為什么替罪羊叫whipping boy

2022-10-25 11:45:17 字數 5782 閱讀 2986

1樓:

whipping是鞭打,抖動,纏繞綁法的意思 boy呢是男孩的意思 可能是無辜的男孩被莫名其妙的鞭打吧 替罪羊就比喻代人受過的人 差不多就是這意思吧..........

2樓:陽光男孩事業

whipping boy

大家可能對 「scapegoat」的意思非常熟悉,但是對 「whipping boy 」可能並不熟悉,實際上二者的意思非常接近。

whipping boy 的比喻義就是「充當替罪羊的人或物,代人受過」。這個短語在實際中用途頗多。如:

"[there is no] one 'right' way to teach reading....to support phonics instruction and make the advocates of 'whole language' the whipping boy does a disservice to our schools and teachers" (摘自2023年《時代週刊》);

又如:"building 31 also is not immune from the siege mentality that generally can mark microsoft. 'we're very much a whipping boy in the academic community'" (摘自2023年《華盛頓郵報》).

不過追溯這個短語的起源,我們可以發現它的比喻義和最初的本意有著很打的聯絡。它最初的意思是一些代年輕的王子(王子做錯了什麼事的話,他是夥伴要挨打)或貴族受過的男孩。這聽起來與中國封建社會的王孫公子的伴讀書童非常相似。

不過,並不是任何人都可以當whipping boy的,只有那些本來社會地位就不低、受過教育的、並且是貴族成員的親密夥伴的人才有資格做whipping boy 。

17世紀,whipping boy 的用法只限於它的本意,在接下來的時間裡,除非在歷史文獻裡,這個意思已經沒有人在用了。而其作為「充當替罪羊的人或物,代人受過」比喻義的用法在19世紀開始被廣泛使用。

替罪羊表示什麼樣的人

3樓:匿名使用者

世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

替罪羊往往是乙個弱者,這種目標轉移在於尋找乙個替代者以滿足自已的防衛侵犯,消除挫折或煩惱。人們應盡力克服這種不良的心理因素。

法國著名哲學家勒內·吉拉爾的名著《替罪羊》所提出的「替罪羊理論」是一針見血的:西方社會曾普遍存在一種現象,即為了防止整個社會危機的爆發,而利用替罪羊的機制「替罪羊理論」讓所謂的民粹主義情緒得以緩解,讓隱藏更深的非理性行為繼續實施。

擴充套件資料

替罪羊的來歷

用羊替罪來自古猶太教。古猶太人把每年的七月十日(即:猶太新年過後第十天)定為「贖罪日」,並在這一天舉行贖罪祭。

儀式是這樣的:通過拈鬮決定兩隻公羊的命運,乙隻殺了作祭典,另乙隻由大祭司將雙手按在羊頭上宣稱,猶太民族在一年中所犯下的罪過,已經轉嫁到這頭羊身上了。

接著,便把這頭替罪羊放逐到曠野上去,即將人的罪過帶入無人之境。最後,再把那贖罪的羊燒死。「替罪羊」一說由此傳開。

4樓:我是乙個麻瓜啊

替罪羊表示代人受過的人,地頭蛇表示欺壓人民的惡霸或者有一定能力的人。

替罪羊一詞是舶來品。對應英文有scapegoat、whipping boy。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。

羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

地頭蛇指在當地有勢力的欺壓人民的惡霸,現在也用來比喻本地有一定能力的人物。

5樓:匿名使用者

「替罪羊」一詞是舶來品。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。

羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

例句:我不想成為你的替罪羊。

6樓:匿名使用者

替罪羊指代替別人承受應有懲罰的人

地頭蛇指在小區域中勢力比較大的人

7樓:腦洞庫

我國自古就有吃羊肉的習慣,特別是在寒冷的冬天,吃羊肉更是滋補暖身,然而,在我們的日常生活中,若是幫別人背黑鍋的時候,總是會被人叫做替罪羊,那麼,為什麼背黑鍋的人叫替罪羊,而不是替罪牛呢?

