1樓：匿名使用者
使用注意：
／睡覺時請不要使用。
／過敏體質，溼疹，容易出汗發炎者禁用
／使用過程中又不舒服的感覺時要馬上停止使用／第一次使用時不要超過兩個小時，慢慢延長使用時間。
品質：棉，滌綸，聚氨酯（polyurethane）尺寸：上圍30-1250px
下圍25-1000px
生產國：中國
不要使用乾燥機
清洗時可能會掉色不要與其他衣物一起清洗
潮溼時使用會因摩擦染到其他衣物要注意
兩件組鈦 長護膝
使用通過特殊加工特製的純度99%以上的金屬鈦粉末熱加工而成。
鈦加工保護膝蓋，上下均為加長型別
**為裡面。 純鈦粉末
好長。餓了。
2樓：哦不愛
使用時的注意事項 1睡覺時不要用
2過敏體質，溼疹和出汗症的人不要使用
3如果使用時出現不快感，立刻停止使用
4開始時先使用兩個小時，以後逐漸增加時間
鈦加工的，品質很好哦~
放心用吧
3樓：匿名使用者
第一頁：
使用注意事項：
·請勿在就寢時使用；
·過敏體質、溼疹性**、**容易起汗疹的人士請勿使用。
·使用中如有不適，請立即停用；
·初次使用時間大約2小時，此後再逐漸延長使用時間。
成分（品質）：棉、聚酯纖維、聚氨酯
尺碼：上部腿圍30~1250px 下部腿圍25~1000px洗滌方法：請勿旋轉烘乾。
洗滌時會有少許掉色現象，請勿與其他衣物一起洗滌（請單獨洗滌）。請注意不要潮溼狀態下使用（有可能因摩擦等原因造成染色）。
第二頁：使用經過特殊加工、純度達到99%以上的鈦金屬粉，經過熱壓工藝製作而成。
日語好的，誰能幫我翻譯一下這張紙上的內容，急！感謝感謝
4樓：匿名使用者
居住確認函
致：練碼區石神井臺7-15-5 202室的住戶為您送來了發給チョウシュウ先生/小姐的包裹，但是無法確認居住的情況。
（包裹）至5/30為止暫時保管在我們郵局，請填寫以下內容並以此聯絡我們。
若過了保管期限包裹將被返還發貨人，請知悉。
請任選以下（選項）做【レ】的標記。
以上住所，我＿＿＿（填姓名）居住在此，煩請派送。
*如有同居人請告知ta的姓名。＿＿＿＿＿＿＿＿沒有這個名字的人，請返送。
請向郵政受理處提供您的姓名，望理解和配合。
石神井郵政局（派送營業部）
直線：03-3904-1892
5樓：交流同步電機
找不到這個地址，5月30日前郵局會保管，之後會退回．
有誰知道這張紙上面寫的內容是什麼幫忙翻譯一下？
6樓：匿名使用者
這是中文！大概內容如下：
國慶叔：
啟者，昨接來信，各情（況）明悉，內至於你兩兄弟出容洋之事，請勿多想，因長公其人性情特別，全不理會侄曾與他商量你等出洋之事，始終亦不問不答。為此情形難望達到你等之理想願望。請你等在廣州訪尋工作維持生活，候機（會）出港便是。
倘長公有心關照, 你等亦無今日之困苦，處此為者亦無奈何；且侄每事與他商量，聽過亦不當件事，總之系難（辦）也。
侄現已有兩男一女，且在處與人打工，入息有限，生活亦甚困苦；每日早出晚歸，想來人生亦無何樂趣，但侄心目中時常想幫助你等，但惜有心無力，請為見諒。
叩候 安好
誰能幫助我翻譯一下下面紙上的日文，謝謝！
7樓：匿名使用者
鋼筆製造 築就書道
匠技系列
長刀研磨自來水筆
文字中孕育的生命。
而且，一抹描線中玄妙體味，時而無心運筆，時而綴就走心語句，這一切都在於變換自如的書寫感受。
長刀研磨是經過被人們視為夢幻筆尖的時代，由繼承傳統技術的能工巧匠復甦的不朽名作。
