1樓：北外考研在北鼎
您好！翻譯碩士考研的內容和本科專業沒有關係。考研共考四科：
政治外語（對於英語翻碩專業，絕大多數學校考英語，北外是考第二外語）對應語種的翻譯基礎（英語翻碩就是英語翻譯基礎）漢語寫作與百科知識
非英語專業想考翻譯碩士，需要讀二專嗎
2樓：北外考研在北鼎
不需要讀第二個專業，只要你英語基礎夠可以了。翻譯碩士考研大部分是不需要考二外的（北京外國語大學和南京航空航天大學除外）。不過你要考哪個語種的呀，如果是日語專業考日語翻譯碩士當然不用讀第二專業了。
3樓：文話了
大多英語翻譯碩士考研都要考二外
非英語專業本科生想考英語研究生該做些什麼
4樓：文殼堢
你好，我是英語專業的大四的學生，剛剛參加研究生入學考試。其實有很多非英語專業的學生考英語的研究生，有很多成功的了，你才大一，你有很充裕的時間準備的。英語研究生有學術型，專業型兩種。
考研是可以成功的，而且沒什麼要求，限制的條件（但是確保你要報考的學校沒有要求你本科是否是英語專業）。英語專業研究生有兩種，學術型，專業型。總體來說專碩中跨專業的學生比較多，因為專碩不考二外（德語，法語，日語等其中一種）。
對於非英語專業，二外的學習很難。專碩考試包括，政治，翻譯碩士英語，翻譯基礎，漢語寫作與百科知識（後兩個是專業課）。因為專碩不考二外，有很多誇專業的同學以及畢業工作很久，扔掉二外，學不起來二外的人都會選擇專業型。
因此有好多學校不招應屆生，如2023年南開大學，廈門大學等，選擇學校時要注意是否招取應屆本科生。學術型考試包括政治，二外（選擇的時候慎重，假如西班牙語等，只有專門的外國語學校才考的），基礎英語，綜合英語（後兩個是專業課）。
這兩個方向，政治是教育部命題，其餘三科都是學校自主命題，專業碩士，大部分學校不給予參考書目。學術型碩士，幾乎都給參考書目，指導你複習。
還有什麼不明白的可以繼續問我
對了，有一些學校，尤其是重點大學，要求你有英語專業八級證書，也就是在你報考的時候就得有證書，據我所知，規定非英語專業是不允許報名參加專業八級考試的，選學校的時候注意點
請採納。
5樓：匿名使用者
一般考：政治、外語（法、俄、日、德選一門），基礎英語，翻譯與寫作。
最好輔修英語專業，學好一門二外。
6樓：蛙家居
1、非英語專業本科生想考英語研究生，建議報考翻譯碩士，相對來說備考難度小。
2、跨考不建議報考學術型碩士的外國語言文學或者英國語言文學專業，因為需要自學二外，相對來說備考難度比較大。
3、建議先確定報考學校，然後去學校官網檢視專業目錄等考研資訊。
英語研究生有兩種即學碩和專碩，學碩初試考：政治、二外、基礎英語、綜合英語；專碩初試考：政治、翻譯碩士x語（大部分大學考翻譯碩士英語）、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
7樓：匿名使用者
先確定自己想考的院校，然後去他們官網查詢研究生招生簡章，一般都會有報考要求和參考書目，然後好好複習吧。 ps: 最好有認識的學長或者學姐，這樣可以得到更實在的幫助。
希望能夠幫到你。
考英語翻譯碩士時需要考哪些科目？
8樓：匿名使用者
英語筆譯：
（1）政治（全國統考）（100分）
（2）211翻譯碩士英語（100分）
（3）351英語翻譯基礎（150分）
（4）451漢語寫作與百科知識（150分）希望幫到你
9樓：文都教育
1、政治(全國統考);
2、翻譯碩士英語(100分)：【考核內容】完形填空、改錯、句子重述、文字縮寫、命題作文;
3、英語翻譯基礎(150分)：【考核內容】英漢術語互譯、英漢應用文字互譯;
4、漢語寫作與百科知識(150分)：【考核內容】術語解釋、英漢新聞編譯、漢語寫作。拓展資料：
筆譯方向複試科目:
漢英筆譯(100分)
該科目考查考生的英語基本功，漢英筆譯的基本技巧和能力。
10樓：櫻桃的清香
考試科目為政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎、漢語寫作與百科知識
非英語專業可以考翻譯碩士嗎?
