1樓:古泉吟
補充一樓的
有四種唸法的:
音讀:こう(ko u) 例如:幸福(こうふく)當是這個單詞時:幸い/さいわい(sa i wa i):幸運的意思。
當是這個單詞時:幸/さち(sa ti):珍寶的意思。適用的例子:山の幸、海の幸(有些日本料理店的名字)
當是這個單詞時:幸せ/しあわせ(shi a wa se):幸福的意思。
以上,希望對你有幫助。
2樓:匿名使用者
加乙個 幸村 ゆきむら ゆき
3樓:華禕
有四種唸法的:
音讀:コウ(ko u)
訓讀:さいわい(sa i wa i)
さち(sa ti)
しあわせ(shi a wa se)
4樓:匿名使用者
1樓的沒錯,2樓的不對
5樓:匿名使用者
幸福(こうふく)kou fuku
幸せ(しあわせ)siawase
6樓:匿名使用者
樓上的最後乙個錯了 應該是しあわせ(xi a wa se)
請教日語。日語中表示榮幸的「幸い」中的「幸」怎麼讀?平假名即可,謝謝
7樓:釘宮理恵
幸い讀音是 さいわい 意思是:非常幸運,不幸中的萬幸但你要問單乙個幸字的話,放在不同位置有好多種讀音的。
如:人名中的「幸子」讀作:さちこ
表示幸福的意思的「幸せ」讀作: しあわせ
另外還有一種讀法的「幸福」讀作 こうふく
不知道你是不是想知道這個意思
8樓:龍love奈
幸い:さいわい
發音是sa i wa i
9樓:匿名使用者
幸 (さいわ)い
sa yi wa yi
10樓:匿名使用者
さいわい
幸 い
11樓:川上真夜
sa i wa i,羅馬音噢
日語中幸的讀音是不是跟雪一樣啊?
12樓:匿名使用者
1幸 是有ゆき的讀音的 還有幸い(さいわい) 幸(こう)福 幸(しあわ)せ
2和中國的同音字一樣 假名寫法完全相同,但一般能從前後文和聲調判斷(想想小學時候的看拼音完成句子),但在人名這一項,一般就是什麼漢字就寫什麼,人名是假名就只寫假名
13樓:x轉
幸子的讀音是【さちこ】,不是ゆきこ。
在日語中有很多讀音一樣的,yuki就有裄 湯木 雪等多個意思。單從平假名無法判斷。
14樓:匿名使用者
.日語裡的漢字絕大多數都是多音字. 也就是多乙個漢字有若干個讀音, 同樣的乙個漢字,在不同的句子和片語裡要讀不同的音.
.正因為單憑假名無法正確推斷出所有的漢字,所以在日語裡漢字至今還不能完全被假名替代..
柴咲幸的日語假名怎麼念啊
15樓:匿名使用者
柴咲コウ:典型的日語名字,在中國,名字的漢字部分被直接使用,用漢字的讀音來讀;
而看到的假名部分是沒有專屬的漢字的,像這裡的「コウ」,可以對應很多不同的漢字,例如:幸,高,校,工,公,功等等等等,但是在翻譯她的名字的時候,我們選取其中意味最好的,最適合女生的「幸」字。這樣就成了柴咲幸的中文名字了。
しばさきこう:讀音shi ba sa ki ko u
16樓:
你確定它的日語的漢字也是這麼寫麼?
17樓:遺失的美好
柴咲コウ
柴崎幸,中文是這麼念
18樓:橘
shibasaki kou
假名是這麼念的
19樓:匿名使用者
柴 咲 コウ
shibasaki ko u
和 崎 幸 這倆字兒沒什麼關係 只是音同 又能打出來而已
請問日文"幸"怎麼讀 訓讀
20樓:很紫
音讀:こう
訓讀:さち、さき
請參考~
回lz補充~ 應該是「しあわせ」讀音是: shi a wa se
21樓:暴風影印
音讀 こう
訓讀 さち、さき
幸せ しあわせ
22樓:惡魔窟的狼
補充一點。。還可以讀作ゆき(yu ki),比如網王裡的那個幸村,讀作yu ki mu ra
23樓:匿名使用者
しあわせ 幸せ 我想你聽到的應該是這個吧
日語中的長音應該怎麼念
24樓:幹丫包子
在學習日語的時候還要注意『長音』和『促音』的區別。 長音是指把乙個字母音拉長著念,一般的唸法相對地稱為『短音』,但並不意味著要唸特別短,由於中文的發音中沒有這種發音長短的區別,因此,在學習日語時要特別注意。例如:
どうろ(道路)、ぞうきん(抹布)。這兩個詞中的「o」的音一定要發得長一些。促音把小寫的『っ』寫在中間表示促音,這與中國東南沿海地區的某些方言發音相似。
念的時候堵住氣流形成乙個短促的停頓。停頓一拍,然後放開阻塞,使氣流急衝而出,發後面的音。 1.
