1樓：匿名使用者
純外語都不好，個人意見啦 =.=
如果感覺有外語天分，特別是聽力，就考慮同聲傳譯咯。工作辛苦，但回報也高。
2樓：真係
翻譯專業就業的話應用範圍較廣。
請介紹一下北京外國語大學西班牙語專業。謝謝！！
3樓：悠悠向北
西班牙語專業
西班牙語是西班牙、拉丁美洲和非洲20個國家的國語，聯合國工作語言和國際通用語種之一。目前世界上講西班牙語的人口約4億。
我校西班牙語專業建於2023年，2023年設立碩士點，2023年經***學位委員會評審通過，獲得博士學位授予資格，成為全國第乙個西語博士點。
西語專業歷史悠久，擁有一支全國公認的一流師資隊伍。現有博士生導師2人，教授5人，副教授、講師、助教8人，外籍教師2人。
西語系圖書資料豐富，擁有藏書2000餘冊，中外文專業雜誌10餘種，是全國西語圖書資料最豐富的圖書館。
西語系為中國西班牙語教學做出了突出貢獻，由董燕生教授編寫的《西班牙語》和《現代西班牙語》成為全國的通用教材，閱讀、口語、西班牙語語言文學、翻譯等教材和學術專著以及名著譯作也都在社會上產生了相當的影響。其中，董燕生教授翻譯的《唐吉訶德》於2023年榮獲全國魯迅文學獎彩虹翻譯獎。
為了加強國際交流與合作，西語系同西班牙馬德里自治大學東亞研究中心簽定了校際交流協定，每年互換教師和學生。此外，西語系每年從西班牙或其他西語國家聘請專家來系長期任教，還不定期地組織全國性的學術研討會、演講比賽、翻譯比賽等，推動中國西班牙語教學研究的發展。
西語專業本科學制為四年，主要專業課程有：基礎西班牙語、高階西班牙語、閱讀口語、語法、寫作、漢西互譯（筆譯和口譯）、報刊閱讀、拉美國際關係、西語國家概況、西班牙文學、拉美文學等課程。除課堂教學外，還開展豐富多采的課餘外語活動，組織以外交、經貿、物件國研究為主題的講座。
此外，本科學生還要學習漢語、哲學、政治經濟學等必修課，以及外交、經貿等輔修課，第二外語英語達到四級或六級水平。西語本科畢業生主要分配到***、外經貿部、文化部、新華社、中聯部、旅遊總局、國防部、總參謀部等國家機關以及國際廣播電台、外交人員服務局、各大外貿公司及外企等。多年以來，西語專業畢業生就業情況良好。
今後隨著我國與西班牙和拉丁美洲西語國家外交、經貿、科技和文化交流的不斷發展，西語人才的需求量將越來越大。
4樓：匿名使用者
很好哈！
我有個同學就在那兒！
北外西班牙語的起薪中值是5000元
這個可是國內大學本科畢業生的頂尖水平呀！
西班牙語專業就業大部分都在海外嗎？
5樓：別吧我成年了哎
那也要看個人的規劃的，其實在國內也有很多就業方向，一下我列舉幾個國內常見的西語系的就業方向。
一、 公
務員、中聯部、***、文化部、商務部、國安局、***、各省安全廳或者外辦、各地海關或者邊檢站等，國開行、中行、建行等等的小語種專項招聘等等。這類都是事業單位，總的概括就是工作穩定，收入就跟著級別來的。
二、進公司，國內翻譯崗或者叫商務助理，。二線城市月收入4000左右，工作清閒，不用出國；外派做**或者工程翻譯，工作內容大部分跟石油化工機械電子建築水利電力等重工業相關，國內月薪+外派津貼；
三、當老師，前提是學歷要求比較高。必須碩士，211/985甚至要求博士，收入中等，關鍵是清閒、舒服、適合女生。不過每年的科研任務也很煩。
四、自由職業，當個自由翻譯什麼的，心情好就接個活心情不好就在家呆著。但是這也需要很好的文學功底。
五、各類語言培訓機構。大多同上，同翻譯的工作型別，自由分配時間多，工資穩定，兼職翻譯也是不錯的選擇。
6樓：豬兒蟲
本人是西班牙語本科在讀學
生。對於西班牙語的就業問題，我只能提供一些
參考。
國內對西班牙語人才的需要多數還是集中在教師和翻譯這兩個方面，由於近兩年來，開設西語專業的院校越來越多，所以對老師的需求也會越來越大。還有就是翻譯，這個職務無論何時都是特別重要的，雖然現在智慧型翻譯越來越厲害，但是在一些重要場合的同傳，交傳的翻譯依然是很緊缺的。再有好一點的就是進入國家機關，***每年都會在各高校的外語學生中招錄一些外語人才。
