1樓：
一、二者的含義不同
1、repair
v. 修理；修補；補救；赴；去
n. 修理；修補；補救；維修工作；維修狀態2、mend
vt. 修理；修補；改進
vi. 改過自新；改進；痊癒
n. 修補；改進；修補處
二、二者的詞性不同
1、repair
可做動詞和名詞。
2、mend
可做及物動詞、不及物動詞及名詞。
三、二者的用法不同
1、repair
repair的基本意思是「修理」,指將破損的東西通過一些加工處理後使其恢復原有的功能或價值。用於抽象事物還可指「糾正,補救」。
repair主要用作及物動詞,後接名詞或代詞作賓語; 可用於被動結構。偶爾也可用作不及物動詞,其主動形式常含有被動意義。
2、mend
mend既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,多表示「修理」「修補」,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常表示「好轉,恢復」,還可用於生物體受傷部位自動接合或癒合。
mend可用於被動結構。
2樓：匿名使用者
repair, fix和mend的區別
repair比mend和fix略正式。可用於表示修補、修理任何打破或損壞的物品，或是有洞的東西，如衣服。
如：he repairs old furniture.
it cost too much to get the car repaired.
the roof needs repairing in a few places.
在英國英語中，fix和mend基本相同，但表示修理機械、車輛等時，人們更傾向於用fix，而表示修補衣服上的洞，修路或房頂、籬笆等時，則多用mend。
如：he's outside fixing the brakes on the car.
ellis was able to quickly find and fix the problem.
my father used to mend our shoes.
when are you going to mend/fix that light in the hall?
tim can mend/fix any broken toy.
在美國英語中，mend通常只用於表示修補有洞的東西，特別是衣服和鞋子,而fix則可用於表示修補、修復任何破損或不能正常工作的事物。
3樓：匿名使用者
repair較為精細的修理
mend 修補
of course與sure的不同
of course與sure的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 of course 當然，自然。2 sure 確信，確知。二 用法不同 1 of course course還可表示 一道菜 為可數名詞。of course的意思是 當然 自然 可放在句首 句中，也可放在句尾，指...
颱風與風暴有什麼不同，颱風與颶風有什麼不同？
風力大小不同。發生在西太平洋和南海海域的較強的熱帶氣旋系統，稱為颱風 typhoon 1989年世界氣象組織規定，按照熱帶氣旋中心附近平均最大風力的大小，把熱帶氣旋劃分成熱帶低壓 熱帶風暴 強熱帶風暴和颱風四類。風力低於8級的熱帶氣旋稱為熱帶低壓，8 9級的成為熱帶風暴，10 11級的稱為強熱帶風暴...
荷花與蓮花的不同，請問荷花與蓮花的區別？
荷花與蓮花的區別是什麼？蓮花？荷花？睡蓮？賞蓮花，光是這些花的稱呼，就讓很多遊客搞不清楚其中的差別，事實上，蓮花就是荷花，而睡蓮則是與荷花不同品種植物，兩者可是有很大的差別。蓮花又稱作荷花，是大家熟悉的水生花卉，原產印度熱帶地區。而睡蓮原產地則在中國 印度 埃及 墨西哥 南非 美國等地區。兩者都屬睡...