形態一目瞭然。筆尖書寫角度充裕，筆尖圓頭部精製而成既長又大。由此造就出書寫感受順滑，無論粗細，以及細微的書寫習慣差異都可以悠然對應、最適合漢字書寫的筆尖，精心為日本人準備的書寫道具。
沒有匠人的精湛技藝，就無法研磨出來，追求無窮盡的書寫體味而實現的精品。
祝您的每一天，都在享受愉悅書寫感受中度過。。。
敬願一筆在手常伴永久。
誰能幫我翻譯一下這個**中的所有日文？
8樓：傻瓜鯊魚
右面全部是人名，左面是出演人員的職務表，從上到下依次為：
泰格奧特曼配音
太郎奧特曼配音
旁白皮套演員（就是鑽在奧特曼裡面的人）
協調員
製作協助
9樓：蘇打綠
對於日文。本人沒有太深入的研究，看起來就是一些標點符號，真的不太懂。
誰能幫我翻譯一下這段日語句子是說的什麼？？？謝謝
10樓：閒小二
身體還好嗎？第一行後半部分看不清。繼續：真的很高興。
我一個人真的很寂寞，無論早上傍晚，白天和夜晚，總是不由自主的想起你。
我至今也不能忘記你那像被洗滌過的襯衫似的笑顏（估計是說清爽吧- -），並且忘不了的是下雨的那一夜，我們一起在傘下。。。給了我太多的感動，真的非常感謝。
你一定要充滿活力地生活，工作，努力下去！我支援著你。
被平時的生活和工作忙的不可開交時，即使失去了自我，你也還年輕。朝著夢想前進，加油吧。
大體是這個樣紙，翻譯的不好，會有紕漏。
11樓：匿名使用者
第一段看不清，大概是這樣的
聽說你過得不錯，我真的很高興。
我一個人經常感到十分寂寞，清晨，傍晚，每一個平常的日子，還有深夜之中，經常會想起你.....
彷彿香港洗完的襯衫一樣的笑容（這日式比喻理解不能啊），現在也難以忘懷，而且最難忘的是曾與你共撐一把傘....感謝你帶給我的這許多感動。
你一定要在工作生活上好好努力啊，我會一直聲援你的。
也許有時候日常生活和工作要命的忙碌，讓你感覺都要失去自我了，但是你還年輕，追尋著理想努力吧~
（話說這是什麼關係啊）
12樓：流淚中的女人
不懂日語！愛莫能助啊！
13樓：匿名使用者
手機看的，看不清楚。。。。
請問誰能幫我翻譯一下 50，誰能幫我翻譯一下這個
李泰的 兩個兒子乙個叫李欣，乙個叫李徽。李欣被封為嗣濮王，李徽被封為新安郡王。李欣在武則天當政之初牽涉進了酷吏的官司，被貶為昭州別駕，在任上死了。李欣的兒子李嶠，本名叫李餘慶，中宗中興之初被封為嗣濮王。景雲元年，加封銀青光祿大夫。開元十二年，當上了國子祭酒，身份和正式朝官相同。後來，因為他是王守一的...
誰能幫忙翻譯一下這句話什麼意思,請問誰能幫忙翻譯一下下面句子是什麼意思？
我強烈推薦他的站點，帶有羅馬風和 教氣息，配上十字架，很古老。原文不通。那位高人的英文？不知所云！如果是中文就是這樣 我建議喜歡與他的乙個跨也許古代像他的 非常非常強大的羅馬還很有神 我建議他的 很強的羅馬但上帝喜歡與他的十字架也許古像 請問誰能幫忙翻譯一下下面句子是什麼意思？5 路這是今天的面試，...
幫忙翻譯一下這段英語，幫忙翻譯一下這段日文
據我所知，老外們對這句話，有下面這兩種較常見的理解 1.最多老外認為這是與 有關。他們認為句中的 black 是指黑人，而 never come back 就是指不再願意跟自己原來族群的人交往。所以句子的意思是 你一旦跟黑人好過，便再難滿意其他人的表現。若要淡化這方面的含意，可以把它譯為 你一旦嚐過...