對於西班牙語的學生來說，語言是他們的工具，這會給他們的就業提供更多的幫助，並不會限制他們的就業。近幾年，我國的一些知名企業，如華為，中興，小公尺等，他們正在積極開發拉丁美洲市場，對於西葡語人才的需求也很大。
對於西班牙語畢業生大部分去海外工作這個問題，我不敢給肯定的回答，但是就目前的形式來看，西班牙語畢業生的外派機會確實比較多。在國外工作可能會有一些不習慣，或者說條件沒有國內的好，但是對於乙個本科畢業生來說，外派的工資往往是很高的。
同時除了畢業工作之外，很多的西語學生還選擇了繼續深造讀研這一條路，對於很多人來說，讀研也是乙個非常好的選擇。而且國內現在有很多學校都設有西班牙語的研究生點，所以除了工作之外，也可以考慮在國內或者出國讀研這一條道路。
7樓：星馬教育
你好西班牙語專業就業形勢分析
西班牙語專業就業方向：
西班牙語專業學生畢業後可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。就業崗位：外貿業務員、西班牙語翻譯、西班牙語外貿業務員、西班牙語業務員、外貿專員、外貿 **專員 助理、外貿助理、西班牙語銷售、外貿業務、外貿經理、海外銷售、國際**等。
西班牙語專業就業前景：
西班牙語在中國的潛在市場很大，在我國尤其是許多沿海城市如最有代表性的就是廣州、上海還有整個廣東珠三角地區和長江三角洲地區，都有非常多的西班牙和拉美國家的公司，甚至是很大的跨國集團、企業的代表處和辦事處常駐在這****的沿海大城市和附近地區。
而且隨著中國實力的迅速壯大以及中南美洲國家經濟的快速騰飛，越來越多的這些泛西語國家，如西班牙、阿根廷、巴拿馬、智利、哥倫比亞、墨西哥等拉美國家的許多公司，都注意到了中國這個世界上最龐大**的市場，紛紛進駐中國，希望在這兒有其一席之地。由於廣交會和鄰近香港等優越的地理位置，廣州就當仁不讓的成為這些地區客商的首選之地了。在每年兩次的廣交會上對西班牙語的翻譯需求極大，每天的工資高達300-400美元, 但即使如此能夠滿足需要的西語翻譯還是非常短缺
希望可以幫到你
8樓：艾斯黛拉
利益相關：西班牙語本科在讀
截至目前，全國已經有67所高校開設西語專業，所以說，近年來由於西語畢業生數量急劇上公升，即使國內對於翻譯的需求大，西語畢業生也不是很好找工作。很多時候，實際往往遠遠達不到期望值。所以我們要適當地降低期望值，關注一些更接地氣的工作崗位，而不是一心只想要當外交官、翻譯官。
好在西語是全世界第二大語言，僅次於中文，超過了英語。所以，西語國家是乙個廣闊的市場，對西語人才的需求也非常大，我們的就業也有了更多的選擇餘地。
因此，為了得到更好的工作機會和練習專業語言，畢業生選擇外企或者駐外崗位的可能性是很大的。但不用擔心，絕大部分崗位所在地都非常安全，也會有很好的後勤保障。西語國家的風景也非常優美，這給我們提供了很好的工作環境。
雖然離家有點遠，但是能感受當地風土人情，閒暇時間旅行觀光，也是個難得的機會！
此外，傳統翻譯行業也依然是很好的選擇。西語畢業生可以選擇深造後成為一名翻譯，完成交傳或者同傳的工作。但這份工作對專業能力有很高的要求。
如果有志成為一名翻譯的話，一定要從現在起就努力學習啦！
另外，從2023年秋季開始，西班牙語被國家教育部納入中國高中新課標課程，意味著西語專業學生畢業以後除了去各大高校做老師也可以到高中教授西班牙語。甚至在很多大城市，低齡兒童學習西班牙語也開始成為潮流。許多家長相信，掌握世界第二大語言能讓孩子的未來更加廣闊。
所以中小學和培訓機構對於西班牙語教師的需求也將越來越大。
所以，如果畢業生覺得自己不太適合海外崗位的工作，也可以選擇成為一位人民教師，為國家培養更多的西語人才。這樣，看到自己的學生以後能比自己走得更遠，也會很有成就感吧！
或者去到各地的孔子學院，向西語母語使用者傳遞中國文化。
介紹了這麼多，你一定也有自己的選擇了吧！無論將來你選擇什麼樣的行業和崗位，此刻最重要的是，學好西語！擁有一門語言技能，走到**都可以發光！
9樓：星馬教育
西班牙語就業的20個常見領域：
公務員高校教師中學教師
外國駐華使館
各省市外辦
記者編輯
出版社各大銀行
網際網路企業
空乘空翻
國企（國內崗位型）
國企（外派崗位型）
