1樓:匿名使用者
在「多事之秋」中,秋是「時期」的意思,這是由本意引申而來的。
秋天是收穫的季節。「多事之秋」與中國古代多在秋天興兵有關,尤其是春秋時期的各諸侯國君主,多講究在秋天發動軍事行動,在不違農時,不傷民力的前提下獲取軍事利益。軍事行動自然決定國家的生死存亡,那麼常常在秋天進行軍事行動的特點,似乎成為「多事之秋」一詞最好的註解。
秋天是憂愁的季節。「多事之秋」與中國古代文人悲秋的心理有關,秋天常常是引起人們憂悉毀愁的季節,「愁」字就是人們「心」上的「秋」。有人這樣解釋,秋天草木凋零,生機勃勃的世界即將進入死寂一般的狀態,與乙個人年老體弱、風燭殘年相似,觸景生情,人們因而傷感。
唐朝詩人劉禹錫寫道「何處秋風至,蕭蕭送雁群。朝來入庭樹,孤客最先聞」,宋朝詩人辛棄疾有詩「而令識盡愁滋味,卻道天涼好個秋」,清末女英雄秋瑾的詩也寫道「秋風秋雨愁煞人」,說的都是這種現象。現代醫學證明,在人的大腦中有乙個叫松果體的腺體,分泌一種叫做「褪黑激素」的物質,這種物質誘導人們入眠,還使人消沉抑鬱。
褪黑激素會抑制人體中甲狀腺素、腎上腺素等激素的作用,使後者的生理濃度相對降低。甲狀腺素和腎上腺素等是喚起細胞工作的激素,它們相對減少後,人們就會情緒低落,多愁善感。松果腺體分泌褪黑激素的生理過程受陽光調節,陽光照射可減少松果腺體的褪黑激素分泌量。
秋涼之後,常常天氣陰沉,陽光少而且弱,松果體分泌的褪黑激素相對陵高增多,人們因而產生傷感情緒。
秋天是多雨的季節。「多事之秋」與中國古代民間對秋天的感受與認識有關。古代的農耕文明,生產力不夠發達,受氣候環境的影響極大。
莊稼無水不收,但秋天農作物漸漸成熟,已不再需要太多的雨水,陰雨頻繁反而影響作物成熟,造成籽粒空癟,品質下降。到收割的時候,更是需要晴朗天氣,以便於涼曬打場,此時秋雨連綿則嚴尺陸尺重妨礙人們收穫,甚至毀掉豐收在望的莊稼,導致籽粒發芽或黴爛變質。不幸的是我國大部分地區正好屬於秋雨型氣候,特別是中原一帶,秋天北方的冷空氣南下入侵,與逐漸退縮的暖溼氣流交匯於此而形成降雨天氣,因而秋季降雨常佔全年降雨總量的六成以上。
唐朝詩人李賀的名句「女媧煉石補天處,石破舊天驚逗秋雨」,說的就是這種氣候特點。這種多事的秋天無疑是當時人們最擔心的事情。
2樓:匿名使用者
我算是真的體會到了。
多事之秋的秋是什麼意思
3樓:酷愛陌生人
多事之秋的秋是什麼意思
多事之秋,漢語詞語,拼音:duō shì zhī qiū,指的是事故或事變很多的時期 ,多指動盪不安的政局。出自宋·孫光憲《北夢瑣言》。
多事之秋出自唐朝文人崔致遠的《前宣州當塗縣令王翱攝楊子縣令》:「況逢多事之秋;而乃有令患風。」指的是當時的朝局。
崔致遠用「多事之秋」來指代當時朝局的變化之多,就像是秋天忙碌的農民的事情一樣多。這種比喻恰到好處,用習慣性認為的事情來描述另一件事情的狀態。
多事之秋之後也多被用於對於朝局動盪多變的形容。再後來,多事之秋的用法也越來越豐富,不僅指代朝局的多變,還可以用於很多情況。
多事之秋中的秋的理解可以比較直白一些,沒有必要將其深層的意思用到翻譯當中,只需要理解多事之秋的使用場景就可以了。
我們可以把「多事之秋」這個詞翻譯成比較簡單的比喻句。把某件事情,某個團體的狀態比作就像是事情最多的秋天一樣。
秋天是收穫的季節,不管是以農業為主的時代還是如今這個現代化的時代,秋天都是農民最忙碌的時候,甚至有些地方還有秋收假可以請。
用秋天直接來指代事情多是非常合理的一種用法。在秋天的秋之前再加上多事二字,更能加強這個詞語所表達的意思,讓人更容易理解這個「秋」字。
什麼叫多事之秋?
