1樓:小劉學長
天淨沙·秋思古詩全文拼音版:
kū téng lǎo shù hūn yā ,xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā ,gǔ dào xī fēng shòu mǎ 。
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。
xī yáng xī xià ,duàn cháng rén zài tiān yá 。
夕陽西下,斷腸人在天涯。
翻譯:枯萎的藤蔓,垂老的古樹,黃昏時的烏鴉,撲打著翅膀吵盯,落在光禿禿的枝椏上。纖巧別緻的小橋,潺潺的流水,低矮破舊的幾間茅屋,愈發顯得安謐而溫馨。
荒涼的古道上手碰凱,一匹消瘦憔悴的馬載著同樣疲憊憔悴的異鄉遊子,在異鄉的寒冷、蕭瑟的秋風裡躊躇而行。夕陽漸漸落山了,但是在外的遊子,何處是歸宿?家鄉在何方?
念及此,天涯漂泊的遊子怎能不愁腸寸斷!
賞析:一、以景託情,寓情於景,在景情的交融中構成一種淒涼悲苦的意境。
中國古典詩歌十分講究意境的創造。意境是中國古典詩歌美學中的乙個重要範疇,它的本質特徵在於情景交融、心物合一。情與景能否妙合,成為能否構成意境的關鍵。
清王夫之《萱齋詩話》曰:「情景名為二,而實不可離。神於詩者,妙合無垠。
王國維《人間詞話刪稿》雲:「一切景語皆情語也。」馬致遠這首小令,前四句皆寫景色,這些景語都是情語,「枯」「老」「昏」「瘦」等字眼使濃郁的秋色之中蘊含著無限淒涼悲苦的情調。
而最後一句「斷腸人在天涯」作為曲眼更具有畫龍點睛之妙,使前四句所描之景成為人活動的環境,作為天涯斷腸人內心悲涼情感的觸發物。曲上的景物既是馬致遠旅途中之所見,乃眼中物。但同時又是其情感載體,乃心中物。
全曲景中有情,情中有景,情景妙合,構成了一種動人的藝術境界。全曲中,暗喻題中「秋」字的最直接的意象是:枯藤、老樹、西風;與「夕陽」相呼應的是「昏鴉」,與「天涯」相互呼應的是「人家」,最能觸發旅人(遊子)思鄉之情的意物是「人家」。
體現全文主旨的畢喚」思「字的一句是」斷腸人在天涯「。「枯藤老樹昏鴉」與「小橋流水人家」是兩種截然不同的畫面,將哀物與喜物放在一起,形成鮮明的對比,反襯「天涯」人的思想愁緒。
天淨沙·秋思》通過對一組客觀事物的描寫,表現出遊子在旅途中寂寞悲涼的心情。
二、使用眾多密集的意象來表達作者的羈旅之苦和悲秋之恨,使作品充滿濃郁的詩情。
意象是指出現在詩歌之中的用以傳達。
2樓:帳號已登出
原文:天淨沙·秋思zhi
枯藤老樹昏鴉,dao
小橋流水人家,古好纖道西風瘦馬。
夕陽西下,斷腸人在天涯。
作品簡介:天淨沙·秋思。
元代 馬致遠 《全元散曲》 散曲 越調·天淨沙·秋思。
天淨沙·秋思》是元曲作家馬致遠創作的小令,是一首著名的散曲作品。此曲。
以多種景物並置,組合成一幅秋郊夕照圖,讓臘凱天涯遊子騎一匹瘦馬出現在一派淒涼的。
背景上,從中透出友局仿令人哀愁的情調,它抒發了乙個飄零天涯的遊子在秋天思念故鄉、
倦於漂泊的悽苦愁楚之情。這支小令句法別緻,前三句全由名詞性片語構成,一共列。
出九種景物,言簡而意豐。全曲僅五句二十八字,語言極為凝練卻容量巨大,意蘊深。
遠,結構精巧,頓挫有致,被後人譽為「秋思之祖」
天淨沙秋思拼音版
3樓:生活對對碰
天淨沙秋思拼音版如下:kūténg lǎo shù hūn yā,枯藤老樹昏鴉,xiǎo qiáo liú shuǐrén jiā,小橋流水人家,gǔdào xīfēng shòu mǎ。
古道西風瘦馬。
xīyáng xīxià,夕陽西下,duàn cháng rén zài tiān yá。
斷腸人在天涯。
天淨沙·秋思翻譯天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。
古道上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。
淒寒的夜色裡,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
天淨沙·秋思拼音
4樓:葉子愛說教育
天淨沙·秋思拼音如下:kū téng lǎo shù hūn yā,枯藤老樹昏鴉,xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā,小橋流水人家,gǔ dào xī fēng shòu mǎ。
古道西風瘦馬。
x īyáng xī xià,夕陽西下,duàn cháng rén zài tiān yá。
斷腸人在天涯。
譯文
天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。
古道上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。
淒寒的夜色裡,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
天淨沙秋思古詩帶拼音
5樓:九州春夏春秋
枯藤老樹昏鴉kūténglǎoshùhūnyā,小橋流水人家xiǎoqiáoliúshuǐrénjiā,古道西風瘦馬gǔdào
xīfēngshòumǎ。夕陽西下xīyángxīxià,斷腸人在天涯duànchángrénzàitiānyá。