私企與民企（外派崗位型）
外企和中外合資企業
外貿公司
旅遊公司
留學機構
培訓機構
文化傳播公司
外派漢語教師
自由職業者
10樓：清淺花殤
利益相關：西班牙語專業
就讀談及西語的就業方向，其實是很廣泛的，的確，據我了解，我的學長學姐大部分在海外從事西語相關工作。畢竟語言只是一種輔助工具，去哪就業，從事什麼行業完全取決於個人的興趣與規劃。
西語專業培養能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊、大眾傳媒等行業的機關、企（事）業單位從事翻譯、教學、管理和研究等工作的高階專門人才。
而目前西班牙語專業畢業生一般在新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理等工作。
（下圖為近幾年西語專業相關就業前景分析）
據我了解，一般在國內西語專業畢業生大多會選擇北上廣深等具有西語發展市場的大城市。而對於西語專業中大部分人選擇的外貿與翻譯工作，其就業市場多數是海外的，大部分人都會選擇先外派幾年然後再回國就業。
近幾年，隨著中國與拉美國家的交好，越來越多的工程專案建設合作在拉美開展，也就促使了拉美市場對西語人才的需要，這也是西語專業學生很大一部分都在海外工作的原因。
但是國內同樣也不缺乏西語市場，許多西語企業，高校，培訓機構商務部等對西語翻譯，西語老師，西語外貿員等的需求仍然是存在的，並且這些工作的待遇也是可觀的。因此還是有相當一部分西語學生畢業後選擇留在國內繼續從事西語相關工作。
因此，是否去海外工作還是取決於個人對於西語專業的認知以及個人的特點個性和興趣規劃。
11樓：未成年少女呀
我是一名西語專業的學生，了解一定的這方面的資訊，簡單談談我對這個問題的看法。
西班牙語專業畢業後可以在海外就業，也可以在國內就業。至於怎麼選擇，還是得看個人的未來規劃。
1.**公務員：當**與一些西語國家有長期交流合作時，畢竟不能給國家和**丟臉。
2. 高校教師：這個就不用說了，教西班牙語
3. 新聞傳媒機構：一般需要的是一些同聲傳譯，這對語言的要求比較高。或者是翻譯新聞、書籍等出版工作。
4.外企或中外合資企業：當公司有說西班牙語的老總，經常西語國家交流開會時，會說西班牙語還是很吃香的。
5. 各省市外辦：這其實和公務員的性質差不多，都是需要和說西班牙語的人交流的，一般都是**性質的工作。
6. 外貿公司：可以說是搞銷售的，銷售物件是西班牙語國家。
7. 旅遊公司：在以西班牙語為母語的國家旅遊，如果語言不通還是很麻煩的，簡單來說就是翻譯。
8. 留學培訓機構：這一般也是教西班牙語。
9. 文化傳播公司
就我國而言，像珠三角地區和長江三角洲地區對西班牙語人才的需求量還是比較大的，所以抓住機遇也是很重要的。
希望我的回答能對您有所幫助，如有錯誤，請批評指正。
西班牙語翻譯。中文西班牙語翻譯
國內產業 一詞應該解釋為指同類產品的國內生產者全體，或指總產量構成同類產品國內總產量主要部分的國內生產者。我國 反傾銷條例 對國內產業的規定與wto的規定基本一致，其第11條規定 國內產業，是指中華人民共和國國內生產同類產品的全體生產者，或者其總產量佔國內同類產品全部總產量的主要部分的生產者。ins...
西班牙語翻譯西班牙語線上翻譯
以前是來antes,剛才可以用源hace un momento或poco antes，雖然 bai是aunque.antes,l fue un futbolista.他從前du是個足球運動員。zhidijo un poco antes que quer a ir.他剛才說要離開dao。trabaja...
當西班牙語翻譯需要什麼條件,非西班牙語專業的人如果要從事西班牙語翻譯工作,需要參加什麼資格考試
其他都是身外的,只有自己學好語言,在肚子裡的才是真的。好好學習,什麼叫做學問,就是要問,不要怕不好意思,要講。如果能夠在南美或西班牙住一段時間最好了。會突飛猛進的。現在一些大公司都會要專四 專八的證還要英語6級 但是一些小公司就不會了 他們急著用人 不太重視文憑 你會說西語就行了 跟在南美生活過沒有...