日語的長音: 把乙個假名的母音拉長一拍發音叫長音。標記的方法是:
あ段假名後加あ,い段假名後加い,う段假名後加う,え段假名後加い或え,お段假名後加う或お。外來語一律用長音符號「-」表示。羅馬字在字母上用「∧」或「-」符號表示。
2.(促音): 發音的時候,用發音器官的某一部分堵住氣流,形成乙個短促的頓挫,然後再使氣流急衝而出。
這種音叫促音。促音只能在か、さ、た、ぱ四行假名的前面,用小字的「つ」來表示。「つ」不發音,只作為促音符號。
另外,還有拗音和拗長音 い段假名和復母音や、ゆ、よ拼成的音叫拗音。表示拗音的や、ゆ、よ要寫得小而靠右(橫寫要靠下側)。拗音雖有兩個假名,但要讀成一音節, 共佔一拍時間。
拗音共有三十六個,因其中有三個對發音相同,實際上只有三十三個音。 把拗音拉長一拍,叫做(拗長音)。や拗音的長音以「あ」表示,ゆ拗音和よ拗音的長音以う表示。
例如:把『きゃ、じゃ』各拉長一拍就變成『きゃあ、じゃあ』,。其餘類推。
(拗促音):在拗音之後再接促音時,則構成拗促音。 (拔音):
在拗音之後再接拔音時,則構成拗拔音。 在拗音之後接拔音時,則構成拗拔音。例如:
きゃん、じゃん、じゅんあい(純愛)。 在拗音之後接促音時,則構成拗促音。例如:
きゃっ、じゃっ、ひゃっかてん(百貨店)。
日語中的「涵」和「幸」用平假名怎麼打?
25樓:婉容櫻雪
是做名字的翻譯bai嗎?
「涵」自在日du語裡沒zhi有單個片假名,「幸」的話dao它寫作「幸せ(し內あわせ)」容
讀作「shi a wa se」,用做名字最好用這個:ゆき,也是「幸」的意思。如果用作特殊名詞(例如名字),建議用後者,而「涵」可直接譯為「はん」(ha n)
26樓:匿名使用者
幸是shi'awase(訓讀)
涵這個我不知道
如果說「涵」和「幸「是中文人名的話,直接按中文說出來就行了
27樓:匿名使用者
涵 (かん ごん ひたす)
幸 (しあわせ)
鈴木幸一日語怎麼讀
28樓:
平假名:すずき こういち
片假名:スズキ コウイチ
羅馬音:suzu ki kou iti
廣末翔幸日語讀音怎麼讀
29樓:匿名使用者
広末 翔幸
ひろすえ しょうこう
hirosue syokou
広末:http://****
google.co.jp/search?
翔幸:http://****
google.co.jp/search?
30樓:匿名使用者
日文名詞很難讀,同字不同音是常有的事兒,建議您向他本人確認一下。
廣末 翔幸 可以讀作:
hiromatsu syoko
但不是唯一的讀法
日語語法請教,日語語法請教
問題一 意思是一樣的 只是說法一表示存在 什麼地方有什麼什麼 是存在句型。問句為 砂糖 而 句型就是簡單的口語表達 另外只有當問句為 砂糖 時候,說法二才更合適一些。當然日常對話當中,說法二更合適。問題二 回答同上。意思一樣。問題三 1正確 立刻送花到花房 2錯句 應為屆 中文意思為 我從花房送花 ...
日語中紅色怎麼說日語怎麼說日語不要
日語 發音 羅馬音赤 bai du a ka赤 zhi a ka i赤色 dao a ka i ro 英文 red reddo另有 紅內 容 ku re na i 一般少用,也有用於人名。赤 a ka 赤 a ka i 赤色 a ka i ro 英文 red reddo 另有 紅 ku re na ...
日語中表示對比的用法怎麼用,日語裡 的對比用法
小王 好 小張 好 聽小王 好 好 時我們想起來 他不想吃什麼什麼 所以後接 小張 好 聽得奇怪。可能是 小王 好 對比 和 小王 好 小張 對比小王和小張 對比例如 今度 田中 山田 雨 降 雪 降 私 好 田中 行 思 小張 好 這裡表示對比所以用 前乙個是正常提示主語用的。每句的後乙個,本來 ...