1樓：精靈dè契約
第一，距離地表1公尺位置水平放置
第二，開啟機器旁邊的開關按鈕
第三，框框裡35秒之後表示的是**值
第四，燈滅了的時候就是確定值
第五，按下reset按鈕就是再次測驗
第六，不測的時候就把第二的按鈕關了就行了
開始時會有聲音提示
*測試開始和測試結束不要亂動保持姿勢
*測試完了之後放那乙個小時以上，會顯示poff，然後你關掉電源就行*放射線有輻射的那個東西不一定會一直有，如果想要高精度就要多次測量取乙個平均值
*測試中如果數值有乙個大幅度的變化，或者儀器受到強烈衝擊，請重新測量。
日語，麻煩幫我翻譯一下，謝謝
僅供參考吧，翻譯不是很標準，大概的意思應該能看明白。現在面料 新面料。nx 2115 型號 hd 2060 諾梅克斯紡織品 裡子 裡面的面料 滌淪金屬鋁加工 表面加工 金屬鋁加工 這個專業詞還真不會，字典也沒有 氯磺醯化聚乙烯合成橡膠 鋁 氯磺醯化聚乙烯合成橡膠 鋁銀色 顏色 銀色。363g 目付 ...
日語達人進來幫我翻譯一下這段話，請日語達人幫我翻譯一下下面這段話，很急需啊！本人日語水平不夠！
先程私 責任者 相談 結果 3周間以內 納品 完成 出來 最近dhl,ups等 原因 倉庫 満載 今 日本著 日程 確定 必 一番早 物流配送 採用 遅 27日 日本 著 手配致 以上 請參考 先程 擔當者 相談 結果 三週以內 製品 完成 発送 保證致 但 最近dhl,ups等 倉庫 満杯 狀態 ...
麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下，麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下！非常急！謝謝！！
因為是手寫的，看不很清楚 1，雪胎，很多裂紋 2，內裝汙垢 3，下底盤生鏽 4，後面還有什麼地方斷了，也有缺了的，還有工作不順暢的部件5，外表有傷痕，刮花等等 如果能上傳清晰度更高的 也許能認出更多的內容 麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下！非常急！謝謝！1 前払金 頂 生產 手配 2 工場出荷価格 稅金...