1樓:文以立仁
侯hóu
在古文中分別用作名詞、動詞和疑問代詞和形容詞。
用作名詞如:
1、箭靶(本義)。如《小爾雅·廣器》:「射有張布謂之矦。」
2、爵位。古時封建制度爵位公侯伯子男五等中的第二等。「侯」的集合為「諸侯」,後泛指割據的地方勢力的君主,他們的前人多為天子所封侯。如《戰國策·趙策》:「趙主之子孫侯者。」
3、引申為對士大夫的尊稱,或泛指顯貴人家。如「侯門」。
用作動詞:封侯;受封侯於某地。如《詩·魯頌·閟宮》:「俾侯於魯。」
用作疑問代詞時通「何」,如《司馬相如列傳》:「君乎君乎,侯不邁哉?」
用作形容詞,美。如《詩·鄭風·羔裘》:「洵直且侯。」
2樓:月茗青鳶
〈名〉1.會意。從矢,從廠(hàn)。
「矢」,箭也。「廠」,箭程也。「矢」與「廠」聯合起來表示「一箭之程」。
本義:以箭程確立新建侯國的四至。說明:
古代諸侯受封建國,首先確定一處合適地點作為國中所在,然後在此處向東南西北各射一箭,以箭頭落地處作為新建侯國的四至,即四境。這種風俗直到解放前的蒙古草原上還存在,即蒙古族王爺若有意賞賜貴賓土地,便讓他射箭,這一箭之地,便算作被賞賜者的土地了。
2. 同本義。以獸皮或畫上獸形的為之 [shooting target]
矦,春餉所射矦也。——《說文》
終日射侯。——《詩·齊風·猗嗟》
射有張布謂之矦。——《小爾雅·廣器》
方十尺曰矦,四尺曰鵠,二尺曰正,四寸曰質。
張矦。——《左傳·成公二年》
3. 又如:侯弓(古代較射時用以射侯之弓。侯,箭靶);侯道(箭靶與射者間的距離)
4.諸侯[dukes or princes under an emperor]
內諸侯祿也,外諸侯嗣也。——《禮記·王制》
諸侯則共熊侯豹侯。——《周禮·司裘》。注:「諸侯謂三公及子弟封於畿內者。」
5. 又如:侯氏(指諸侯個人);侯王(泛指諸侯);侯門(諸侯之門)
6. 古時封建制度五等爵位的第二等 [marquis]
趙主之子孫侯者。——《戰國策·趙策》
王侯將相寧有種乎?——《史記·陳涉世家》
未有封侯之賞。——《史記·項羽本紀》
王侯以下莫不踰侈。——《後漢書·張衡傳》
7. 又如:侯王(泛指諸侯);侯印(侯爵之印信);侯伯(侯爵與伯爵)
8. 古代對士大夫的尊稱 [nobleman or high official]。如:侯門(富貴人家);侯家(猶侯門,泛指顯貴人家)
9.侯服。古代王城外圍,按距離遠近劃分的區域之一 [district]
五百里侯服。——《書·禹貢》
10. 又如:侯甸(侯服與甸服);侯衛(自侯服至衛服之地);侯畿(九畿之一。王畿之外,方五百里的區域為侯畿)
11. 姓。如:侯贏(戰國魏人。家貧,為守門小吏,信陵君奉為上賓,侯言有恩必當厚報。後秦圍趙,侯獻計於信陵君,退秦兵)
〈動〉1.封侯 [make somebody a marquis or offer official posts]
俾侯於魯。——《詩·魯頌·閟宮》
2.又如:侯封(封侯);侯者(封侯之人)。
3.等候。行巡按御史覆勘,再為議序以侯俞旨施行。——明王在晉《三朝遼事實錄·袁可立題敘毛文龍奇捷疏》
〈代〉疑問代詞。相當於「何」。為什麼 [what; why]。如:侯不(何不)
〈形〉1. 美 [beautiful;fine]
洵直且侯。——《詩·鄭風·羔裘》
