1樓：匿名使用者
口を挾む 插嘴、接下茬
手っ取り早い 直截了當、麻利迅速
足手纏 累贅、包袱
意気地ない 廢物、不爭氣、累贅
念を押す 叮嚀、叮囑
物腰やわらかた 舉止溫和
手をつける 摸、碰、著手
気が置けない 沒有隔閡，無需客套，推心置腹目につく 引人注目，顯眼
肩で息をする 呼吸困難
心がこもる 內心孤獨、閉塞
見當がつかない 很難估計
我賽。。樓主，感謝你給我機會重溫這些不經常用的詞彙。。。。。。謝謝
2樓：匿名使用者
其實天聲人語原出處
抱著步伐
不追乙個月
復古溫和
為7萬韓元
我十分讓人不放心
看到祥瓊喘著氣,
它包含了心
毫無頭緒
3樓：
口を挾む→插嘴,插話,(泛指:多嘴多舌的意思)手っ取り早い→手快的,麻利的,省事的
足手纏→礙手礙腳的,累贅
意気地ない→沒志氣,不爭氣,懦夫,窩囊廢
念を押す→(為確認而)叮問,叮囑
物腰やわらかた→舉止得體
手をつける→開始做,試試看,挪用,動用.
気が置けない→無拘無束,沒有顧慮,沒有隔閡,相處融洽,目につく→顯眼,引人注目,在眼前若隱若現而不消失肩で息をする→呼吸困難
心がこもる→心情鬱悶
見當がつかない→無法估計
以上,請參考!!!
求下面的日語幫忙翻譯成中文謝謝,請幫忙將下面日語翻譯成中文。謝謝！
研削方來法手動 研削法1，直進研源削 1 把面板上的啟動停止控制桿 放到手動位置2 作業選擇把手 轉到手動研削的位置 3 對磨盤 磨石 潤滑油箱，油壓箱的油進行補充，並確認是否充足。4 按下磨盤軸 油壓幫浦啟動按鈕，啟動。檢查 油壓驅動用壓力錶 12 15kg cd潤滑油用壓力錶 1 2kg cd ...
請日語高手幫忙翻譯一下下面的日語問題，謝謝大家了
2.寮生活 一人暮 方 集體宿舍和獨自一人生活，哪個更好？3 飼 犬 飼 貓 飼 養寵物的話，是養狗還是養貓？4 男 女 得 男人和女人，哪一方更有利？5 學生 悪 學生去兼職是好還是壞？6 國際結婚 悪 國際聯姻是好還是不好？7 學歷 就職 影響 悪 學歷對就業的影響是好還是壞？8 英語 國際共通...
麻煩各位日語大俠幫忙看看下面幾句話！謝謝
現在刊登概率是9回中有1回。因為使用了加快讀入速度的 快取 重新讀取時還是出現原來的廣告，所以，快取 需要定期更新。在這種情況下，刊登的廣告需要替換成新的。還有，因為soft詳細頁面上，根據這一天介紹的soft的不同，會有很大的差異，每月表示的回數會有波狀變化，如果從首頁的110萬pv中計算，估計大...