1樓：匿名使用者
當你的旗幟被焚毀，經受住暴風雨的考驗吧，不要回首去年的十一月。
2樓：匿名使用者
冒著風暴的天氣，也不回頭，在最後的11月，當你的旗幟被摧毀。
3樓：伍陽公主
要經受住暴風雨的考驗，不要在意去年那不堪回首的十一月。
4樓：肥碌碌的糍粑
沒有上下文， 翻譯會出入很多。
經受住風雨，不要回頭看那些過去。
或者說的字面一點，經受住風雨並且不要去回望當你的標語(旗幟/橫幅)被燒毀的去年十一月。
5樓：
熱量存在於我們的周圍。我們看不見它，但是我們可以感覺到它。熱量使人們感到溫暖。
太陽給我們提供最多的熱量，沒有太陽產生的熱，很多生物將會死去。許多東西都能產生熱量。木頭可以給我們提供熱量。
這段話寫的連貫性不是很好。呵呵。如果不會複雜句子，我覺得嘗試用「連詞」是個不錯的辦法。
6樓：獨孤小敗
熱量一直包圍著我們，你看不見他，但是你能感覺得到他，熱量使東西變得有溫度，太陽提供我們外熱，沒有來自太陽的熱量很多東西都會死，很多東西都能給我們熱量，木頭可以給我悶熱量。
7樓：匿名使用者
the fundation of the people's republic of china (prc) marks the entering of a new era in chinese history.
中華人民共和國：people's republic of china (簡稱prc)
成立：found 動詞 foundation 名詞希望可以幫助到你，不懂的可以hi我 :
8樓：micro大人
always respected for her integrity, her energy, and her resolve
時刻注重自我尊嚴，她的動力，她的決斷。
but increasingly out of step and ultimately alienated from even her own organization
但琢漸地過分的做法 亦被她自己所屬的組織所梳遠。
9樓：日§含
在以後的歲月裡，伯莎巴本海姆是使徒貴族，但已不合時宜的觀念，總是受人尊敬，她為她的完整的能量，她的步伐，而且越來越多地解決，最終甚至她自己的團體疏離。
10樓：匿名使用者
對於大學畢業生而言，找工作是一件困難的事，找到乙份滿意的工作則更難。事實上，許多因素的存在使得結果往往不盡如人意。
首先，隨著中國高等教育的飛速發展，越來越多的學生步入大學殿堂。因此，每年都會有更多的大學畢業生流入社會。然而，社會所能提供的工作空缺額卻供不應求。
人數的激增和機會的銳減是對當今這一棘手問題的準確描述。
11樓：不看回覆
大學畢業生找工作很難，找到理想的工作就更難了，造成這一不利局面的因素有很多。
第一，越來越多的學生能夠上大學了，因為中國高等教育發展迅速。結果，每年的大學畢業生就越來越多。但是，工作空缺卻沒有以如此迅速的速度增長。僧多粥少，是對當前困難情況的準確描述。
這英文寫得，夠chinglish的。
12樓：次靖琪
大學畢業生找工作不是件簡單的事情，更別說要想找乙份自己心儀的工作了。事實上，有很多因素導致了造成這一不利的局面。
首先，由於高等教育的改革發展，大學生人數越來越多。結果也造成了每年有越來越多的畢業生出現，但同時崗位需求卻並未同時增加。僧多粥少的局面正是對現在這一現象最精確的描述。
大致就是這個意思了。
13樓：網友
so the changes /in the body /that /helped make better tools, stuck.
that引導的是定語從句。
14樓：網友
在我的不安，我已經完全忘記了我是接受schultuete（學校錐）在學校的第一天，但當我看到我的老師的辦公桌上，我記得。她的書桌上滿是巨大的紙板錐。我知道，我的母親已經充滿了我的schultuete東西和使它的前一天，我的教室，但我不知道哪乙個是我的。
翻譯一句話，翻譯一句話
for the students without finish the homework,chinese teachers and students will be criticized holding to mend their homework,but american teacher won ...
翻譯一句話，翻譯一句話
現在我有價值50000美元的裝置可以引入到你的專案，前提是你在馬來西亞有和我們合資的jvc 公司，或者任何在印度尼西亞的專案。現在我已經50萬美元的設施能夠下降到您的專案削減如果您有jvc的公司，我們醫院馬來西亞或任何專案在印度尼西亞，菲律賓。熱量存在於我們的周圍。我們看不見它，但是我們可以感覺到它...
翻譯一句話古文,幫我翻譯一句話。古文
註釋 揣 推測對方的心理。量權 量是秤稱重量，權是秤所用的砣。古時候，善於治理天下的人，必然會審慎地把握國家的發展趨勢，揣度各諸侯國的具體情形。如果不能周密切實地審時度勢，權衡利害，就不會知道諸侯國的強弱情況。如果不能周密地揣度形勢，便不知道個中隱蔽的情況的發展變化。幫我翻譯一句話。古文 而且你就不...