1樓：匿名使用者
樓上的全錯 「講黎聽下啊」 是我們白話裡 「講來聽一下啊」 的意思 黎 就是普通話 來 的意思
2樓：匿名使用者
有些地方方言，l和n是部不分的，比如南昌的那裡說la li。
你的意思應該是：講你聽下
3樓：浙江女人心
講黎聽下啊 ，這句話可能是發音不準確，應該是講你聽下啊 ，把n 發成 l 。
4樓：怪盜基德
「講黎聽下啊」廣東話來的~
普通話意思是「說來聽下啊」或「說來停下吧」
5樓：匿名使用者
說來聽聽！例如：你對對方說今天發生了個很奇怪的事，對方就會叫你說來聽聽！
6樓：匿名使用者
我講你聽一下，感覺是
7樓：匿名使用者
就是 講給你聽的意思
8樓：匿名使用者
說來聽下 我覺得是吧
9樓：司空雪恆
意思是：「講給你聽」
你唔好入黎穩我啊，普通話什麼意思
10樓：匿名使用者
你不要進來（廠裡、單位裡、xx裡）找我啊。
你同屋企人講說話吾系講白話噶咩用普通話翻譯過來是什麼意思？
11樓：
我究竟做錯咩啊，你講·····每次你不定時講我五想系你老公、你咩都五系，版dd說話你不定權時講出黎我聽系咩意思啊，我好五明白啊，你究竟知知我好難過，點解你可以甘樣去對我啊，你五開心，就一句說話都五會同我講，而我去主動同你講野，你噶反應就係，你公尺煩啦，我話我五舒服你就話你自己有手有腳五使去啊···我心好痛啊··你係我老公啊你有義務啊，點解你會甘樣對我啊。我究竟做錯咩野啊，你講我聽啊我會改啊，就係你一句說話都五同我講啊·····叫我點同你溝通啊？我同你距離越來越遠啊，你變曬啊，系我將我地之間問題責任推曬系我自己身上，我宜家喊又五系，我將所有物開心噶屈系心裡啊，同屋企人講，屋企人第一反應就系怪我，永遠都系幫住你啊，錯永遠都系我錯啊，我好辛苦啊，我其實好簡單啊，盼望你會重視下我啊，關心一下我，就算系一次甘多都可以啊······· 點解你地就系唔肯放大d字呢？
睇得好辛苦啊！不過我想睇下繫發生乜事。
12樓：盜夢語者
你跟家裡人說話不是說白話的嗎
希望能夠幫到你！
祝生活愉快！
有什麼不懂可以追問！
滿意請採納！謝謝！
13樓：匿名使用者
你跟家裡人說話不是說白話（粵語）的嗎？
14樓：匿名使用者
你問家人我是不是講白話？
講唔聽 客家話 翻譯成普通話是什麼
15樓：匿名使用者
我是客家人， 講唔聽的意思就是講不聽，怎麼說都不聽，說過多少次了都不聽，意思就是這樣了，謝謝。
16樓：欣月
「講不聽」的意思！普通話也是這麼說~講不聽！
17樓：匿名使用者
先說，我不懂客家話。然後，如果是廣東那邊的意思的話就應該是 ，講了也不聽。唔是不這類的意思。
做乜嘢節，你又唔系唔識講，聽黎左乜嘢啊！？你甘怪噶 是什麼意思啊
18樓：匿名使用者
意思是:幹什麼啊?你又不是不會講,聽來幹什麼啊?你怎麼這麼奇怪的啊?
19樓：
意思是：做什麼節，你又不是不會講，聽來幹嘛呀？你真奇怪！
明白不？不明白，歡迎追問！
你同佢講嘅系乜嘢？可不可以使普通話講一遍畀我聽。 這句話什麼意思？
20樓：匿名使用者
你對他講的是什麼 可不可以用普通話講一遍給我聽
21樓：匿名使用者
意思是：你和他說的是什麼啊？
廣東話的你講d咩是什麼意思?
22樓：洕坿
"你講d咩?"就是:你講乜嘢?" 就是" 你說什麼 " 的意思採納哦
你老豆系野來個莫這句話翻譯成普通話什麼意思
23樓：棒棒糖
你老爸是東西來的麼？
24樓：千里留香了
你老爸是個什麼東西？
古我唔到咧，白話翻譯成普通話是什麼意思
這是粵語。古，是估，就是猜測的意思。唔，就是不的意思。咧是語氣詞，有得意的意味。整句話就是 你猜我不到吧？沒想到吧 或者 猜不透吧 或者 意不意外驚不驚喜 都有同樣意思，在粵語裡 估 有猜和意料的意思，唔 是不和沒有的意思。粵語你古我唔到什麼意思 應該是 你估我唔到 意思是 你猜 估計 不了我的 想...
廣東話乜7是什麼意思,粵語要黎做乜7？普通話是什麼？
跟普通話的俗語 咋 啥 一樣 這是粵語粗口，還是不要學。廣東粗口 仆街 拾拾 傻傻 死蠢 痴線 廢柴 冚家鏟 冚家富貴 番薯 番薯 薯薯腦 懵惺惺 烏薯 叼吖 仆街 粉腸 嗦嘅 死發瘟 蠢豬 傻庚庚 傻傻 死傻 戇居 食懵吖 都拾戇嘅 痴媽根 嗦咗 意思為什麼東西 乜 什麼 跟普通話的俗語 咋 啥 ...
你聽福建人閩南地區說普通話是什麼感覺
北方人聽閩南人講話，第乙個特點就是發音不標準，支票和機票說不清楚，f和h分不清楚 還有就是經常帶有閩南語特有的語氣詞，比如lia ya ei o pia.ho 其實閩南人講普通話，只要多注意點平舌和翹舌就行了。也不要求太翹。但一定要在平的時候平，在翹的時候翹。有很多閩南人為了糾正普通話，把平的發翹的...