1樓：愛
xiaofen li外國人姓在後面，名字在前面
2樓：群主立憲幫
xiaofen li
3樓：匿名使用者
li xiaofen=李曉芬。。
我叫果果翻譯成英文名叫什麼？
4樓：晚夏落飛霜
果果的漢語
拼音是guoguo，但在英文名翻譯時一般不直接譯為拼音，而是譯為kuokuo。
這是威妥瑪回拼音法的翻譯方答法，它是2023年開始的，由英國人威妥瑪（thomas francis wade )等人合編的注音規則，叫「威氏拼音」。
這個方案被普遍用來拼寫中國的人名、地名等，一般稱為威妥瑪式拼音。威妥瑪式拼音，雖然保持了接近英文拼法的一些特點，但是並不完全遷就英文的拼寫習慣。
如茅台moutai，中華chunghwa等等。
漢語拼音—韋氏拼音對照表(部分)
1、bbao -- pao
bei -- pei
ben -- pen
beng -- peng
2、ccai -- ts'ai
can -- ts'an
cang -- ts'ang
chao -- ch'ao
che -- ch'e
3、ddai -- tai
dan -- tan
dang -- tang
dao -- tao
de -- te
deng -- teng
4、gguan -- kuan
guang -- kuang
gui -- kuei
gun -- kun
guo -- kuo
5樓：匿名使用者
統統不約而同住手停；、,下意識地回首觀望,然後齊齊被』「所釋放的強悍氣勢所震撼。東南
中文名字怎麼翻譯成英文名字 5
6樓：百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內
原發布者:大雨和大魁
7樓：亥蘭英閉己
其實，他們明星有各自的英文名字，再加上姓的翻譯。
首先根據喜好或者音譯原則乙個名字，再加上姓。
給您選了幾個，僅供參考：
hans[hænz]漢斯（johannes的暱稱）比較好記，取「瀚」的音。
harlow['ha:ləu]哈洛
zane[zein]贊恩
取「志」音
（都是男士姓名）
姓：wong（黃或王的音）
比如：hans·wong
8樓：加油奮鬥再加油
國家標準中文名翻譯成英文名方法
直接把中文名字翻譯成漢語拼音作為英文寫法！很典型的例子，奧運會上，所有中國運動員的名字在運動衣上都是這樣翻譯的（以前不是，後來國家頒布了《漢語拼音方案》，並解釋到《漢語拼音方案》是拼寫中文人名地名唯一標準後，統一改過來了），所以，中國人名字的英文寫法，就是漢語拼音：姓在前，名在後，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫。
兩個字中文名翻譯成英文名方法：
比如：張三就應該寫：zhang san
三個字中文名翻譯成英文名方法：
1.單姓,比如：李小言就應該寫：li xiaoyan2.複姓,比如：諸葛亮就應該寫：zhuge liang四個字中文名翻譯成英文名方法：
1.單姓,比如：李雨中生就應該寫：li yuzhongsheng2.複姓,比如：司馬相如就應該寫：sima xiangru
9樓：淡定丶是種境界
jiawei chen。將名放在前面，姓放在後面。
10樓：你好嗎
jiawei chen把姓放後面，名放前面，拼出來。
思恬翻譯成英文名字,求英文名字，擅長的來看看！
直譯過來是sitian 你也可以給自己起乙個喜歡的英文名版，這裡選權擇了一些和思恬中文名相近的英文名。sally 莎莉 希伯來 公主 sandra 珊朵拉 希臘 人類的保衛者 sandy 仙蒂 希臘 人類的保衛者 sara 莎拉 希伯來 公主 sarah 賽拉 希伯來 公主 sebastiane莎芭...
中文名字翻譯成英文名字，要好聽的
leila，蕾拉，因為姓賴 maggie，麥琪，有珍珠的意思 margaret，麥格瑞特，拉丁語的珍珠 希望能有幫助 要起名一般要說出性別 星座和性格。凝望每個朝朝暮暮，默數漫天繁星點點，感受身邊風光旖旎。我站在金黃的麥田中，任憑微風輕撫我的頭髮，靜靜地等待那個專屬於我的命中註定。他面帶微笑，帶著理...
請問 香港名字 李錦雄 翻譯成英文名是什麼 不要用漢語拼
我首先要宣告copy香港拼音沒有bai嚴格的書寫規範，所以乙個du字可能會有很多種zhi拼寫，我dao把你名字所有的正確拼寫列給你，裡面哪種拼寫都是對的，但是我最後會給你乙個最常用最規範的拼寫 李 lee,lei 錦 kam,kum 雄 hung 是hung,不是hong lee kam hung ...