11樓：匿名使用者
報考條件：只要你是本科生，並且拿到學士學位，就可以報考了。
如果是專科生，畢業兩年後才能考。
英語專業很難考研，好的大學為了過初試，準備2年完全不過分。差的大學，為了初試，至少也要準備一年。
當然，我說的時間僅僅是準備，適用於有了一定基礎，最好是過了六級的人，如果英語基礎差一點的，時間還要更長。
12樓：柒月黑瞳
一般是可以考的，具體情況要看報考學校。
翻譯碩士專業學位（master oftranslation and interpreting 縮寫mti），為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要，促進中外交流，培養高層次、應用型高階翻譯專門人才，決定在我國設定翻譯碩士專業學位。翻譯碩士學位獲得者應具有較強的語言運用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面，能夠勝任不同專業領域所需的高階翻譯工作。
報考條件：
國民教育序列大學本科畢業（一般應有學士學位），具有良好的英漢雙語基礎的在職人員。
應屆本科畢業生也可以通過全國研究生考試報考符合報考條件的人員，資格審查表由所在單位人事部門填寫推薦意見。
13樓：北外考研在北鼎
可以的，只是難度要大一些，建議盡早準備，多下功夫。
祝你考研成功～
非英語專業考翻譯碩士mti有希望麼？
14樓：淺夏小蜻蜓
只要努力沒有來不可能源的 還有九個月 開始的話要努bai力擴大詞彙到13000以上du
吧 六級說實zhi話比還專四還容易dao 因為專四考得更細更專業 更不要說專八了 而且翻譯是最需要基本功的 mti雖然不考二外 但是百科知識與寫作好像廣博得無從下手 要是這麼好考估計都去考了 不管考什麼都需要基礎 沒有學中西文化對比 翻譯理論 語言學 文學口譯等 我在想初試過了 複試還是要考文學語言學啊 mti的學費還挺貴的 語言學習是乙個過程需要慢慢的積累 翻譯需要的是萬事通 機械翻譯 新聞翻譯 醫學翻譯。。。都涉及一些專業知識 要學的太多了 如果覺得自己還有激情 試一試 也是對自己的一種挑戰 總會有收穫啊 祝福你！！
15樓：御用金豬
我也想考，雖然我是英語專業的，但是學的可菜了，說不定還不如你呢，呵呵。一版些不怎麼厲害的學校出的權題有的只有專四的水平，但是像北大，外經貿這種牛校那肯定是難度遠甚於專八，所以還是做好準備吧，我還在猶豫中……上班快一年了，去合作的外企參加他們的workshop，一溜的英國人在台上講，我在下面各種走神和聽不懂，所以覺得還是需要繼續學習，哈哈
16樓：
這個跟是不是專業的人沒有關係，主要是看你喜不喜歡學英語的，如果喜歡學的話，那當然是沒有問題的，如果不喜歡，那希望就很渺小了。加油把。
17樓：王昭小昭
希望不是太大。看你的努力程度了。英語專碩要看的東西還是蠻多的。
你的500分的成績在英語專業裡是拿不出手的。。
如果有心的話，就加油吧，努力的過程也在進步。
18樓：牛淑惠肥本
這麼說吧copy，翻譯學術碩士，除了要跟著baimti學實踐，還要du跟著語言學學理論。如果你
zhi打算以後dao考博當大學老師，當然是學術型更好。但如果你準備出來當專職翻譯，mti絕對是明智之選，只需要兩年，且學的東西都比較實用。缺點是除了保送生，沒有公費，也沒有補助。
但考研準備起來會相對容易一些，因為不考二外。
希望對樓主有幫助！
我想考翻譯碩士，可是好困難不是英語專業的，怎麼準備呢？
19樓：伊豆舞女的物件
還是有參考書的！政治，翻譯碩士英語，英語翻譯基礎，漢語百科及寫作
專。政治和寫作沒區別吧！最屬多是英語專業的比非英語專業的多些閱讀，多些接觸英語的機會。
但是非英語專業的興趣會更大，而且會比英語專業付出更多的努力。因為他們老想比不上英語專業考生。所以別多想，好好準備一年，no problem!
may you succeed!