4樓:網友
多事之秋 duō shì zhī qiū
解釋〗事故或事變很多的時期。多事:事故或事變多;秋:時期。
多事之侍團秋」與我國古代多在秋天興兵有關。我國古代的執政者改談鍵,特別是春秋時期的各諸侯國君主,多講究在秋天發動軍事行動,在不違農時,不傷民力的前提下以獲取較多軍事利益。
多事之秋什麼意思?
5樓:戲頭才
1、多事之秋 [ duō shì zhī qiū ]多事:事故或事變多;秋:時期。事故或事變很多的時期。
出自:宋·孫光憲《北夢瑣言》卷十二:「所以多事之秋,滅跡匿端,無為綠林之嚆矢也。」
翻譯:所以在這事變很多的時期,應該隱藏形跡,不要成為賊人的目標。
2、兵荒馬亂 [ bīng huāng mǎ luàn ] 形容戰時社會動盪不安的景象。
出處:元·無名氏《梧桐葉》第四折:「不然;那兵荒馬亂;定然遭驅被擄。」
3、流離失所 [ liú lí shī suǒ ]由於災荒戰亂等而流轉離散在外,失掉安身的地方。
出處:東漢·班固《漢書·薛廣德傳》:「竊見關東困極,人民流離。」
翻譯:私下裡看到關東生活困難,人民由於災荒戰亂等而流轉離散在外,失掉安身的地方。
4、生靈塗炭 [ shēng líng tú tàn ] 生靈:百姓;塗:泥沼;炭:炭火。人民陷在泥塘和火坑裡。形容人民處於極端困苦的境地。
出自:唐·房玄齡《晉書·苻丕載記》:神州蕭條,生靈塗炭。
翻譯:國家毫無生氣,人民處於極端困苦的境地。
5、家破人亡 [ jiā pò rén wáng ] 家庭破產,人口死亡。形容家遭不幸的慘相。
出處:宋·釋道原《景德傳燈錄·澧州樂普山元安禪師》:家破人亡;子歸何處?
翻譯:家庭破產,人口死亡,還能去**呢?
6、哀鴻遍野 [ i hóng biàn yě ]比喻到處都有流離失所、悲哀呼號的災民。哀鴻:哀鳴的大雁。
出處:先秦·佚名《詩經·小雅·鴻雁》:「鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷。」
翻譯:鴻雁飛翔的時候,,嗷嗷地發出哀鳴聲。
7、民不聊生 [ mín bù liáo shēng ] 老百姓無以為生,沒有辦法生活下去。聊:依賴。
出處:西漢·司馬遷《史記·張耳陳餘列傳》:「財匱力盡;民不聊生。」
翻譯:既沒有錢財也沒有力氣, 老百姓無以為生,沒有辦法生活下去。
8、內憂外患 [ nèi yōu wài huàn ] 指國家內部的動亂和來自國外的侵略。
出處:先秦·管子《管子·戒》:非有內憂;必有外患。
翻譯:國家內有動亂,外有侵略。
為什麼有梨園一說呢
梨園究竟在什麼地方呢?由於時間久遠,現已找不出一確切的位址。有人認為,梨園在今西安市東的臨潼縣驪山秀嶺峽 有的人認為,在今西安市城東南隅曲江池附近,漢武帝所造的宜苑位址近旁的春臨村一帶,這裡植梨樹百株 有的人認為梨園在今西安城東北,唐大明宮東側附近,三華里的午門村 有的人認為在 禁苑 之中或近旁,今...
為什麼孩子一說去上學就會嘔吐,孩子一說上學就嘔吐,送去也沒事,是不是恐懼症
可能孩子太小還不適應學校的環境,或者在學校有不愉快的經歷。建議等孩子稍大,有一定的自理能力再去學校比較好。孩子一說上學就嘔吐,送去也沒事,是不是恐懼症 應該是對學校有反感或害怕的情緒,可能是與老師的關係,也可能是與同學的關係有障礙,可以觀察調查並與孩子進行溝通,及時疏導。如果是男孩,美和教育有很多文...
為什麼說成年人沒有容易一說?
乙個人,乙個成年人本來就該所有擔當,有責任心和負責任的態度,更要用行動去踐行自己的擔當精神!作為每乙個成年人,只因為生活不易,主要是因為 上有老下有小 乙個既要照顧老人又要愛護好孩子的成年人,家庭和生活的壓力可想而知了 即便沒有成家的成年人,也面臨這擇業 工作和婚戀的壓力,而在為了結婚讓無數人成為車...