8樓:匿名使用者

1幫人背黑鍋的

2在一塊地方很牛的人

9樓:匿名使用者

替罪羊是替別人死的人

10樓:匿名使用者

比喻替別人背黑鍋的人

11樓:匿名使用者

好(第2聲)欺負的,好(第4聲)欺負的

"替罪羊"是什麼意思

12樓:匿名使用者

「替罪羊」一詞是舶來品。對應英文有scapegoat、whipping boy。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。

羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

來歷:聖經《舊約》:挪亞後有個叫亞伯拉罕的閃族人,他99歲得一子。

一天,耶和華突然降臨,要他殺子以撒獻祭。以撒不知自己是祭品,跟隨父親上山,亞伯拉罕準備好一切,正將兒子放上祭壇欲動刀時,天使飛來拉住其手,不准他殺子,告訴他只是耶和華的考驗,並改用羊來做為祭品。這就是替罪羊的來歷。

我國類似記載:

《孟子·梁惠王上》中載:「王坐於堂上,有牽牛而過堂下者。王見之,曰:

『牛何之?』對曰:『將以釁鐘(注:

新鐘鑄成,宰殺牲畜,取血塗鐘的儀式)。』王曰:『舍之!

吾不忍其觳棘,若無罪而就死地。』對曰:『然則廢釁鐘歟?

』曰:『何可廢也,以羊易之。』」

齊宣王不忍心看見牛恐懼戰慄的樣子,而命以羊替換牛來祭鐘。從此以後,「替罪羊」作為乙個具有悲劇色彩的詞彙就流傳開來。

13樓:知道解鵬

我們平常碰到一件事,就是說得找個替罪羊。有朋友就問,為什麼叫替罪羊,不是替罪牛不是替罪馬也不是替罪狗?那麼這裡邊有兩個傳說。傳說 古代 習俗 俗語 故事

14樓:龍晉臨

替罪羊就是替死鬼,背黑鍋.

15樓:匿名使用者

話說有一佃戶,由於自己不夠勤勞,荒廢農田。上繳農物時已經到來,擔中無果,地主責怪下來時,佃戶就訴說是被家裡的羊把未達收成期的果實吃了。於是地主派人去把那羊硬拉回來,「審問」一番。

羊流著淚,可是,只能咩咩叫。再冤枉也咩不出啥來。結果,成了地主的酒中菜。

佃戶只能犧牲自己的羊,免受皮肉之苦。

這就是替罪羔羊。想想你是那頭羊,你的感受如何?

現代人用來形容被高層權勢壓迫而承認非己之所為。被黑鍋,也是一種類似意思。

替罪羊一詞有什麼來歷

為什麼是「替罪羊」而不是「替罪狗」

16樓:經法學院

「替罪羊」一詞是舶來品。對應英文有scapegoat、whipping boy。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。

羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

聖經《舊約》:挪亞後有個叫亞伯拉罕的閃族人,他99歲得一子。一天,耶和華突然降臨,要他殺子以撒獻祭。

以撒不知自己是祭品,跟隨父親上山,亞伯拉罕準備好一切,正將兒子放上祭壇欲動刀時,天使飛來拉住其手,不准他殺子,告訴他只是耶和華的考驗,並改用羊來做為祭品。這就是替罪羊的來歷。

替罪羊、中山狼、寄生蟲、孺子牛、千里馬分別是什麼意思?

17樓:匿名使用者

替罪羊比喻代人受過的人

中山狼比喻恩將仇報的人

寄生蟲比喻依附別人的人

孺子牛比喻兢兢業業的人

千里馬比喻出類拔萃的人

18樓:時空使

替罪羊:對應英文有scapegoat、whipping boy。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。

羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

中山狼:一般用作形容那種忘恩負義、恩將仇報的人。出自東郭先生誤救中山上的乙隻狼,反而幾乎被狼所吞的典故。

寄生蟲:寄生在別的生物體上的動物。比喻有勞動能力而不勞動,靠別人為生的人。

孺子牛:出自《左傳·哀公六年》中記載的乙個典故,原意是表示父母對子女的過分疼愛。後來現代偉大文學家魯迅《自嘲》中的"橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛"名句使"孺子牛"的精神得到昇華,人們用"孺子牛"來比喻心甘情願為人民大眾服務,無私奉獻的人。

典故之一,魯迅詩句俯首甘為孺子牛。

千里馬:原指善跑的駿馬,可以日行千里。現在常用來比喻人才;特指有才華的青少年。也是乙個汽車品牌。

替罪羊的英語是什麼?