20樓：匿名使用者
mti還是高階翻譯學院？mti一般有參考資料的
外語院校一般喜歡非英語專業考翻譯的
，別擔專心，只要加強語言（雙語）基礎屬，百科知識（政治/經濟等），表達能力（口頭/書面）練習/積累就好了。英語專業的，也要練習這些的，沒太大分別，反而有劣勢呢
關於考研翻譯碩士的問題，請各位前輩不吝賜教
21樓：匿名使用者
你可以在網上翻翻北外的翻碩考試推薦書目，買2-3本回來，仔細研讀。讀！讀！讀！寫！寫！寫！練！練！練！翻譯沒有捷徑！
關於跨專業考英語專業研究生的問題，請各位前輩給我一些指點吧~
22樓：匿名使用者
計畫還可以，但是最重要的是實踐，行動，考研最重要的是意志堅定不動搖，否則計畫會化為泡影，希望能如你所願，在暑假吧1,2,3背下來，英語最重要的是不斷地重複，集中背下來了還是會忘的，每個階段都要抽時間鞏固才行
23樓：瘦菊
英語專業考研跟普通的四六級考試還是很不相同的，英語專業的文學語言學以及翻譯都是很專業的，不像非專業那樣簡單的。所以建議不要考這個專業的研究生。
24樓：
英語專業考研根據各個學校考的內容不同，不過基本都是基礎英語，二外，專業課(如文學，語言學等等)和政治。
你四級考300多，距離基礎英語考試要求差距很遠，即便六級600分上，距離專業英語考試還是有差距的。如果打算考，你任重道遠。
第二外語不知道你有沒有基礎，這個考試一般不會太難，但是你要是0基礎的話，還是要費一番功夫的。
還有一本專業課，具體取決於你選的方向，比如，英美文學，語言學，翻譯理論與實踐，這些專業知識你需要自學。根據你打算的學校，各個不同。
你好，非英語專業跨考的翻譯碩士有機會考專八嗎？沒有專八可以考在編英語老師嗎？特別是天津的老師
有教師資格證嗎 如果足夠優秀 一切皆有可能 即使不在編 也是很搶手的 沒有機會，考在編英語老師可能性很小。考上翻譯碩士研究生，可是英語沒過專八 10 翻譯碩士研究生，有分專八和專四兩個。翻譯碩士英語主要考英語能力 水專平測試 難度可參考專八屬 專四水平 名校難點專 八 其他的可能專四 翻譯碩士考研一...
大專非英語專業想考英語老師需要考什麼證
首先是教師資格證嘛！然後英語過級證書是要的，公共四六級很一般，這是非英語專業的要求。最好能過個專業四級，專八的話能過最好，就看你想去的學校要求高不高了！另外，當老師的話應該考乙個普通話等級證書！以上是最基本的！我是英語專業，能考教師資格證麼？可以報考的。可以看看教師資格證的報考條件哈。1.報考人員基...
非師範類專業可以考師范研究生嗎非師范專業能考師範類的研究生麼
可以的。以上海師範大學為例，報考條件要求中華人民共和國公民。擁護中國共產黨的領導，品德良好，遵紀守法。身體健康狀況符合國家和招生單位規定的體檢要求。考生學業水平必須符合下列條件之一 國家承認學歷的應屆本科畢業生 含普通高校 高校 普通高校舉辦的 高等學歷教育應屆本科畢業生 及自學考試和網路教育屆時可...