古詩翻譯。枯藤纏繞著老樹,樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉。小橋下,流水潺潺,旁邊有幾戶人家。在古老荒涼的道路上,秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱著遊子前行。
夕陽向西緩緩落下,極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
賞析這首小令很短,一共只有五句二十八個字,全曲無一「秋」字,但卻描繪出一幅淒涼動人的秋郊夕照圖,並且準確地傳達出旅人悽苦的心境。這首被贊為秋思之祖的成功曲作,從多方面體現了中國古典詩歌的藝術特徵。
此曲以多種景物並置,組合成一幅秋郊夕照圖,讓天涯遊子騎一匹瘦馬出現在一派淒涼的背景上,從中透出令人哀愁的情調,抒發了乙個飄零天涯的遊子在秋天思念故鄉、倦於漂泊的悽苦愁楚之情。這支小令句法別緻,前三句全由名詞性片語構成,一共列出九種景物,言簡而意豐。全曲僅五句二十八字,語言極為凝練卻容量巨大,意蘊深遠,結構精巧,頓挫有致,被後人譽為「秋思之祖」。
天淨沙·秋思原文帶拼音
6樓:梓陌
天淨沙·秋思(tiān jìng shā·qiū sī)枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。(kū téng lǎo shù hūn yā ,xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā ,gǔ dào xī fēng shòu mǎ 。
夕陽西下,斷腸人在天涯。(xī yáng xī xià ,duàn cháng rén zài tiān yá 。
枯藤老樹昏鴉。
該死譯文:枯藤纏繞的老樹的枝幹上棲息著黃昏歸巢的烏鴉,小橋下潺潺的流水映出飄蕩著炊煙的幾戶人家。荒涼的古道上,迎著蕭瑟的秋風,一位騎著瘦馬的遊子緩緩前行。
夕陽早已往西沉下來,漂泊未歸的遊子還在極遠的地方。
小橋流水人家。
天淨沙秋拼音版
7樓:在逃雪糕
天淨沙秋拼音版如下:
kū téng lǎo shù hūn yā,xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā,枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,gǔ dào xī fēng shòu mǎ。x īyáng xī xià,duàn cháng rén zài tiān yá。
古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
譯文:天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙嫋差派嫋。
古道上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。淒寒的夜色裡,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
賞析。頭兩句「枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家」,就給人造成一種冷落暗淡的氣氛,又顯示出一種清新幽靜的境界,這裡的枯藤,老樹給人以淒涼的感覺,昏,點出時間已是傍晚;小橋流水梁巨集人家使人感到幽雅閒致。12個字畫出一幅深秋僻靜的村野圖景。
古道西風瘦馬,人描繪了一幅秋風蕭瑟蒼涼悽苦的意境,為僻靜的村野圖又增加一層荒涼感。夕陽西下使這幅昏暗的畫面有了幾絲慘淡的光線,更加深了悲涼的氣氛。詩人把十種平淡無奇的客觀景物,巧妙地連綴起來,通過枯,老,昏,古,西,瘦六個字,將虛渣賀詩人的無限愁思自然的寓於圖景中。
最後一句,斷腸人在天涯是點睛之筆,這時在深秋村野圖的畫面上,出現了一位漂泊天涯的遊子,在殘陽夕照的荒涼古道上,牽著一匹瘦馬,迎著悽苦的秋風,信步漫遊,愁腸絞斷,卻不知自己的歸宿在何方,透露了詩人懷才不遇的悲涼情懷,恰當地表現了主題,這首小令是採取寓情於景的手法來渲染氣氛,顯示主題,完美地表現了漂泊天涯的旅人的愁思。
怎樣描繪天淨沙秋思,天淨沙秋思的詩意
枯藤盤繞著的老樹,黃昏下的烏鴉,小橋旁潺潺的流水,和稀疏的人家,荒涼的古道上,秋風蕭瑟的吹著,風裡走著一匹瘦馬,夕陽從西方漸漸落下。漂泊他鄉的斷腸人還遠在天涯。枯萎的藤蔓,垂老的古樹,乙隻無精打采的烏鴉,撲打著翅膀,落在光禿禿的枝椏上。而荒涼古道上,瑟瑟秋風中,我們的主人公卻是疲人瘦馬,踽踽獨行。天...
天淨沙 秋思全文,天淨沙 秋思全文是什麼?
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。天淨沙秋思翻譯如下 天淨沙 秋思 原文 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。天淨沙 秋思 譯文 天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一...
天淨沙秋思改為散文,天淨沙秋思改為散文50字
雨後的天空,一片陰霾。毫無水洗後的清亮與明晰。雨後秋寒倒不言虛。在這秋日的傍晚,我不由得緊蹙眉頭,裹緊身上並不暖和的衣襟。路在前方,可是何處是盡頭?情歸何處?既然無知無解,就停下來吧。在這雨後的黃昏,暫且歇息我疲憊的靈魂。風起,西風起了。真的已是深秋。額前的發隨風起了,隨風散了。並不能擋不住我的目光...