聲調繼承了明朝官話的特徵。狹義的重慶話,專指重慶人的「展言子兒」,即歇後語或陷語,於諧趣幽默裡見智慧型,為重慶方言的一大特殊現象。
重慶話的部分漢字讀音比普通話更接近中古漢語,比如見系不顎化, 保留歌韻等等。大多數重慶話讀音和普通話不一樣的字都是由於重慶話比普通話存古所致。
重慶話的日常用語:
沒得力老:「無語」的進一步說法。或者,當遇到某件事感覺很吃驚,很驚訝。
卯:有矛盾了,大家相互較勁,互不相讓,非得爭個輸贏
對頭:對,好,要得,沒問題的意思,在不想說話或想和稀泥的時候,別人說什麼都可以用這個詞對付。
巴心不得:就是正合心意,正想這樣的意思
8樓:匿名使用者
要看說話人的語氣了,要是比較平靜,意思就是「你很漂亮」,要是說話是帶反問或者疑問句的口氣,那就是有點不服氣,有點藐視的意思,大概就是說,「不可能」。具體情況還是要根據具體的時間地點,說話物件來定,希望我的回答對你有幫助,謝謝
9樓:匿名使用者
通常情況是指你很漂亮。
10樓:匿名使用者
你好可愛
隱藏意思是 你對我沒有威脅
重慶話「我遇得到你哦」是什麼意思?
11樓:曳曳塵飛
對某人很無語,尤其是他(她)做的事讓你覺得很崩潰,很荒唐,很無奈的時候。其實不算是罵人的話,我覺得。。。
12樓:笑笑苦瓜
某人做事牛頭不對馬嘴,就會被罵:我遇得到你哦,當然還有很多其它情況。
13樓:小妖精の敏
一種無奈的感嘆,相當於說「我怎麼遇到你這樣的人了」
抒發了一種很無奈的心情。一般用於對方做了讓你很不可思議,不能接受,不能想象,或者把事情搞砸了的時候。
14樓:宛蘭芳丙桃
在此時.這種話在重慶的意思說白了就是——你想多了.(說什麼哦.我真忙)!你打**打得不是時候
「我等到起的哦」是什麼意思。重慶話麼
15樓:荊南聯軍劉度
樓主好,我是重慶的,這句話的意思即:「我等著你哦」 。「哦」代表和樓主關係不差,但整句語氣指「我一直都等著你,希望盡快完成」的意思,手打辛苦,望採納
重慶話 我愛你些哦 是什麼意思
16樓:匿名使用者
意思是,如果你提出什麼要求,ta不想答應
然後就問你,我愛你些哦,就是和憑什麼。我不幹有點相似
17樓:匿名使用者
樓主聽對了,但是字打錯了,重慶話說「我愛你些哦」的普通話意思是「我矮你一些」。「哦」是語氣詞
18樓:孤寂vs天涯
口頭語 大概是我比你說的更 是反問 意思相反的
19樓:雨愛
意思就是:我更愛你一些
20樓:手機使用者
我矮你些哦?我比你矮些。按邏輯重慶話裡我愛里麼得些哦的字尾,一般都是我愛你啥,我愛你嘛,我愛你哈
重慶話「黑打」是什麼意思,重慶話重慶方言彙總
天黑了,黑大的話就是,很大的意思,反正嘿的意思就是很 一般是指天黑了的意思。比如說 現在黑打。普通話 現在天黑了。相信我,我是重慶人。有什麼不懂的可以問我。就是 使勁打 的意思。重慶話重慶方言彙總 1 黑趨媽恐 形容 光線很暗,沒有光亮的地方,還微微含有那麼一點恐懼的心情在這兒。2 正南齊北 形容很...
重慶話弄整你是什麼意思哦,重慶話的日常用語
弄整你 收拾 整蠱 你,如果是情侶之間則表示要調戲對方。重慶話的日常用語 新 沒得力老 無語 的進一步說法。或者,當遇到某件事感覺很吃驚,很驚訝。霸道 不得了,很了不起,有時候我們對某件事情感到很高興也會高呼 霸道 嘎嘎 肉的意思。行式 hang si 就是拽,也指乙個人特別有能力,特別讓人羨慕,用...
重慶話「爬喲」什麼意思,重慶話,爬是什麼意思
普通話 離開 bai的意du思。讀音 l k i 釋義 跟人zhi 物dao 或地方分開。引證 洪深專 香稻公尺 今天已屬經是陰曆的十二月初八,離開過年,是一天天的近了。漢字筆畫 近義詞 脫離 遠離 一 脫離 讀音 tu l 釋義 離開 某種環境或情況 斷絕 某種聯絡 引證 巴金 家 你的家庭環境是...