2. 又如:侯鯖(精美的葷菜)。
3. 另見 hòu
3樓:夜依清風醉幽夢
康熙字典
侯〔古文〕《廣韻》戸鉤切《集韻》《韻會》《正韻》胡溝切,後平聲。《爾雅•釋詁》公侯,君也。
又五等爵之次曰侯。《書•禹貢》五百里侯服。《孔氏曰》侯,也。斥而服事。
又《史記•秦始皇紀》倫侯。《注》爵於列侯,無封邑者。倫,類也。
又侯,射布也。方十尺曰侯,四尺曰鵠。《儀禮•鄕射禮》天子熊侯白質,諸侯麋侯赤質。大夫布侯,畫以虎豹,士布侯,畫以鹿豕。《注》此所謂獸侯也。
又美也。《詩•鄭風》洵直且侯。
又發語辭。與惟維同意。《爾雅•釋詁》伊維,侯也。《詩•小雅》侯誰在矣。
又《大雅》侯於周服。
又《周禮•春官》肆師侯禳。《疏》侯者,迎善祥。禳者,禳去殃氣。
又姓。魏侯嬴。
又屈侯,夏侯,柏侯,侯岡,俱複姓。
又侯莫,三字姓。
又《諡法》執應八方曰侯。
又與兮通。亦語辭。《史記•樂書》高祖過沛,詩三侯之章。《索隱曰》沛詩有三兮,故曰三侯詩。即大風歌。兮侯古韻通。
又通作何。《呂覽•觀表篇》今侯渫過而弗辭。《司馬相如•封禪頌》君乎君乎,侯不邁哉。
《注》侯,何也。 《說文》本作矦。從人從廠。
象張布之狀,矢在其下。鄭司農曰:方十尺曰矦,四尺曰鵠。
◎按射侯,古作矦。《漢書》多作矦。從矢取射義,射之有侯,所以中否,明工拙也。
古者以射選賢,射中者獲封爵,故因謂之諸侯。
又《蘇子瞻•新渠詩》渠成如神,民始不知。問誰為之,邦君趙侯。侯葉支韻。
考證:〔《儀禮·鄕飮酒禮》天子熊侯白質。〕 謹照原書鄕飮酒禮改鄕射禮。
〔《周禮·春官》肆師侯禳。《注》侯者,迎祥善。禳者,禳去妖祲。
〕 謹照原文注改疏。祥善改善祥。妖祲改殃氣。
文言文的萬戶候是什麼意思
4樓:藍雨心
食邑來萬戶以上,號稱「萬戶侯源
」(漢代侯爵最高的一層),簡單說就是大官。萬戶侯在封建社會作為乙個特殊階層,擁有很高的社會地位,掌握著大量的社會資源(包括人力、物力、財力、關稅及自然資源),因為其代表的地位、財富、權力於是它有了階級屬性。
古文《魯侯養鳥》的意思是什麼?
會不會的古文意思是什麼?就是文言文那種的,意思是會不會拜託
紛繁的花朵就如那玉錦綾羅般美麗多姿 多代指美好的事物 敢以煩執事是什麼文言文句式拜託各位了 3q 是狀語後置。若亡鄭而有益於君,敢以煩執事。燭之武退秦師 左傳 見 在文言文裡是什麼意思拜託各位了 3q 僭越之心 是什麼意思?不要複製文言文。拜託各位了 3q 是指有超越本分,或者有冒用別人名義的心理 ...
下面的文言文是什麼意思,下面所有字的古文意思,
程頤說 論語 這部書是有子 曾子的門人編成的,所以這部書中只有這兩人用 子 這個稱呼。朱熹說 程頤先生是沿用柳先生的說法而作出的這個判斷,按照這個說法,楊先生又認為這部書首先記述孔子的言論而把這二人的言論放在其次,是因為他們地位次於孔夫子,這尤其顯著 至於閔損 冉求偶爾也被尊稱為 子 則是因為他們門...
古文很難翻譯,最難翻譯的文言文是什麼
翻譯原則 信達雅 信 一般要求直譯 達 符合現代漢語語法,語句通順 雅 當直譯不行時結合意譯 1 信 是指譯文要準確地反映原作的意思,不要曲解原文的內容。例如 v 原文 厲王虐,國人謗王。召公諫弭謗 v誤譯 周厲王暴虐,國內的人誹謗厲王。v 2 達 是指譯文應該通順 曉暢,符合現代漢語語法規範。就是...