19樓:匿名使用者

替罪羊 [tì zuì yáng]

[詞典] scapegoat; patsy; goat; fall guy; whipping boy;

[例句]他成了現成的替罪羊,為舊政權的失敗擔受罪名。

he has become a convenient whipping boy for the failures of the old regime.

20樓:深藍色

scapegoat /skeɪpɡəʊt/替罪羊

21樓:繞心指環

scapegoat; patsy; goat; fall guy; whipping boy

【替罪羊】的**

22樓:若靈萱

「替罪羊」一詞是舶來品。對應英文有scapegoat、whipping boy。世界各地都習慣於用「替罪羊」一詞,比喻代人受過的人。

羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作獻祭上帝的犧牲,還承擔了一項任務,就是給人類「替罪」。

一問三不知出自《左傳》,現指怎麼問都說不知道。三不知,指事情的起因,經過和結果。另外,一問三不知也有裝糊塗,假裝不知道的意思,有明哲保身的意味。

東道主原意為東方道路上的主人,因當時鄭國在秦國之東,接待秦國出使東方的使節,故稱「東道主」。 後以「東道主」指稱接待或宴客的主人,或指請客的人。現在,「東道主」也可以指某項賽事的主辦國家、主辦城市或主辦單位等。

例如2023年世界盃足球賽的舉辦國家是南韓和日本,所以南韓和日本就稱作2023年世界盃足球賽的東道主。

狼藉是宋·司馬光《資治通鑑·唐中宗景龍三年》:「中書侍郎兼知吏部侍郎同平章事崔湜、吏部侍郎同平章事鄭愔俱掌銓衡,傾附勢要,贓賄狼籍,數外留人,授擬不中,逆用三年闕,選法大壞。」

人們常用「破天荒」來形容從來沒有過、第一次出現的事物。但在古代的文章裡,常用「破天荒」來比喻某人平日裡默默無聞,如今卻突然得志揚名。

「破天荒」一詞**於乙個典故。據孫光憲的《弱構瑣言》記載,唐朝時,荊州南部地區每年都送舉人赴京考進士,可接連四五十年沒有一人得中。於是人們稱荊南一帶為「天荒」,把解送考生稱作「天荒解」。

「天荒」,本來指處天原始狀態的未被開墾過的土地。人們把荊州南部地區稱作「天荒」是譏笑那裡文化落後,出不了高材生。後來,到了唐宣宗大中四年,參加考試的荊南舉人中有個叫劉蛻的終於考中了進士。

於是人們稱此事為「破天荒」。

為什么為什么為什么活著死恨罵怨,為什麼 為什麼 為什麼 活著 死 恨 罵 怨

因為只有失去才懂得珍惜。當人之將死時,旁邊的人都會想起他種種的好處,不會在念叨他的不好,和生命相比,平日的那些瑣事根本算不上什麼的。人是感性的動物,總會有情緒,會說重話,對待別人會有不好時候。如果我們可以做到對人人都好的話,那人身就沒有遺憾了,這也是不可能的事。記得這句話,可以減少點遺憾 對自己好點...

為什么為什么都要變?為什么,為什麼 為什麼都要變? 為什麼

因為人不可能活在過去,肯定會改變的,你也同樣改變了,從小時候到現在,到以後老了,都是乙個過程 因為人都是有思想的,所以都是會變的 什麼都要自己好好把握 他們 都要學 他 這就是你的失敗了 在乙個地方跌倒一次 還要第二次 第三次 你沒有長腦子麼 社會就是這樣 除了時光和地心引力 什麼都是會變的你不改變...

為什么我這么愛她,她為什么還要考慮

她是很物質的人,你要考慮清楚 有些感情可能一開始就錯過了!哥們,能放手就放吧,你認為你現在有安全感嗎?愛是雙方的。有些東西是永遠都買不到的。那就是心!為什麼我這麼愛她,她還要走?相愛的人有時候不一定要在一起,在一起的有時候不一定是相愛的人。只是習慣這東西太可怕了!寧願高傲的孤獨,不要卑微的戀愛 不屬...