1樓：士多啤梨味de哦
意思是：我（周敦頤）唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。
出自宋代周敦頤寫的《愛蓮說》。
2樓：匿名使用者
譯文是：「我只喜歡蓮花從淤泥中生長出來卻不受沾染,經過清水的洗滌卻不顯得妖媚.」
3樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被汙染，經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。
4樓：地獄火孫長春
我惟獨喜愛蓮花，它從淤泥中成長出來，卻不受汙染，經過清水的洗滌卻並不顯得妖豔
5樓：匿名使用者
我唯獨喜愛蓮花，它從淤泥中長出來，卻不沾染汙穢，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。
6樓：甜念珞瑤知夜霆
我只喜愛蓮花從水底的淤泥中長出來卻不沾染(汙穢)
予獨愛蓮之出淤泥而不染 濯清漣而不妖，之是什麼意思
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖的翻譯
7樓：匿名使用者
如果我沒記錯，這個《愛蓮說》不是李清照寫的吧？作者是北宋學者周郭穎。翻譯：我唯獨愛蓮花在淤泥中出生而不沾染，在清水中經過洗滌而不顯得妖媚。
8樓：匿名使用者
這裡的讀音：
予 [yú]
同「餘」，我：～智自雄（自誇聰明，妄自誇大）。～取～求（原指從我這裡取，從我這裡求；後指任意索取）。
「予獨愛蓮之出淤泥而不染」的「之」是什麼意思？
9樓：小賈小賈嗯在
「予獨愛蓮之出淤泥而不染」的「之」的意思：而 ，這裡表示轉折 ，卻；但是。
這句話的意思：我單單喜歡蓮花它從汙泥裡生出卻不被沾染.
本句出自《愛蓮說》 宋代：周敦頤
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人?牡丹之愛，宜乎眾矣!
10樓：冷煦星三詩
之是語氣助詞，可譯為「的」
予獨愛蓮之出淤泥而不染的之是什麼意思
11樓：尚桂蓮
##x4wpzzeh7awk_2mawwvimrp273##
12樓：薔薇薇薇之
《愛蓮說》是周敦頤的作品。
「出淤泥而不染，濯清漣而不妖」是什麼意思
13樓：9小王子飛魚
濯(zhuó)的意思是:洗滌。
「濯清漣而不妖」出自北宋詩人周敦頤的《愛蓮說》。「出淤泥而不染，濯清漣而不妖」的意思是:蓮花從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。
這句話寫出了蓮花身處汙泥之中，卻纖塵不染，不隨世俗、潔身自愛和天真自然不顯媚態的可貴精神，通過對蓮的形象和品質的描寫，歌頌了蓮花堅貞的品格，從而也表現了作者潔身自愛的高潔人格和灑落的胸襟。
《愛蓮說》詩詞原文:
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人盛愛牡丹。
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也;牡丹，花之富貴者也;蓮，花之君子者也。噫!
菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人?牡丹之愛，宜乎眾矣。
14樓：碧雲文樂
本義:蓮花從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。
表達的是一種潔身自愛的品質，不受身邊環境的汙染。
15樓：豬豬俠號被封
蓮花的出自於淤泥而不沾染汙穢的高潔，經過清水的洗滌，顯得純淨而不妖媚的本質。
蓮花的出自於淤泥而不沾染汙穢的高潔，經過清水的洗滌，顯得純淨而不妖媚的本質。
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
出自:宋·周敦頤《愛蓮說》:"予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。"
這篇文章可明顯分為二部分：前一部分對蓮花高潔的形象極盡鋪排描繪之能事；第二部分則揭示了蓮花的比喻義，分評三花，並以蓮自況，抒發了作者內心深沉的慨嘆。
作者對三種花象徵的不同性格進行了比較和品評：「予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。」本來，花是不具備人格的，但在作者眼裡，蓮花近於菊，卻不像菊那樣清高冷傲，似乎是逃避現實的隱者；它更不像牡丹那樣妍麗妖冶，以富貴媚人。
蓮花出於汙濁現實而不受沾染，受清水洗濯而不顯妖冶，實為百花叢中的賢君子。另外，蓮花又是佛教中的聖物，如來、觀音均以蓮花為座。唐釋道世《三寶敬佛》雲：
「故十方諸佛，同出於淤泥之濁；三身正覺，俱坐於蓮台之上。」作者《題蓮》詩也雲：「佛愛我亦愛，清香蝶不偷。
一般清意味，不上美人頭。」與這篇小品參照，情趣相得益彰。
作者通過對蓮花的愛慕與禮讚，表明自己對美好理想的憧憬，對高尚情操的崇奉，對庸劣世態的憎惡。
16樓：忠州少爺
這句話的本意是褒義的，比喻乙個人潔身自好的氣質。
但是，任何一句話是褒是貶，都要根據具體情況的去辨別。
出淤泥而不染，濯清漣而不妖是什麼意思？
17樓：東坡**站
意思是蓮花從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚。比喻一種不受身邊環境的汙染影響，潔身自愛的品質。
18樓：匿名使用者
出淤泥而不染，常用於形容荷花。淤泥：水底的汙泥；染：
沾。生長在淤泥中，而不被汙泥所汙染。出處：
宋·周敦頤《愛蓮說》：「予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。」
隱喻作者本身具有「出淤泥而不染，濯清蓮而不妖」的高尚品格。實際上，他說的意思就是：官場黑暗，要在官場上保持自己高潔的品格，就如同蓮花出淤泥而不染那麼難。
這也是他為官的經驗總結，因為他不想同流合汙。而「濯清蓮而不妖」，不過是作者的一種良好願望罷了。常在河邊走，哪有不濕鞋的道理？
所以百花之中獨蓮而能為，彌足可貴也。這也是作者的感嘆吧，因為在大環境中他是不可能做到獨善其身的，除了逃避與遠離。或者如他那樣兢兢業業的守著自己的乙份志節。
19樓：匿名使用者
從淤泥中生長出來卻不受沾染，經過清水的洗滌卻不顯得妖媚
原文的表面意思是說蓮花的出自於淤泥而不沾染汙穢的高潔，經過清水的洗滌，顯得純淨而不妖媚的本質
實際上，作者想要表達的意思就是：官場黑暗，要在官場上保持自已高潔的品格，就如同蓮花出淤泥而不染那麼難。這也是他為官的經驗總結，因為他不想同流合汙。
而「濯清蓮而不妖」，不過是作者的一種良好願望罷了。常在河邊走，哪有不濕鞋的道理？所以百花之中獨蓮而能為，彌足可貴也。
這也是作者的感嘆吧，因為在大環境中他是不可能做到獨善其身的，除了逃避與遠離。或者如他那樣兢兢業業的守著自已的乙份志節
《愛蓮說》中：予獨愛蓮之出淤泥而不染，之是什麼意思？
予獨愛蓮之出淤泥而不染是什麼意思
宣告 回答僅供參考，不滿意也別罵。我只喜愛蓮花出自汙泥卻不被汙泥汙染。我唯獨喜愛蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染。予 y 獨愛蓮之出淤泥而不染，濯 zhu 清漣而不妖，解釋 我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不沾染 汙穢 在清水中洗滌過卻不顯得妖媚。我只喜歡蓮花從淤泥中生長出來卻不受沾染 予獨愛...
「予獨愛蓮之出淤泥而不染」的「之」是什麼意思
予獨愛蓮之出淤泥而不染 的 之 的意思 而 這裡表示轉折 卻 但是。這句話的意思 我單單喜歡蓮花它從汙泥裡生出卻不被沾染.本句出自 愛蓮說 宋代 周敦頤 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可...
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖寫出了蓮花的什麼品質（字
希望對你有幫助 表現了蓮花的高潔傲岸，冰清玉潔。採納哦 文中畫線句子 予獨愛蓮之出汙泥而不染，濯清漣而不妖 寫出了蓮花的什麼品質 表現了蓮花的高潔傲岸，冰清玉潔。也借蓮花展現了作者不與世俗同流合汙的孤潔 文中畫線句子 予獨愛蓮之出汙泥而不染，濯清漣而不妖 寫出了蓮花的什麼品質 表現了蓮花的高潔傲岸，...