1樓：匿名使用者
這些是汽車專業英語
第乙個是 燃油幫浦 recay不知道
第二個是electron coupling control 電子耦合穩定控制的縮寫
power是能量的意思，
第三個是保險開關或排氣閥的意思
你直接這樣寫出來，其實還要具體看實際情況翻譯，不能直譯，很靈活的！！
2樓：匿名使用者
fuel.pump.recay
燃油幫浦繼電器（recay應為relay）
eec.power.relay
電子發動機控制器電力繼電器
（說明：本來提供了個**，系統沒通過，eec電子發動機控制器electronic engine control沒錯）
cutout.relay
斷離繼電器
3樓：匿名使用者
fuel.pump.relay 燃油幫浦 繼電器
eec.power.relay electronic engine control 電子發動機控制電源繼電器
cutout.relay 斷流器（保險裝置）繼電器
4樓：
燃油幫浦繼電器，
eec electronic engine control 電子發動機控制繼電器
斷路繼電器
5樓：
燃料，油幫浦，電子繼電器
electronic engine control 電子發動機控制，能量，電子繼電器
保險裝置，電子繼電器
本人對汽車一竅不通~
6樓：匿名使用者
燃油幫浦，繼電器
電噴控制（指電噴打火發動機，有別於化油器打火），馬力（功率），繼電器
排氣閥或保險開關，繼電器
問乙個關於汽車的英語單詞，汽車的排氣量怎麼說
7樓：匿名使用者
你好！汽車的排氣量
the car exhaust
exhaust 英[ɪgˈzɔ:st] 美[ɪɡˈzɔst]
vt. 排出; 用盡，耗盡; 使精疲力盡; 徹底**;
vi. 排氣;
n. 排出; （排出的） 廢氣; 排氣裝置;
[例句]don't exhaust him不要把他累壞了。
8樓：匿名使用者
engine displacement (swept) volume
急問幾個汽車配置方面的英語詞彙
9樓：查紅玉
碰撞吸能轉向柱
energy absorbing steering column for collision
電熱除霜
eiectricity-heated defroster電動調節後視鏡
electrically adjustable rear-view mirror
6cd換碟機
6-cd changer
頭頂控制台含旅行電腦
overhead console with tripminder電動天窗
electric slide/tilt sunroof123千瓦@5100轉/分鐘（165馬力）123 kws at 5100 r/min (165 hp)240牛公尺@4000轉/分鐘
240 n•ms at 4000 r/min
問汽車是什麼牌子的英語怎麼說
10樓：匿名使用者
what is the car's brand?
11樓：匿名使用者
what is the brand of your car?
12樓：匿名使用者
what's the brand of the car?
汽車專業英語翻譯，急！！！
13樓：匿名使用者
發動機系統
發動機是汽車的乙個重要部件，它好像人的心臟，為汽車提供動力，使其能夠在公路上行駛。當今所有的汽車發動機都是內燃機，因為燃料在發動機內部的氣缸中燃燒並提供動力。
內燃機是指其燃料在發動機內部燃燒的熱式發動機。燃料燃燒時，儲存在燃料中的化學能轉變為熱能，通過氣體膨脹推動連線在旋轉曲軸上的活塞，熱能隨即轉變成機械能，燃燒汽油的發動機被稱為汽油發動機，其他型別的內燃機燃燒更重的燃油，其中應用最為廣泛的當屬柴油發動機。
14樓：四無孤客
car professional english 汽車專業英語
問關於《飛鳥集》的問題！！急,問乙個關於《飛鳥集》的問題！！急！！
自己找找 我粗 心 沒找到 泰戈爾的飛鳥集中，一些小問題！急 恩，確實是有誤呢。我也喜歡 飛鳥集 大部分 上的原文都有這個錯誤。正確的應該是 問個有關 飛鳥集 的翻譯問題 20 這裡bai估計是印錯了，是du sigh 而不是 sign 夏天的飛鳥，zhi飛到我 的窗前唱歌，又飛dao去了版。秋天的...
問汽車方面的問題，問乙個汽車方面的問題
是的，防凍液就加在汽車的水箱裡！防凍液加的方式 1.先擰開水箱上面的加蓋子 2.排空水箱裡的水後再擰緊螺栓 出水螺栓在水箱的下方，也許需要用乙個鉗子，有的直接用手用力就可以擰開 徹底放完之前水箱裡的水 3.用起子或合適的扳手擰下節溫器上的放水小螺絲 在節溫器上，約8公釐的直徑那乙個，因車而異 4.向...
問有關英語學習的問題，問乙個有關英語學習的問題
怎麼會沒救呢 不用擔心，這只是記憶規律擺了，你的大腦就 內像乙個倉庫，裝容了許許多多的東西，所以不可能全都擺在最顯眼的位置。你常用的東西，自然就比較熟悉，不用東西，多少會有些陌生，但不管怎樣，他們都有留在那兒。這要涉及到大腦記憶方面的專業知識，具體的我也講不清楚，但我們的一位很優秀的老師又跟我們講過...